PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[閒聊] 步步崩壞—漫談還三與新環珠

看板China-Drama (大陸劇)作者 (Gdreas)時間14年前 (2011/09/11 00:59), 編輯推噓44(44推 0噓 27→)
留言71則, 37人參與, 最新討論串1/1
Well，我也是看完結局想來黑特的一員(掩面) 當初之所以看新還珠，不為其他的，就是為了大明湖畔的夏雨荷啊～～ 雖然雨荷的髮型非常雷人，但終究圓了當年被鬼隱的戲份 而且升級做娘的林紫薇還是靈氣逼人 反觀海紫薇，我真很想問你在看哪邊...（可以參考小說封面http://0rz.tw/arLEc） 這種不知道在看哪邊的眼神不是陰陽眼為了避開好兄弟才有的嗎... 加上幾次跟爾康的對手戲台詞內容越來越煽情（漫出來等族繁不及備載） 新婚圓房搞到一半還開始唱歌，你這樣教爾康是要不要滿出來啊!!!! 曾幾何時這個與女詞人李清照同鄉的才女，開始跟上60年代性解放了？ 而還三的馬紫薇也許沒這麼才女臉，但做為人母與人妻的角色是很成功的 包含東兒生病，爾康詐死還是幫勒戒，馬紫薇演繹出轉換成妻子與母親的形象 這未必是林紫薇能負擔的（如果想看他演人家老母，可以參考美人心機） ---- 邱阿瑪剛開始雖然覺得很怪，但後來想起來朗教士曾經畫過的乾隆戎馬畫像 那份怪異感消失了，或許該這麼說，張阿瑪的確是皇帝不二人選，就霸氣而言， 張阿瑪詮釋的是中年志得意滿的乾隆皇帝，而邱阿瑪則是初登基的寶親王 但按照整個年表去算，由邱阿瑪出任與雨荷的對手戲，張阿瑪出任小燕子時期的乾隆 基本上就會是非常完整的乾隆形象 至於狄阿瑪，這裡不得不說瓊瑤這次終於做對了一件事 就是修正乾隆對小燕子身世的表現，畢竟做為一代帝王，乾隆不太可能不會識人 小燕子的個性也會有幾分把握，但在還三的表現上，這個乾隆瞬間回到現實 卻又跟夏盈盈大搞超現實戀情，這才導致還三皇阿瑪角色性格弔詭的狀況 --- 至於五阿哥，我想古永琪在還三的表現絕對可圈可點，沒回來演真是可惜 還有那首《問燕兒》猶如絮語般的眷戀，完全刻畫這個不愛江山愛美人的阿哥形象 至少“勇騎“知畫的時候，我們還能歸咎到知畫這心機女身上 至於張永琪...我對他沒什麼感覺，加上那場廚房搶麵搶到熱吻完全沒有邏輯可言 演的人沒問題，有問題的是設定角色的編劇，更不用說勇騎腥茸這件事 包含後續只把人家當代理孕母射後不理，我倒想問瓊瑤你對永琪到底眷戀深深深幾許 或是，你對這個角色恨意深深深不見底？ --- 爾康這個角色很敬業的演了三部，不過基於沒很喜歡周杰，所以在還三清緬之戰後 一邊看永琪燕子很歡喜，一邊看爾康吸毒很煩人，還搞個緬甸公主有夠莫名 而李爾康除了被煽情台詞害到，幾次跟紫薇的對手戲都演的很好， 只是這個少數的正常人卻被瓊瑤阿姨搞得像種馬，阿姨你怎麼了？ --- 基本上腥茸這個角色邏輯是對的，用清朝的概念來說，海寧陳家是漢人 怎麼都不會是聯姻首選（除非他家是漢軍旗人，令妃就是） 不過這個代理孕母的出現除了襯托愛情裡不被愛的才是第三者 以及跟愉妃一起哭一起靠北小燕子妖女外，你的存在到底是幹嘛的？ 好歹人家知畫也是鳳凰毛(?)