滾石代言人應徵試題
From: honeypie (㊣和泥派)
Board: Stones
Subject: 滾石代言人應徵試題
Date: Thu Sep 26 16:21:31 2002
題目是EMI出的。答案是我寫的。
◎如果你已成為Rolling Stones代言人: 今天你代表Rolling
Stones上陶子主持的[亞洲娛樂中心], 請問你要如何簡單扼要又深
入淺出地介紹[史上最偉大的搖滾樂團-RS]以及最具話題性的主唱
Mick Jagger? (1000字以內)
答︰我會帶著Rolling Stones的唱片和照片去現場。
現在講Rolling Stones,可能很多人會覺得說,拜託,這種史前時
代的東西有什麼好聽?嘿,可是不要小看他們喔,因為九○年代全
世界演唱會票房收入最多的樂團,永遠是Rolling Stones,他們隨
便辦一場巡迴演唱的收入都是上億美金,從中學生到老阿公都會跑
去看,可見這些搖滾老伯伯,應該是有兩把刷子的。
這幾個老伯伯真的不簡單喔。光看看主唱Mick Jagger,他明年就要
六十歲了,已經當了爺爺的人,還能穿著緊身衣(胯下還鼓鼓的一
大包),滿場跳來跳去,張開他那有名的血盆大口唱歌,讓台下的
高中美眉瘋狂尖叫,吉他手Keith Richards已經滿臉都是皺皮,看
起來跟沙皮狗差不多,彈起吉他還是超猛,現在隨便哪個重金屬團
碰到他都望風披靡,不是開玩笑的。
講到他們古時候的豐功偉業就更不得了了。他們當年做的東西,現
在看還是蠻猛的,比如這個︰
【Have You Seen Your Mother Baby? 單曲唱片封面】
你知道這是什麼時候拍的嗎?這是1966年,民國五十五年。這幾個
號稱是「史上最醜搖滾樂團」竟然男扮女裝拍封面,還擺出這麼噁
爛的pose,當年真的嚇死一堆家長。這個夠嗆吧。
【七○年代初期的巡迴演唱照片】
講到這個,現在西洋娛樂圈不是很流行男扮女裝,或者男人化濃粧
、穿很女性化的衣服,搞得煙視媚行之類的嗎?這也是Mick Jagger
開始的喔,他是有史以來第一個畫眼影、塗口紅、穿緊得不能再緊
的緊身衣上台唱歌的男性搖滾樂手,比起什麼華麗搖滾、David
Bowie都要早上好幾年。然後他打扮得愈怪,觀眾就愈迷他。
說真的,Mick Jagger是娛樂圈有史以來第一個「長得醜的性感偶像
」,在他之前的性感偶像一定是大帥哥,是在Mick Jagger出現之後
,大家才發現,哇,你一張橡皮嘴、滿臉鬆皮,還有點暴牙,居然
一上台就迷死人,姐姐妹妹排著隊想跟他上床。他太知道怎麼表演
、怎麼勾引觀眾、怎麼塑造自己的叛逆形象,要不是有他這個祖師
爺,像伍佰這種長相很「性格」的搖滾歌手,可能永遠沒有走紅的
一天。
【Sticky Fingers原版LP封面】
這個1971年的封面也夠經典的,民國六十年喔。你看,這是當年原
始的黑膠唱片封面,是由普普藝術大師Andy Warhol幫他們設計的。
看到這個牛仔褲了吧,拉鍊旁邊有沒有看到鼓鼓的一塊?當年在某
些保守的國家,這個封面還得把這塊鼓鼓的東西修掉才能上市喔。
然後最勁爆的是這個拉鍊,還真的可以拉開來,裡面是什麼?呵呵
,內褲一條,也一樣鼓鼓的。Rolling Stones太知道「性」和「搖
滾樂」的關係了,他們很樂意把自己塑造成離經叛道的性感醜男。
【九○年代Mick Jagger和Keith Richards的巡迴演唱照片】
最令人敬佩的是,他們平均年齡已經六十歲了,竟然還能在舞台上
做出這麼猛的音樂!你看看他們這幾年的樣子︰當然大家都老了,
皮更皺了,長得更醜了,可是他們的body都還是很強壯喔!不強壯
怎麼能應付連續好幾個月的巡迴演唱?其實Mick Jagger並不是只有
花時間吸毒嗑藥、跟一堆名模鬼混生小孩而已,他也是超級精明的
企業家,Rolling Stones就像一個大企業,他就是CEO,憑著精打細
算的企業家才幹,他現在是全地球上最有錢的搖滾樂手。看Rolling
Stones的演唱會就跟看百老匯的舞台劇一樣,聲光娛樂效果超高,而
且老少咸宜,保證讓你值回票價。跟他們同時期出道的樂團早就都
不見了,很多比他們小三十歲的樂團也都消失了,只有這幾個老爺
爺還能每次都吸引一億美金以上的票房,你說厲不厲害?
