PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[轉錄][新聞] 陸劇醜女無敵反應佳　八點檔收視戰新兵 …

看板China-Drama (大陸劇)作者 (鏡子)時間17年前 (2009/08/03 19:41), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板] 作者: bamboo43 (哥羅蜜) 看板: TaiwanDrama 標題: [新聞] 陸劇醜女無敵反應佳　八點檔收視戰新兵報到 時間: Mon Aug 3 17:11:18 2009 陸劇《醜女無敵》反應佳　八點檔收視戰新兵報到？ 更新日期:2009/08/03 15:21 記者張雅文／台北報導Nownews 八點檔收視戰打得火熱，除了原本的強勢軍團本土劇外，近來還加入了狗血韓劇，與 淨化人心的大愛劇，不過現在又有新的生力軍在急起直追！搭上全球吹起的「醜女風」， 大陸時裝劇《醜女無敵》在台播出收視率竟然能衝到0.53，甚至有網友表示，這部戲會讓 人無法轉台，就像中邪了一樣！ 大陸超火的時裝劇《醜女無敵》最近在台播出第一季，由於剛好是在黃金八點檔時段 播出，也讓該劇成了收視戰中的一份子。而每晚收視的前幾名，完全被本土劇與復仇韓劇 攻占，不過據說能夠淨化人心的大愛電視台所推出的八點檔是緊追在後，這似乎意味著台 灣觀眾的口味越來越廣，狗血劇不再是唯一選擇？ 雖然打開電視，不乏來自大陸宮廷戲，但走時裝路線的《醜女無敵》還是難得一見的 。據了解，才播出2週，《醜女無敵》的收視率不斷攀升，甚至在上週開出0.53的瞬間高 收視。而該劇也改變了台灣觀眾對於大陸劇的既有成見，對此緯來育樂台副總何孝齊表示 ：「中國大陸老早就不同了，只是台灣觀眾一直忽略了這一塊，還停留在永遠的康熙或雍 正，《醜女無敵》是山寨版的《醜女貝蒂》，山寨已經不叫盜版，它現在的名字叫流行！ 《醜女無敵》的劇情描述女主角林無敵如何在公司諜對諜、防止財務機密外洩，如何 替總裁老闆解決任何疑難雜症，與現今上班族所遇到的情況雷同，因而引起不少觀眾的共 鳴。更有網友表示：「他XX的，這部片真是神奇，有一種魔力讓你一直想看下去，一直想 轉台，卻做不到，好可怕就像中邪一樣。」 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090803/17/1o9g8.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.48.180
→
08/03 17:12,
我蠻無言的....把山寨當驕傲，沒創意當有創意....
08/03 17:12
→
08/03 17:13,
看到這一齣，我寧願看貝蒂
08/03 17:13
→
08/03 17:14,
0.53有很高嗎? 炒新聞XDDD
08/03 17:14
→
08/03 17:15,
豬哥亮8.73才屌~~
08/03 17:15
→
08/03 17:22,
放新聞阿 看他用「瞬間收視」就知道了阿
08/03 17:22
噓
08/03 17:23,
這不是中劇嗎 這裡是台劇版
08/03 17:23
推
08/03 17:24,
最好山寨叫流行 對岸鄉民自己都不恥山寨了
08/03 17:24
→
08/03 17:25,
醜女無敵的女主角去選林黛玉沒選上 演了這部戲
08/03 17:25
推
08/03 17:25,
有買版權吧!?
08/03 17:25
→
08/03 17:26,
反而爆紅 人算不如天算
08/03 17:26
→
08/03 17:26,
難講....他們是對岸
08/03 17:26
推
08/03 17:27,
強勢軍團本土劇?
08/03 17:27
→
08/03 17:28,
流星花園沒買版權，還不是義正辭嚴！
08/03 17:28
噓
08/03 17:28,
這裡是台劇板耶
08/03 17:28
→
08/03 17:33,
大爛片一部
08/03 17:33
→
08/03 17:36,
話說PPS上已經有山寨版流星的預告片了..
08/03 17:36
→
08/03 17:37,
在PPS上直接看了最後一集，女主角最後還是醜樣 = =
08/03 17:37
→
08/03 17:37,
道明寺真的讓人看不下去 花澤類倒是長的有點像
08/03 17:37
→
08/03 17:37,
木村拓哉 西門跟美作也是.... 搖頭
08/03 17:37
推
08/03 17:56,
這齣看了一點~實在口味沒法接受= ="
08/03 17:56
→
08/03 17:58,
掰
08/03 17:58
→
08/03 17:59,
新聞都標明"陸劇"了!! 最近來亂的人怎麼那麼多? 好想按2...
08/03 17:59
→
08/03 18:47,
這部的女主醜的讓我實在看不下去- -
08/03 18:47
→
08/03 19:01,
不好看 而且構思來自美國非原創 0.53也還好而已
08/03 19:01
→
08/03 19:02,
連美國原版都不太好看了 何況抄版
08/03 19:02
→
08/03 19:02,
無言爛片
08/03 19:02
推
08/03 19:08,
這部有買版權，美劇ugly betty也不是原創也是買的版權
08/03 19:08
→
08/03 19:10,
最早的版本是哥倫比亞的，后來墨西哥美國都買下版權翻拍
08/03 19:10
→
08/03 19:12,
現在已經幾十個國家買過翻拍版權了
08/03 19:12
→
08/03 19:16,
美國是戲劇帝國 因拍ugly betty 才引起注意 即使是翻拍
08/03 19:16
→
08/03 19:16,
否則不會有人知道哥倫比亞的戲
08/03 19:16
→
08/03 19:17,
其實最經典的是原哥倫比亞版，最受歡迎的是墨西哥版，墨
08/03 19:17
→
08/03 19:17,
版之后就引起了各國的翻拍風潮，美版已經比較晚了，請不
08/03 19:17
→
08/03 19:18,
要把美國當作全世界
08/03 19:18
→
08/03 19:19,
很好奇中國是因美版還是墨版而去翻拍
08/03 19:19
→
08/03 19:22,
中國大陸在2002年的時候就引進過哥倫比亞版丑女貝蒂，但
08/03 19:22
→
08/03 19:22,
并未引進過美版和墨版，至于翻拍是因為哪一版，要問制作
08/03 19:22
→
08/03 19:22,
單位了
08/03 19:22
→
08/03 19:23,
醜
08/03 19:23
→
08/03 19:30,
就影響力而言 會覺得美版比較多人知道
08/03 19:30
→
08/03 19:37,
影響力是當然了...就像無間道再經典若不翻成美版也只有華
08/03 19:37
→
08/03 19:37,
人知道
08/03 19:37
→
08/03 19:39,
順便借轉陸劇版，那裡比較合適這個話題
08/03 19:39
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.54.17.131
→
08/04 00:20, , 1F
難看的片
08/04 00:20, 1F
→
08/05 17:30, , 2F
台灣有播喔?
08/05 17:30, 2F
→
08/06 16:36, , 3F
有。前幾天有看到。在比較後面的頻道
08/06 16:36, 3F
推
08/08 22:11, , 4F
緯來吧好像
08/08 22:11, 4F
‣ 更多 mirror08 的文章
文章代碼(AID): #1ATipSmo (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 mirror08 的文章
文章代碼(AID): #1ATipSmo (China-Drama)