還會耍點手段步步為營 腥茸太太，加油好嗎，人生有許多比威爾剛更有用的事 而知畫這個十七歲少女愛不對人（背景音樂下） 導致自己搞到最後只有綿億這個孩子 但我們也知道老天待他不薄，綿億深受嘉慶的喜愛 稍稍讓這個悲情反派角色有點幸福可享 --- 斑鳩這角色本身就 非 常 不 合 邏 大家國中歷史沒有忘的話都知道雍正禁教，啥時乾隆掀自己老豆的臺了 還可以讓個外國宮廷畫師到處啪啪走，完全顛覆歷史 你要加個畫師又不是沒有其他選擇，偏要選個外國人讓人家來譙你 更厲害的是，這個外國人新角色吃了爾泰戲份不說 還一舉將本來永琪該做的該愛的都包下來 我說，愛新覺羅永琪到底是哪裡得罪你，非得這樣搞他啊瓊瑤太太 還有每次拉小提琴我都想摔爛那把琴（尤其是那首當） 有沒有這樣自婊還說觀眾不懂我多愛永琪的八卦可以提供一下 ---- 本次皇后娘娘做為一個跑龍套角色非常的得體(?) 讓人都快忘記有這個人的存在了 不過我得說還三的皇后還是讓我印象深刻的， 那個剪髮國母繼皇后是為了大局著想而犧牲，擺脫還一二那個小心眼的個性 在冷宮看破一切落髮修行，確有那種恍然大悟的蛻變 還三皇后死前與狄阿瑪的對手戲也很精彩（也是我對狄阿瑪少數有好感的場景） 按照歷史，還三的皇后在乾隆還是寶親王的時候就嫁給乾隆 於是乾隆說，他好像還能看見那個十四歲的側福晉天真爛漫的模樣 卻怎麼會一路走到這樣？的確令人不勝唏噓。 --- 晴兒蕭劍路線基本上是還三的主劇情之一，當然新還這種提早出場開始主線任務也不差， 而蕭晴在還三愛的死去活來的也是令人揪心，幾次終於能修成正果又破局 雨中奔跑還有火燒小船都構成後來的婚禮彌足珍貴，本來不可能的事情美夢成真 但這次，就是婚禮，沒了 晴兒還遠老佛爺而去，要我是老佛爺早就派幾個大內高手幹掉這個有男人沒親人的傢伙了 正是因為老佛爺的細心教養，才有這麼完美的晴兒，也造就晴兒命運的矛盾 瓊瑤太太，你也是這樣有男人沒親人的人嗎～～親情就這麼賤嗎？ --- 照理而言，創作者應該會隨其年齡增長更豐富，整體劇情也該更為順暢 但不論永琪那個千千結儼然半殘P.S. I Love you 這個新還到底哪邊超越舊版，導致他有重拍的必要，你大可另取澣豬格格等新劇名 但抱歉，你拿的是自己招牌砸自己腳，搞爛一齣戲外指責觀眾不懂 這位太太你是去了趟M78星雲閉關寫出來這劇本嗎？ 更重要的是還刪還二經典的結婚，要不這樣我替你想個新還三 乾隆五十二年，三年一變五年一亂的台灣又再掀戰亂，天地會林爽文率眾攻下彰化， 不出數月，整座台灣僅剩諸羅、台灣府兩地死命抵抗，乾隆聞訊旋即下詔福爾康出征， 經過數月的奔騰，爾康好不容易渡過黑水溝，準備與逆賊決戰，未料不熟台灣風土氣候 的爾康身染重病，消息誤傳到北京為爾康已死，傷心欲絕的紫薇眉頭一皺發現案情不單純 於是連絡在大理的永琪等人，準備到台灣尋夫，一行人在泉州碰面後前往台灣，一路上 剿除亂黨，經過一陣努力終於尋得爾康皆大歡喜，民眾認出一行人等是當年名聞遐邇的 民間格格與皇五子永琪，決定將此事永留傳，不過紀錄時將皇五子誤寫為皇十五子， 後人未能解其誤會，故以為是嘉慶君遊台灣，成為傳說永世流芳（全劇終） 註一：爾康的原型人物福康安來平過台灣林爽文事變 註二：嘉慶帝永琰是皇十五子 這樣還能給三立台灣臺播真是一兼二顧，哲青你說是不是啊～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.118.152.169 ※ 編輯: gdreas 來自: 116.118.152.169 (09/11 01:02)
推
09/11 01:04, , 1F
推這篇~原PO真有才!!!