◎如果你已成為Rolling Stones代言人:今天你上某電台節目,只有
3分鐘的空間讓你介紹RS的歌曲,你會介紹哪三首,如何介紹?(各500~
1000字以內)
答︰
三分鐘放三首歌還要講話?不會吧。不過我的答案如下。
1. Sympathy For The Devil
1968年是整個西方世界鬧革命、學生不上課到處示威遊行的年代,
搖滾樂在這個時候成為青年反叛文化最重要的象徵。Rolling
Stones在這一年寫出「對魔鬼的憐憫」,自稱是撒旦,還把人類歷
史的許多悲劇寫到了歌裡,野心超大,也引起非常多的爭議。
這首歌打擊樂器和貝斯的編曲方式,替後來的搖滾樂指出了新的方
向,一直到九○年代,我們都還是會聽到這首歌對synth pop發揮的
影響,太厲害了。聽聽它的編曲你就知道,這一點都不像是三十多
年前的東西。光是Keith Richards在這首歌的貝斯線,就啟發了不
只三代的搖滾樂手。
後來搖滾樂壇出現許多故弄玄虛、以魔鬼和邪教為主題的歌,甚至
還有專門搞撒旦崇拜的重金屬團體,其實都可以追溯到這首曲子。
只不過,Rolling Stones並沒有真的拜撒旦,他們只是用文學手法
在諷刺世局而已。
2. Brown Sugar
三十多年前,Rolling Stones已經發展出像這樣成熟的搖滾樂格式
,這可能是搖滾樂的歷史上最著名的吉他前奏之一吧!Keith
Richards真的是了不起的吉他手,你聽聽他是怎麼刷和絃的,沒有
第二個人能像他這樣彈。然後,他們把薩克斯風和吉他、鼓、貝斯
這些樂器搭在一起,其實仔細聽你就知道,這首歌用的樂器並不多
,但是聲音卻超級飽滿,而且一聽就會想跟著跳舞,Mick Jagger的
嗓音就像一條洗白了的牛仔褲,乍聽之下好像不經意在唱,卻能不
知不覺把你吸到裡面去。
這歌在唱什麼呢?有人說brown sugar是暗示跟黑人女性口交,歌詞
裡也提到黑奴在莊園裡尋歡作樂,這些歌詞在當年可是惹惱了不少
女性主義者。我是覺得,它的音樂實在太了不起,歌詞裡不三不四
的內容,就暫時先不管它吧。要批判、要分析,等聽完歌、爽完之
後再說。
3. Angie
滾石也是可以抒情的,而且他們抒情起來還真的有夠動人、有夠灑
狗血。要是有時間,我們也可以聽一下As Tears Go By, Wild
Horses這些經典的抒情歌。Angie這首歌很多人一定都聽過,只是不
曉得是誰唱的。它最動人的地方在於,這是一首「世故」的失戀歌
,唱歌的人已經不年輕了,已經不會像十幾歲的大孩子那樣愛得你
死我活了,所以即使知道兩人不能在一起,這裡的哀愁卻像一層霧
那樣罩在心頭,它的傷感和自憐都是屬於大人世界的。
Rolling Stones唱這首歌的時候,許多跟著他們一路聽下來的樂迷
也都長大成人出社會了,Angie也反映了這些歌迷的成長。狂飆的年
代已經過去,心裡有許多渴望卻還是得不到滿足,這種情緒,都藏
在這首歌裡。順道一提,謠傳Angie是Mick Jagger寫給David Bowie
老婆Angela的情歌,Mick Jagger這個老不修,連朋友的太太都不放
過,真拿他沒辦法。
◎請你簡介Mick Jagger的私生活?(300~500字)
