[心得] 新還珠7-8集和一些人物感想(有雷)已刪文

看板China-Drama (大陸劇)作者 (只是記得)時間15年前 (2011/07/20 02:11), 編輯推噓35(35060)
留言95則, 24人參與, 最新討論串1/1
剛看的第七第八集,我完全倒向皇后和容嬤嬤這邊,新版的小燕子目前在描寫上給我感覺並 不天真討喜,反而給我白目的感覺,尤其在皇上面前裝受傷博取同情以及亂射彈弓射到皇 后自以為是這兩件事,讓我更不喜歡... 還有皇后和容嬤嬤在偷看皇上和小燕子在射箭場的情形,真的很逗趣!尤其是容嬤嬤的抿嘴 表情真的很有喜感 XD 感覺在新版把她們塑造成像是搞笑似的惡角,個人看到目前覺得是新 版最大的亮點~畢竟以皇后的處境我覺得他有些行為倒是有點算是自我防衛,所以我並不討 厭這樣的描寫 p.s. 剛看才發覺爾泰好像比爾康高,這版的爾泰給人感覺很沉穩,外表給我感覺是最好看,不 如給他演五阿哥算了XD 反而五阿哥實在是有點呆,看不太習慣,至於紫薇我還是不太能接受 ,實在很難想像之後乾隆看到她要怎樣想像成是夏雨荷的女兒,還有她的耳朵真的好搶戲= = 一些次要角ex.福倫 福晉令妃 紀曉嵐 自己也比較偏愛舊版 新版的人物給我感覺很沒有特 色,辨識度不高,給人印象也不深刻 但這或許跟我認臉孔能力有關... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.19.191

07/20 02:17, , 1F
爾泰真的好沉穩又好高....
07/20 02:17, 1F

07/20 02:17, , 2F
可能她媽漂亮的地方都剛好沒遺傳到@"@?!
07/20 02:17, 2F

07/20 02:20, , 3F
這就是套用言小公式的最佳機會:女主角再怎麼醜小鴨 在帥氣
07/20 02:20, 3F
※ 編輯: GoodMemory 來自: 59.113.19.191 (07/20 02:22)

07/20 02:22, , 4F
男主角眼中永遠是最可愛的~~ 不可以以貌取人唷人家有才華~~
07/20 02:22, 4F
※ 編輯: GoodMemory 來自: 59.113.19.191 (07/20 02:32) ※ 編輯: GoodMemory 來自: 59.113.19.191 (07/20 02:34) ※ 編輯: GoodMemory 來自: 59.113.19.191 (07/20 02:56) ※ 編輯: GoodMemory 來自: 59.113.19.191 (07/20 02:57)