09/11 01:04, 1F
推
09/11 01:06, , 2F
原PO最後太有才了XDDD
09/11 01:06, 2F
→
09/11 01:07, , 3F
20年後，綿貳到紫禁城：你還記得八卦山上的嗡金豬嗎
09/11 01:07, 3F
大家如果喜歡的話還可以加上王得祿這個角色 反正還三也說了永琪他們有兩男兩女，配一個給東兒還有一個落單 （別亂來）
推
09/11 01:08, , 4F
嘉慶君遊台灣都出現了XDDDDDDDDDDDD
09/11 01:08, 4F
推
09/11 01:12, , 5F
看心得文超有趣的呀
09/11 01:12, 5F
推
09/11 01:13, , 6F
最後的ending實在太有才了XDDDDD
09/11 01:13, 6F
推
09/11 01:14, , 7F
新還三整個有梗啊! 原PO真是太有才了啊!!!! XDDDD
09/11 01:14, 7F
推
09/11 01:18, , 8F
推推推 這故事真有可看性 不過真的要再三立台撥才適合
09/11 01:18, 8F
推
09/11 01:25, , 9F
原PO超強!!!我愛後段這劇本XDDD
09/11 01:25, 9F
推
09/11 01:27, , 10F
阿姨會說你不是知音 XD
09/11 01:27, 10F
推
09/11 01:28, , 11F
原PO厲害！！！我也想看這樣的戲劇XD
09/11 01:28, 11F
→
09/11 01:28, , 12F
她的知音應該不多了吧XDDD
09/11 01:28, 12F
推
09/11 01:29, , 13F
是雍正禁教 但是郎世寧在乾隆時代備受禮遇是事實啊
09/11 01:29, 13F
朗世寧是備受禮遇沒錯，但雍正禁教就是因為傳教士介入宮廷鬥爭中才禁 而我們親愛的朗教士因為是個畫家才沒掃地出門，反觀斑鳩天天插嘴宮內事物 這款沒被攆出去完全是奇蹟來著 再者你沒事找個後來會上門找碴的大不顛顛國來幹嘛....
推
09/11 01:29, , 14F
原po是關鍵時刻的忠實觀眾呀~
09/11 01:29, 14F
→
09/11 01:30, , 15F
另外你不用摔小提琴 小燕子在花海那邊就摔了啊XDDDD
09/11 01:30, 15F
推
09/11 01:31, , 16F
好像只有朗世寧被乾隆禮遇而已，其他外國人都...
09/11 01:31, 16F
推
09/11 01:34, , 17F
原PO你的新還三這麼讚 瓊瑤會說你不了她的"深意"啦XDDD
09/11 01:34, 17F
推
09/11 01:34, , 18F
推啊~
09/11 01:34, 18F
推
09/11 01:34, , 19F
大家歷史都好好><我只能當個看故事的人~
09/11 01:34, 19F
推
09/11 01:35, , 20F
原po的新還三還滿吸引我的～XDDDD
09/11 01:35, 20F
謝謝，如果有幸能拍成新還三就好了
推
09/11 01:38, , 21F
如果禮遇郎世寧就會愛屋及屋唄 皇上還挺愛斑鳩的
09/11 01:38, 21F
→
09/11 01:38, , 22F
所以才能容忍他跟永琪搞曖昧(咦)
09/11 01:38, 22F
推
09/11 01:43, , 23F
瓊瑤的作品已經越來越不符合時代了...
09/11 01:43, 23F
→
09/11 01:52, , 24F
一堆新還心得文都是痛罵不已的 有沒有誰要出來感謝瓊瑤？
09/11 01:52, 24F
推
09/11 01:52, , 25F
阿罵有PO一篇應該是大陸網友的文~是在感謝他的XDDDDD
09/11 01:52, 25F
推
09/11 02:00, , 26F
瓊瑤現在只接受誇讚 對於批評都刪文或當作沒看見
09/11 02:00, 26F
→
09/11 02:00, , 27F
這種不虛心接受的作家真的不可取 寫書拍戲絕大部分是要
09/11 02:00, 27F
→
09/11 02:01, , 28F
迎合觀眾的 現在批評排山倒海而來她卻只怨嘆大家不懂她
09/11 02:01, 28F
→
09/11 02:01, , 29F
不了解他的心 她的意念 既然如此 幹麻還要拍出來
09/11 02:01, 29F
→
09/11 02:02, , 30F
要拍就拍的圓滿一點
09/11 02:02, 30F
這是除了雨荷之外看新還的原因，到底自婊能婊幾許想必瓊瑤阿姨給我們很好的示範... 再者迎合與否其實沒關係，至少整體劇情還在能容忍及有邏輯的狀態下都不會罵這麼慘 但想必愛情至上的瓊瑤阿姨大概只會你是瘋了我是傻，什麼東西都來場激吻就peace 是說言小很鹹溼沒錯，但你啥時也踏上這條不歸路了瓊瑤太太？ 下次會不會看到什麼3D還珠格格之舔上人X的啊(?!)
