[閒聊] 雯女和雪華姊在新還珠裡的原音~~

看板China-Drama (大陸劇)作者 (笑看一切是是非非)時間14年前 (2011/11/17 22:44), 編輯推噓14(14011)
留言25則, 17人參與, 最新討論串1/1
無聊上網逛了一下,結果意外發現雯女和雪華姊在新還珠裡的原音重現, 覺得還蠻妙的,尤其我本來以為雯女因為是香港人說粵語的緣故,所以 她實際演戲時也一定是全程說粵語在經過國語配音處理,但雯女蠻厲害 的,有些片段她說粵語,但有些片段竟然是用國語,而且還是容嬤嬤要 被問斬心痛拉扯的重點片段,真的很佩服她~~。 另外其實我覺得雪華姊原本的聲音就很棒也非常有特色,配音反而很多餘~~。 看了這幾個皇后的經典片段後,我覺得雯女的演技絲毫不遜色於原本飾演皇后的 戴春榮啊~~,要不是這部戲劇情和角色編排不夠水準,我想會更精彩~~。 以下是相關連結,如果有 OP 的話會自刪。 http://youtu.be/2IpUKej_Sgo
http://youtu.be/4WEIyRjaq2Q
http://youtu.be/dqYikA2FlcA
-- Numb---Linkin Park I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of walking in your shoes. (Caught in the undertone just caught in the undertone) Every step I take is another mistake to you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.154.232 ※ 編輯: zomb12 來自: 118.160.154.232 (11/17 22:47)

11/17 22:57, , 1F
好妙喔....
11/17 22:57, 1F

11/17 23:21, , 2F
覺得還珠裡面雯女和劉雪華都被埋沒了
11/17 23:21, 2F

11/17 23:23, , 3F
覺得浪費了他們的演技
11/17 23:23, 3F

11/17 23:23, , 4F
確實是浪費了她們的演技...
11/17 23:23, 4F

11/17 23:56, , 5F
超愛看這種片段的XD!!感謝原PO
11/17 23:56, 5F

11/18 00:31, , 6F
感謝原PO的分享~感謝~
11/18 00:31, 6F

11/18 00:32, , 7F
讚讚讚! 太精采了
11/18 00:32, 7F

11/18 01:45, , 8F
太精采了 謝謝分享^^
11/18 01:45, 8F

11/18 07:32, , 9F
好久沒有新還珠文了~~
11/18 07:32, 9F

11/18 07:37, , 10F
終於可以聽聽看原音了~~~ 感謝原PO分享!!比較愛雪華姐原音~
11/18 07:37, 10F

11/18 07:41, , 11F
劉雪華真的不需要配音啊,不曉得在想什麼 囧
11/18 07:41, 11F

11/18 07:41, , 12F
說到戴春榮,在步步裡面聽不到她聲音覺得好可惜喔
11/18 07:41, 12F

11/18 07:43, , 13F
推國、粵雙聲帶
11/18 07:43, 13F

11/18 07:55, , 14F
超級精彩,謝謝分享
11/18 07:55, 14F

11/18 08:50, , 15F
浪費兩人的演技 真的.....
11/18 08:50, 15F

11/18 12:41, , 16F
雯女的國語還算滿標準的
11/18 12:41, 16F

11/18 13:22, , 17F
我記得是因為有些場景太吵雜 劉又不習慣事後幫自己配音
11/18 13:22, 17F

11/18 13:23, , 18F
製作單位就決定全部找配音員配
11/18 13:23, 18F

11/18 13:25, , 19F
雯女該不會是演這齣戲,所以推掉甄嬛傳吧@@"
11/18 13:25, 19F

11/18 15:52, , 20F
我真的覺得這版該被杖打是喜歡珍藏老肚兜的桂嬤嬤...
11/18 15:52, 20F

11/18 15:53, , 21F
這版的容嬤嬤很可愛~~
11/18 15:53, 21F

11/19 18:07, , 22F
雯女有說自己之前演的角色都太累了,所以想換換輕鬆的~
11/19 18:07, 22F

11/19 18:09, , 23F
第一個連結裡的紫薇怎麼那麼黑 囧 而且好扯,她一開口大
11/19 18:09, 23F

11/19 18:09, , 24F
家就都聽她的...媽呀~ 比皇上還威!!
11/19 18:09, 24F

08/16 04:10, , 25F
太精采了 謝謝分享^^ https://muxiv.com
08/16 04:10, 25F
文章代碼(AID): #1EnHtfZ_ (China-Drama)
文章代碼(AID): #1EnHtfZ_ (China-Drama)