07/20 08:04, , 5F
真的舊板的那些配角都比新版的容易記XD
07/20 08:04, 5F

07/20 08:05, , 6F
紀曉嵐舊版比較像世紀曉嵐XD
07/20 08:05, 6F

07/20 08:05, , 7F
07/20 08:05, 7F

07/20 11:16, , 8F
很喜歡這版爾泰耶 好沉穩又儒雅有氣質
07/20 11:16, 8F

07/20 11:16, , 9F
反而五阿哥很像紈褲子弟...不太有皇子高貴的氣質
07/20 11:16, 9F

07/20 11:17, , 10F
雖然穿著華麗 演員本身的演技卻沒有襯托出相稱的感覺
07/20 11:17, 10F

07/20 11:18, , 11F
個人覺得這版還珠 小燕子太過頭 五阿哥沒存在感
07/20 11:18, 11F

07/20 11:57, , 12F
我也滿愛這部的爾泰
07/20 11:57, 12F

07/20 12:13, , 13F
我正在看還珠之皇后難為 有人要加入嗎XD
07/20 12:13, 13F

07/20 13:44, , 14F
推爾泰 為什麼不是他演五阿哥
07/20 13:44, 14F

07/20 14:04, , 15F
越看越覺得演爾泰的比較適合五阿哥;新版爾泰真的很穩重
07/20 14:04, 15F

07/20 14:05, , 16F
雖然沒了陳志朋那種比較"像大孩子的爽朗笑容",可這樣更
07/20 14:05, 16F

07/20 14:08, , 17F
讓人信任他;可惜新版加入班杰明這個角色,小燕子化妝成
07/20 14:08, 17F

07/20 14:09, , 18F
小太監和五阿哥&爾泰大打出手那段就這樣沒了T_T..可惜!
07/20 14:09, 18F

07/20 14:17, , 19F
同意樓上,那段沒了真的好可惜T_T
07/20 14:17, 19F

07/20 15:40, , 20F
我到現在還搞不懂班杰明存在的意義....
07/20 15:40, 20F

07/20 16:59, , 21F
般傑明分掉了些五阿哥的戲分 感覺五阿哥喜歡上小燕子的
07/20 16:59, 21F

07/20 17:00, , 22F
契機變得有點薄弱...
07/20 17:00, 22F

07/20 17:27, , 23F
搞不懂班杰明存在的意義+1
07/20 17:27, 23F

07/20 21:20, , 24F
剛剛找到被刪剪的片段:http://tinyurl.com/4xtxaqk原來
07/20 21:20, 24F

07/20 21:20, , 25F
舊版的乾隆有懷疑過小燕子的身世,加上皇后的詢問,才讓
07/20 21:20, 25F

07/20 21:21, , 26F
後來乾隆必須要跟阿哥們一起讀書...難怪第七集怎麼看怎
07/20 21:21, 26F

07/20 21:22, , 27F
麼怪,總感覺哪不順...<(_"_)>
07/20 21:22, 27F

07/20 21:26, , 28F
其實我覺得新版劇本真的很不順,很多讓大家批評的情節,
07/20 21:26, 28F

07/20 21:27, , 29F
不只是演員的詮釋,瓊瑤的劇本要負好大的責任~新版小燕子
07/20 21:27, 29F

07/20 21:28, , 30F
真的是很仗勢欺人的小毛孩.....看第七集火超大的,皇后很
07/20 21:28, 30F

07/20 21:29, , 31F
無辜...新版乾隆一昧護著小燕子,之前版友說的怪獸家長真
07/20 21:29, 31F

07/20 21:30, , 32F
是太貼切了!!
07/20 21:30, 32F

07/20 21:39, , 33F
看到小燕子用彈弓射皇后&容嬤嬤,一股火都上來了,超想代
07/20 21:39, 33F

07/20 21:39, , 34F
替容嬤嬤給她個幾巴掌!!而且乾隆"完全"沒兇小燕子,她還
07/20 21:39, 34F

07/20 21:40, , 35F
好意思說自己被皇阿瑪"教訓"!!那樣叫"教訓"嗎???嘖嘖~~
07/20 21:40, 35F

07/20 21:41, , 36F
希望後面的劇情能順一點~合理一點啊!!瓊阿姨拜託T_T...
07/20 21:41, 36F

07/20 21:42, , 37F
乾隆這樣溺愛,新版小燕子有機會挨板子嗎?-.-
07/20 21:42, 37F

07/20 21:42, , 38F
新還有點看不下去的點有一個就是新劇情之後又接舊劇情,
07/20 21:42, 38F

07/20 21:42, , 39F
樓上C大貼的連結裡有說到容嬤嬤勸皇后多順著皇上點這段,
07/20 21:42, 39F

07/20 21:42, , 40F
會讓我覺得很奇怪,有點前後反應不同的感覺.......
07/20 21:42, 40F

07/20 21:42, , 41F
我也跟大陸網友一樣覺得這裡很重要,如果新版沒這段的話覺得
07/20 21:42, 41F

07/20 21:43, , 42F
會很可惜,因為同樣的這段劇情雯女會演得很棒
07/20 21:43, 42F

07/20 21:44, , 43F
而還一裡的皇后也不是窮兇極惡,她其實也有自己的苦和堅持
07/20 21:44, 43F

07/20 21:46, , 44F
雯女在訪問中就說過他想給皇后更多的人性.不過因為雯女
07/20 21:46, 44F

07/20 21:47, , 45F
我在還沒撥前就是皇后派了
07/20 21:47, 45F

07/20 21:47, , 46F
我也是~~XD
07/20 21:47, 46F

07/20 21:48, , 47F
那段新還改成容嬤嬤不要直接跟小燕子衝突,做一下表面功
07/20 21:48, 47F

07/20 21:48, , 48F
z大~不曉得你看過第8集沒,不曉得皇后&容嬤嬤用望遠鏡偷
07/20 21:48, 48F

07/20 21:48, , 49F
另外從大陸網友節錄的劇照看來,新版小燕子在病床上認乾隆
07/20 21:48, 49F

07/20 21:49, , 50F
看[射擊場]後,容嬤嬤那點規勸是不是就是舊版的這段規勸
07/20 21:49, 50F

07/20 21:49, , 51F
