[問題] LV305 裡"阿哇坦喀坦拉"的意義?

看板CSI作者 (鬼雲)時間16年前 (2009/02/21 11:11), 編輯推噓11(1103)
留言14則, 12人參與, 最新討論串1/1
那個魔術師賽弗講的那句"阿哇坦喀坦拉" 老葛給的解釋是什麼呢? 好像和希伯來語有關的 我只知道這句是哈利波特裡的索命咒XD~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.2.44

02/21 11:30, , 1F
聖父 聖子 聖靈
02/21 11:30, 1F

02/21 12:28, , 2F
就是類似"天靈靈 地靈靈"這樣的泛用型咒語
02/21 12:28, 2F

02/21 13:03, , 3F
原來索命咒不是掰出來的阿!!
02/21 13:03, 3F

02/21 13:20, , 4F
HP裡的名字幾乎都有典故的,例如佛地魔在法文中是"小偷"
02/21 13:20, 4F

02/21 13:20, , 5F
or"死亡之旅"的意思
02/21 13:20, 5F

02/21 18:01, , 6F
兇手看起來很像老佛 害我聽到他講那句嚇到(?)
02/21 18:01, 6F

02/21 20:08, , 7F
聽你一說,還真的很像XD~
02/21 20:08, 7F

02/21 21:47, , 8F
耶?我一看就想到索命咒
02/21 21:47, 8F

02/21 22:28, , 9F
想到哈利波特+1...
02/21 22:28, 9F

02/22 00:13, , 10F
索命咒+1...
02/22 00:13, 10F

02/22 02:42, , 11F
abra cadabra
02/22 02:42, 11F

02/22 13:13, , 12F
哈利波特+1 而且他叫賽弗(默)
02/22 13:13, 12F

02/24 12:25, , 13F
我也是想到哈利波特...
02/24 12:25, 13F

02/25 01:53, , 14F
變魔術的用語,應該是阿布拉卡達不拉.而不是標題那個XD
02/25 01:53, 14F
文章代碼(AID): #19dt3Nem (CSI)
文章代碼(AID): #19dt3Nem (CSI)