[心得] PATTI LuPONE in GYPSY

看板BROADWAY (百老匯‧歌舞音樂劇)作者savoir (非言)時間17年前 (2008/08/25 20:15)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

看Gypsy那天，我覺得自己好期待，好像快要昏倒一樣。挾著2008 Tony Awards多項重要獎項的名氣，劇院裡真的是人山人海，而且，我相信有許多人和我一樣衝著Patti LuPone，想要一賭這部劇靈魂角色的詮釋，同時也想看看所謂的老劇是如何revival，獲得成功。 Mama Rose 是一個苦心栽培女兒的單親媽媽，她有兩個女兒：Louise和June。 June是一個金髮小甜心，又會跳芭蕾，又有娃娃音，所以媽媽全力push她的演藝事業，無論有任何阻礙，或是任何對June有幫助的走後門方法，絕對不會難倒Mama Rose。反觀Louise，沒有特殊才藝的平凡女生，只好演出反串男孩，或者後來還演起了牛的角色。但是，看媽媽爲Louise慶生、或者還是會想辦法安插Louise的角色，其實會覺得這個媽媽雖然一手調教有希望成為明星的June，也盡力在平衡另外一個女兒的感受。時光荏苒，小甜心會長大，劇團的男孩翅膀也長硬了，沒有人能夠再忍受Mama Rose永遠想要掌控的權力慾望，況且那一成不變的表演模式和塑造手法，早就讓他們嗤之以鼻。 June的私奔和團內其他男角的離開，讓Rose將滿腔的星媽夢轉移到胸無大志的Louise身上。這位星媽總有一句口頭禪：I Have a Dream.... Louise畢竟不是天生的小甜心，但是為了要維持生計，誤打誤撞加入了脫衣舞孃的表演， (第二幕三位徐娘半老舞孃對怯生生的Louise經驗傳授，真是全場哄堂大笑的歡樂橋段) 原本手足無措的Louise一舉成名，躍上舞臺成為明星--現實人生中的Gypsy Rose Lee。然而，Mama Rose的確完成了星媽夢，卻不願退居過著平凡家庭生活，而失去了她的親密伴侶Herbie；甚至，發現她的乖女兒變成了Gypsy Rose Lee後，已經不再是過去那個事事依賴她，以她為重心的Louise了。 GYPSY從Overture開始就令人引頸盼望、熱切期待，那種jazz big band的氛圍，高亢的小號solo，都讓全場沸騰。但是，無論多麼雀躍，沒有人會否認，永遠超越上一波熱烈掌聲的人，就是Patti LuPone 。唱完ROSE'S TURN之後，幾乎全場觀眾都起立鼓掌，但是，怎麼也想不到，母女和解之後，真正讓人一掬傷感眼淚的是最後-- 代表榮耀、輝煌和夢想的ROSE招牌漸漸黯淡，不發一語的Rose媽媽背對著觀眾，盛氣凌人、夢想高遠的她也黯然了。你以為已經乾了的淚，現在正不聽使喚流下來。我想，能夠了解Rose媽媽心情的，就是這些大半輩子在舞台上粉墨登場的演員吧，而且你非得要打過滾、享過名聲與失落，有過雄心壯志和頹然，才知道燈暗的時刻，是什麼心情，怎麼一番滋味。真的要說什麼，就說：Bravo, Mama Rose! Bravo, Patti LuPone吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.65.167