答︰一言以蔽之,亂。他吸過毒、坐過牢、和數不清的美女上過床
,而且還在中間的空檔賺了超級多的錢。「性、藥、搖滾樂」這「
搖滾三寶」,Mick Jagger樣樣都玩得很過癮,他在六○年代因為持
有大麻被英國警方抓去關,反而成了青年文化的叛逆英雄,連
Beatles都來聲援,從此Stones的聲望更崇隆。
Mick Jagger一團亂的私生活,反而替後世所有搖滾明星樹立了「等
我紅了也要那樣亂搞」的標準,無數男性搖滾歌手都以Mick Jagger
的豪奢生活、坐擁美女、吸毒亂搞為夢想。只不過,後世搖滾明星
有樣學樣、胡鬧亂搞者所在多有,卻沒有一個能學到Jagger的生意
頭腦,也少有人能追上他在音樂上的才華,於是釀成不少悲劇。
Jagger在年輕的時候替自己塑造了「叛逆危險」的舞台形象,後來
也盡心盡力去維護這個形象,他的自我行銷,是流行音樂史上最成
功的範例。
Mick Jagger的情史要是寫成書,大概會和辭海一樣厚吧。他在六○
年代對美女歌手Marianne Faithfull始亂終棄的故事,是搖滾樂史
上最有名的愛情傳奇之一。此後,他專門跟名模泡在一起,前後有
過兩任名模老婆Bianca Perez Morena de Macias和Jim Hall,卻一
共和四位美女生下了六個小孩。現在,這位精力旺盛的歌手已經當
爺爺了。
◎你覺得RS偉大在哪?(500字)
答︰Rolling Stones定義了搖滾樂。只有極少數的天才有能力定義
這門藝術的範疇,像是Beatles和Bob Dylan。他們是搖滾樂初生未
久、仍然擁有「真正危險力量」的那個時期的產物。Rolling
Stones最好的作品,往往黑暗、沈淪、挑釁、甚至混亂。作為一個
四件式樂隊,他們樹立的高標準,直到今日,仍然無人能夠超越。
Stones讓我們發現搖滾樂令人戰慄恐懼的力量,而且絲毫不須故弄
玄虛。
他們毫不遮掩自身的腐敗與背德,然而他們過人的才華,使得這些
原本不堪聞問的事物,倏然放射出詩的光芒。他們的作品不只凝結
了六七○年代之交那個動盪不安、人心忐忑的氣氛,也反過來定義
了那個年代,而且遠遠超出流行音樂所能觸及的範圍,成為一整個
世代的背景色彩。假如Beatles的音樂是美好的,Stones的音樂便是
墮落的。然而正因其墮落,我們在這裡嗅到了地獄之花燦然綻放時
釋出的醉人香氣。Beatles的音樂像天使的巨大羽翼覆蓋著我們,
Stones的音樂卻像一座萬丈深坑,奇怪的是,你忍不住就是想往下
跳。
◎你覺得[40 Licks]的中文譯名該取啥?
答︰「四十條舌頭」,或者,「驚天動地四十段」。
lick一語雙關,兼有「吉他樂句」與「舌舔」之意,Stones的標誌
又正好是一個吐舌頭的大嘴巴,中文實在難以翻出它的雙關語意。
此外譯名須考慮在廣播媒體播出時是否能「一聽了然」,所以像「
四十舔」一般人就會聽不懂了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.21.62
Brit-pop 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
12
21
5
10
49
349