推
09/11 02:02, , 31F
對啊!! 微博被他洗版真的很不爽!!!!
09/11 02:02, 31F
推
09/11 02:24, , 32F
我也很想吐槽的是魚肥這傢伙沒有什麼必要讓他在新版復活
09/11 02:24, 32F
不能說愉妃沒什麼必要，其實還珠格格還是需要一些反派角色襯托燕子的天真 但新還珠的燕子有多番顛不必多說，甚至很多狀況都是這公主病蠢貨捅簍子大家遭殃 我認為這跟“天真爛漫“是有非常遙遠的距離 反觀還一二三的燕子只是跟宮廷格格不入，那些太過政治或是心機的考量他不會 自然像知畫還是腥茸就能趁虛而入，燕子的天真才在這邊展現開來 但李燕子也是演的人還好，角色性格卻被瓊瑤太太搞得跟真格格沒兩樣 總體來說，新還珠根本就毀在瓊瑤自己手上（但他覺得很成功）
推
09/11 02:24, , 33F
周爾康吸毒那我也不愛 但不得不推他演得很好
09/11 02:24, 33F
→
09/11 02:25, , 34F
反觀李爾康 真的是劇情害了他 還有有時演太用力了.....
09/11 02:25, 34F
推
09/11 02:26, , 35F
吸毒.靈魂出竅.蝴蝶救紫微~應該是天上三個大家最不喜歡的吧XD
09/11 02:26, 35F
去掉緬甸，還有很多可以演啊.... 例如爾康征台灣（大誤）
→
09/11 02:28, , 36F
阿哥不是跟自己的親生額娘住吧?六歲以後會遷到阿哥所不是
09/11 02:28, 36F
→
09/11 02:29, , 37F
完全同意L大XD
09/11 02:29, 37F
推
09/11 02:29, , 38F
對阿~住在阿哥所，而且好像也幾乎都是奶娘在戴?!
09/11 02:29, 38F
→
09/11 02:30, , 39F
而且成婚後好像也都要離宮居住?!
09/11 02:30, 39F
→
09/11 02:32, , 40F
所以魚肥的過度干涉根本脫離囧瑤最愛的"史實"
09/11 02:32, 40F
八卦是綿億為側福晉所出 結果還三比新還珠還符合實際狀況
推
09/11 02:37, , 41F
原PO太有才!!! 瓊瑤根本只想遵從她想遵從的部分歷史= =
09/11 02:37, 41F
她手上那本清史稿大概跟別人的都不一樣吧
推
09/11 02:39, , 42F
同意!! 只有綿億老媽是肚兜屬於史實吧~(攤手)
09/11 02:39, 42F
→
09/11 02:41, , 43F
可以吐槽的點太多，本來這種戲只要劇情流暢就好 可囧瑤偏
09/11 02:41, 43F
觀眾：可吐槽，太多太多 瓊瑤：你不懂～～～ 觀眾：你發什麼，我沒看清楚 瓊瑤：你不懂，你不懂，你不懂～～（無限迴圈） 永琪有多少戲份，斑鳩就有多少戲份 不，不，斑鳩比永琪還要多 觀眾：你不可能比我想懂，因為我已經傻了～～～ 瓊瑤：你傻了，那我就瘋到底了～～～～
→
09/11 02:42, , 44F
要為遵守"些微"史實後半段硬編不合正常邏輯的劇情
09/11 02:42, 44F
小說有虛有實才會好看這不否認，中國四大名著全都真人真事改編有多精彩就多精彩 但是問題在，瓊瑤連自己做了什麼都不清楚，這是很可怕的一件事
推
09/11 02:43, , 45F
寧願當初他只是翻拍...真的是越改越糟= ="
09/11 02:43, 45F
推
09/11 02:44, , 46F
越改越糟+1
09/11 02:44, 46F
→
09/11 02:46, , 47F
照舊版1.2拍且停在大婚才是符合快樂這個主題吧 能這樣多好
09/11 02:46, 47F
照瓊瑤的邏輯這樣不夠快樂，要跟正室鬧翻最後娶小三才是真正的快樂喔
→
09/11 02:47, , 48F
我覺得也不錯 婚後各有成長改變也滿不賴的
09/11 02:47, 48F
→
09/11 02:48, , 49F
只是要去掉L大講的那3大瞎點......