那段好像少了點對紫薇的歉疚,覺得自己不該搶別人的爹,反而
07/20 21:49, 51F

07/20 21:49, , 52F
如果是...那真的太弱了= =...
07/20 21:49, 52F

07/20 21:49, , 53F
夫,印象中有說什麼未老恩先斷之類的話,也算有類似情節
07/20 21:49, 53F

07/20 21:50, , 54F
有點認別人的爹玩玩沒什麼大不了的感覺...
07/20 21:50, 54F

07/20 21:52, , 55F
還有雖然大家不喜歡新紫薇,但我倒覺得沒那麼糟而她也不醜,
07/20 21:52, 55F

07/20 21:53, , 56F
只是給人的感覺偏向可愛的小女生而不像舊版紫薇那種氣質...
07/20 21:53, 56F

07/20 21:54, , 57F
新版紫薇真的就是遇見了騙子 很難想像之後兩人見面的對話
07/20 21:54, 57F

07/20 21:57, , 58F
我開始同情新紫薇了 心機小燕子!!!
07/20 21:57, 58F

07/20 21:58, , 59F
新版小燕子比舊版心機,紫薇則是比以前更單純不懂防人,
07/20 21:58, 59F

07/20 21:59, , 60F
金鎖的話我還是喜歡范冰冰~~XD
07/20 21:59, 60F

07/20 22:00, , 61F
我覺得時間久了會比較習慣紫薇,小燕子的話就....
07/20 22:00, 61F

07/20 22:02, , 62F
新版小燕子一開始就聰明到不行,認爹那段又安排得不好,
07/20 22:02, 62F

07/20 22:03, , 63F
看起來真的就像紫薇你遇見騙子了!!!
07/20 22:03, 63F

07/20 22:11, , 64F
目前所有的批點都是基於與舊版的比較上頭,不過如果當成全新
07/20 22:11, 64F

07/20 22:11, , 65F
的一部戲,我覺得還蠻好看的,加班杰明這個外國人進來很有趣
07/20 22:11, 65F

07/20 22:28, , 66F
推樓上Z大說的~就新戲來看還不錯~但因為是翻拍,沒有辦法
07/20 22:28, 66F

07/20 22:28, , 67F
不比較
07/20 22:28, 67F

07/20 22:31, , 68F
劇情都一樣 怎麼可能不比較 事實上 如果沒有比舊版好
07/20 22:31, 68F

07/20 22:31, , 69F
或走出自己的一條新路 翻拍有什麼意義嗎= =
07/20 22:31, 69F

07/20 22:31, , 70F
是有啦 再炒一次還一的收視率XDDD
07/20 22:31, 70F

07/20 22:31, , 71F
我把還一翻出來看了~~~天啊 好懷念!!!!可愛的趙薇啊
07/20 22:31, 71F

07/20 23:08, , 72F
翻拍是對瓊瑤個人很有意義吧 她想找回當初寫還珠的快樂
07/20 23:08, 72F

07/20 23:09, , 73F
對觀眾就不一定了 不過衝著是還珠 很多人還是會買帳的
07/20 23:09, 73F

07/20 23:12, , 74F
目前為止我覺得對於舊版比較沒有太多包袱的年輕朋友會很喜
07/20 23:12, 74F

07/20 23:12, , 75F
歡新還珠。
07/20 23:12, 75F

07/21 00:36, , 76F
看了第十集 小燕子真的是無禮到極點...= =
07/21 00:36, 76F

07/21 00:38, , 77F
紫薇除掉嫌醜的髮飾和略大的耳朵外,其實我很能接受耶,她
07/21 00:38, 77F

07/21 00:38, , 78F
的哭戲還不錯看。
07/21 00:38, 78F

07/21 00:39, , 79F
小燕子的話我還要再看多點片段才能定奪感覺,目前為止一直
07/21 00:39, 79F

07/21 00:41, , 80F
覺得她跟趙薇太相像了,沒有自己的特色。
07/21 00:41, 80F

07/21 00:43, , 81F
新還珠被大家發現的這些問題 舊還珠其實就有阿 可能是劇
07/21 00:43, 81F

07/21 00:43, , 82F
情呈現方式加演員表現方式的關係 讓大家比較同情小燕子
07/21 00:43, 82F

07/21 00:44, , 83F
只是新還珠把細節作更動後 突顯出原本不合理的地方
07/21 00:44, 83F

07/21 00:50, , 84F
但我現在重看還一還是會覺得小燕子是天真 但新版的這樣
07/21 00:50, 84F

07/21 00:51, , 85F
編排 讓人覺得小燕子真的很白目 ...
07/21 00:51, 85F

07/21 00:53, , 86F
舊還一的小燕子是天真~新版的改編後,小燕子是心機白目
07/21 00:53, 86F

07/21 00:55, , 87F
正在看第八集開頭小燕子扮太監被班抓到的部份,還是覺得很
07/21 00:55, 87F

07/21 00:56, , 88F
趙薇...紫薇的話有我的眼緣所以覺得不錯,可以看心如的紫薇
07/21 00:56, 88F

07/21 00:57, , 89F
做切割~~(不好意思有私心了)~~XD
07/21 00:57, 89F

07/21 02:07, , 90F
舊的是天真新的是白目+1 而且小燕子最棒的豪氣 在新
07/21 02:07, 90F

07/21 02:07, , 91F
版裡都不見了 變成普通的任性女=.=
07/21 02:07, 91F

07/21 03:09, , 92F
爾泰不一樣的沉穩氣質也不錯 雖然我很喜歡舊版爾泰的笑容
07/21 03:09, 92F

07/22 00:00, , 93F
新版爾泰有帥氣到!
07/22 00:00, 93F

08/16 03:28, , 94F
真的是很仗勢欺人的小毛 https://muxiv.com
08/16 03:28, 94F

09/21 15:23, , 95F
契機變得有點薄弱... https://daxiv.com
09/21 15:23, 95F
文章代碼(AID): #1E9SZJex (China-Drama)
文章代碼(AID): #1E9SZJex (China-Drama)