看板 [ CartoonNet ]
討論串卡通台的雙語
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
卡通台的雙語
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者chrissonic (八神庵太一)時間22年前 (2002/09/09 23:21), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
在我們的第四台的卡通台當中，只有迪士尼頻道才有雙語切換，主語都是. 國語發音，副語則是英語發音，但是迪士尼頻道沒有字幕出現，想聽英文. 的話，就可以切換副語；想聽中文，就切換主語。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.217.241.95.
#2
Re: 卡通台的雙語
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者charge3569時間22年前 (2002/09/10 01:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
挖~~看米老鼠學英語.... --. 下定決心 不怕犧牲. 排除萬難 我們要發達. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.85.103.148.
#3
Re: 卡通台的雙語
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hhou (hhou)時間22年前 (2002/09/15 00:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Cartoon Network的雙語也是中/英切換,. 主語是國語,副語是英語,. 我目前看過的"約翰尼","飛天小女警","史酷比"等都有,. 至於像那種原本是日本卡通的.... 在Cartoon Network好像沒看到可以切回日語過.... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