09/11 02:48, 49F
所以還三其實沒這麼爛，簡單來說就像童話故事沒停在永遠幸福快樂的結局 還往下講王子中年頭禿肚凸搞二奶，灰姑娘更年期到了跟老公瘋狂吵架鑽牛角尖 絕大多數的觀眾是不會想看見這種劇情的
推
09/11 02:56, , 50F
愈改愈糟... 看到乾隆宣佈各歸各位那段，真的很想摔電視
09/11 02:56, 50F
→
09/11 02:57, , 51F
哪裡有各歸各位! 小燕子都不在了，乾隆還笑的那麼爽
09/11 02:57, 51F
→
09/11 02:58, , 52F
然後那個欣榮，我看她穿肚兜的片段都比正裝多....
09/11 02:58, 52F
推
09/11 03:25, , 53F
大大推！ 不過基於太怨念下再回去看還二 真的覺得永琪才
09/11 03:25, 53F
→
09/11 03:26, , 54F
我認識的永琪該保護燕子都做了 廢話那時沒有班鳩來亂咩
09/11 03:26, 54F
推
09/11 07:20, , 55F
斑鳩吃掉的戲份可多的了 柳紅也是其中之一 舊還珠2的和皇后
09/11 07:20, 55F
→
09/11 07:21, , 56F
殺手應戰 新還珠變成斑鳩..
09/11 07:21, 56F
推
09/11 08:39, , 57F
只能推了XD 對新還的部分台詞真的超無言
09/11 08:39, 57F
→
09/11 08:41, , 58F
還要推原PO後面的改編太有才了XDD
09/11 08:41, 58F
推
09/11 10:21, , 59F
太有才了啦 只能大推原PO了
09/11 10:21, 59F
推
09/11 11:11, , 60F
大推原PO！這樣編還能夠跟歷史銜接耶XD
09/11 11:11, 60F
推
09/11 13:26, , 61F
原PO的戲好歡樂XD
09/11 13:26, 61F
推
09/11 13:30, , 62F
大推!!!!!
09/11 13:30, 62F
→
09/11 16:09, , 63F
剛看完天上人間,同意原po馬伊琍演為人母的紫薇真的很棒
09/11 16:09, 63F
推
09/11 16:17, , 64F
原po有才啊 改得真好!!! 連哲青都提到了XDDDD
09/11 16:17, 64F
推
09/11 17:52, , 65F
瓊瑤不就是個有男人沒爹娘的人嗎?
09/11 17:52, 65F
推
09/11 21:51, , 66F
這篇太好笑了，不得不推，最不喜歡有愛情沒親情的劇情了T
09/11 21:51, 66F
※ 編輯: gdreas 來自: 116.118.152.169 (09/11 23:31)
推
09/12 00:36, , 67F
瓊阿姨:你不知道我就是不會唸書,才不受父母重視的嗎?
09/12 00:36, 67F
→
09/12 00:37, , 68F
還有,請叫我平太太,謝謝
09/12 00:37, 68F
推
09/12 20:24, , 69F
原po太有才XDD,大推!!!XDDD
09/12 20:24, 69F
推
05/23 15:19, , 70F
原PO太有才啦!!!看得我噴笑連連XDDDDD
05/23 15:19, 70F
→
08/16 03:46, , 71F
瓊瑤的作品已經越來越不 https://noxiv.com
08/16 03:46, 71F
‣ 更多 gdreas 的文章
文章代碼(AID): #1EQvTnoP (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 gdreas 的文章
文章代碼(AID): #1EQvTnoP (China-Drama)