[問題] 金色年華的一首插曲

看板China-Drama (大陸劇)作者 (幸福氣泡)時間18年前 (2008/07/24 20:22), 編輯推噓1(1026)
留言27則, 2人參與, 最新討論串1/1
剛剛晚晴跟方國維在餐廳裡的戲 我居然聽到背景音樂是跟楊丞琳慶祝 副歌一樣的旋律耶 請問那是什麼歌呀? 應該是古典樂 之前我就曾經想過一個問題 在情深深雨濛濛裡 依萍到大上海舞廳去面試 那時候她到台上試唱 唱的是小冤家 是用一首外國英文歌改編的 似乎傳達的是 那首歌應該是她們那個年代的流行歌 可是後來找到這首歌的出處時 我卻很懷疑 當時這首歌已經出來了嗎? 雖然只是一個小小的問題 不過我還是蠻想知道答案的 ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.23.79

07/24 20:43, , 1F
剛才連獅子王的主題曲音樂都出現了 @@
07/24 20:43, 1F

07/24 20:43, , 2F
還有玫瑰玫瑰我愛你的英文曲
07/24 20:43, 2F

07/24 20:44, , 3F
玫瑰玫瑰我愛你是英文改編的嗎?
07/24 20:44, 3F

07/24 20:50, , 4F
《玫瑰玫瑰我愛你》 作曲者是陳歌辛 是中國人
07/24 20:50, 4F

07/24 20:52, , 5F
所以是從中國流傳到外國的嚕
07/24 20:52, 5F

07/24 20:53, , 6F
《玫瑰玫瑰我愛你》後來從中國傳唱全世界 有各國文字版本
07/24 20:53, 6F

07/24 20:53, , 7F
一般年代劇還挺常聽到的
07/24 20:53, 7F

07/24 22:16, , 8F
年代劇 最常聽到的就是 玫瑰玫瑰我愛你
07/24 22:16, 8F

07/24 22:26, , 9F
夜來香 還有一首的歌詞是 青春已去 永不重逢
07/24 22:26, 9F

07/24 22:28, , 10F
海角天涯 無影無蹤 這幾首都蠻常聽到的
07/24 22:28, 10F

07/25 00:13, , 11F
應該是「青春一去 永不重逢」 XD
07/25 00:13, 11F

07/25 00:14, , 12F
如果我沒會錯意 這首應是低音歌后白光的"魂縈舊夢"
07/25 00:14, 12F

07/25 00:14, , 13F
蔡琴也有唱過 挺好聽的
07/25 00:14, 13F

07/25 00:15, , 14F
說到白光 之前電視版長恨歌的片頭曲就是她唱的 XD
07/25 00:15, 14F

07/25 00:19, , 15F
夜來香可以聽聽李香蘭唱的 真的很有韻味
07/25 00:19, 15F

07/25 00:28, , 16F
哈哈 看來d大也是年代劇的愛好者耶
07/25 00:28, 16F

07/25 00:28, , 17F
我也是從情深深雨濛濛之後 就愛上年代劇
07/25 00:28, 17F

07/25 00:29, , 18F
很喜歡那個東方文化交織著西方色彩 充滿著新時代
07/25 00:29, 18F

07/25 00:30, , 19F
的自由與新思想 卻又面臨著國家動亂的時代
07/25 00:30, 19F

07/25 00:32, , 20F
不管是當時的歌曲 服裝 生活景況 我都好愛那種氛圍
07/25 00:32, 20F

07/25 00:32, , 21F
恨不得可以自己去親身去感受一下 XD
07/25 00:32, 21F

07/25 22:38, , 22F
小冤家那首歌 網路上可以查到相關資料
07/25 22:38, 22F

07/25 22:39, , 23F
原唱應該是Hank Williams的Jambalaya
07/25 22:39, 23F

07/25 22:40, , 24F
後來The Carpenters也有唱過 這首歌是1952年的作品
07/25 22:40, 24F

07/25 22:41, , 25F
有時候年代劇會出現跟劇中時代背景不太符合的歌曲 XD
07/25 22:41, 25F

07/25 22:42, , 26F
比如北平往事就曾出現過周璇的《花樣的年華》(40年代)
07/25 22:42, 26F

07/25 22:43, , 27F
但是北平往事的主劇情是發生在盧溝橋事變前....
07/25 22:43, 27F
文章代碼(AID): #18Y7GWDP (China-Drama)
文章代碼(AID): #18Y7GWDP (China-Drama)