[問題] 為何陸劇愛嫖竊台劇啊?

看板China-Drama (大陸劇)作者 (西斯特)時間14年前 (2011/12/24 21:27), 編輯推噓9(15638)
留言59則, 24人參與, 最新討論串1/1
看了兩部時裝劇發現大陸很愛抄襲台灣戲劇 1. 愛情睡醒了 VS 王子變青蛙 男主角 企業小開 企業小開 女主角 民宿老闆女兒 民宿老闆女兒 劇情鋪設 敵對-失億-愛上 敵對-失億-愛上 男女配角 男配角愛主角未婚妻 同左 劇情後段 男主角被男配角鬥垮 同左 結局 男主角配角大和解 同左 男女主角完美結局 相似度99% 2. 夏家三千金 VS 天下父母心 老爸背景 企業董事長 縣長 兩個女兒,長女領養 同左 次女親生 長女愛情 蔡友美愛上志輝 夏友善愛上浩天 次女愛情 灑咖啡遇上所愛 同左 一樣被前男友騙 老爸外遇 工作 雞肉飯 雞肉飯 私生女 面臨長女橫刀奪愛 同左 私生女婆婆 勢利眼 同左 這兩部超明顯 難道大陸人拍時裝劇只會抄襲嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.169.142

12/24 21:32, , 1F
應該是花錢買了劇本并改編,這在影視行業很普遍吧?
12/24 21:32, 1F

12/24 21:33, , 2F
知道曾獲奧斯卡獎的美國版無間道嗎?不就是改編自香港版
12/24 21:33, 2F

12/24 21:33, , 3F
無間道嗎?
12/24 21:33, 3F

12/24 21:35, , 4F
另外大陸每年時裝劇產量很大,更多的還是源自大陸各地生
12/24 21:35, 4F

12/24 21:36, , 5F
活。改編的應該不多。
12/24 21:36, 5F

12/24 21:36, , 6F
但相信偶像劇應該不少改編臺灣的,因為臺灣偶像劇很厲害
12/24 21:36, 6F

12/24 21:38, , 7F
不確定是致敬還是有花錢買版權耶?!
12/24 21:38, 7F

12/24 21:52, , 8F
這幾部記得有購買劇本改編權啊 雙方合作互利而已
12/24 21:52, 8F

12/24 21:53, , 9F
兩部是一個劇組拍的,現在還沒被告,說明有打過招呼?
12/24 21:53, 9F

12/24 21:54, , 10F
而且這類片應該定位爲偶像劇,大陆偶像劇確實不行
12/24 21:54, 10F

12/24 22:00, , 11F
無意中點錯進入,看到ID和標題補個紅。你ID非得多個t
12/24 22:00, 11F

12/24 22:00, , 12F
干嘛,欲蓋彌彰。另外你才看過倆劇就敢大放厥詞?
12/24 22:00, 12F

12/24 22:05, , 13F
哈哈 那台劇不就抄韓劇日劇? 你沒聽過買版權嗎?
12/24 22:05, 13F

12/24 22:17, , 14F
台劇也有很多超韓劇日劇,我印象最深的就是天下父母心
12/24 22:17, 14F

12/24 22:19, , 15F
1部台劇可以抄10幾個不同的劇 合起來感覺就是新的一部
12/24 22:19, 15F

12/24 22:19, , 16F
中國劇是從頭抄到尾....但兩個都是一樣爛的
12/24 22:19, 16F

12/24 22:22, , 17F
中國買版權翻拍的好像也不會特別說 目前偶像劇能看的就是
12/24 22:22, 17F

12/24 22:23, , 18F
改編小說的 千山暮雪在台灣播應該會爆吧 夠狗血
12/24 22:23, 18F

12/24 23:02, , 19F
本來以為會有於媽的宮﹐心想如果說於媽那還真是無話可說
12/24 23:02, 19F

12/24 23:04, , 20F
但是這兩部應該有買版權吧
12/24 23:04, 20F

12/25 00:46, , 21F
夏家三千金 應該是跟娘家的故事一樣的 不是剽竊呀
12/25 00:46, 21F

12/25 00:47, , 22F
真要說的話 天下父母心才是抄韓劇抄得不亦樂乎啊
12/25 00:47, 22F

12/25 00:48, , 23F
愛情睡醒了應該是VS放羊的星星吧 連男主角名子都一樣
12/25 00:48, 23F

12/25 03:52, , 24F
笑話? 陸劇抄台劇? 台劇能拍出陸劇那種規模?
12/25 03:52, 24F

12/25 06:10, , 25F
原po看看有多少臺灣的制作人把自己當年在臺灣制作的戲劇在
12/25 06:10, 25F

12/25 06:11, , 26F
大陸翻拍一遍,一個劇本賣兩道錢,就知道為什么有那么多
12/25 06:11, 26F

12/25 06:12, , 27F
“抄襲”臺劇的陸劇了。大部分與臺劇似曾相識的陸劇都是這
12/25 06:12, 27F

12/25 06:13, , 28F
么做出來的。不如問問為什么那些制作人那么不思進取,那么
12/25 06:13, 28F

12/25 06:13, , 29F
愛炒冷飯?
12/25 06:13, 29F

12/25 06:14, , 30F
你說的夏家三千金就是一個典型例子,不信看看幕后制作群名
12/25 06:14, 30F

12/25 06:15, , 31F
單。為什沒被告?自己抄自己怎么會被告?
12/25 06:15, 31F

12/25 10:25, , 32F
陸劇是什麼規模?
12/25 10:25, 32F

12/25 11:33, , 33F
根本就是同一群人去拍的同一個故事,當然是一樣的劇情。
12/25 11:33, 33F

12/25 11:34, , 34F
很多港臺影視制作人都在大陸搞這一套,主要劇情都是一樣的
12/25 11:34, 34F

12/25 11:34, , 35F
,換個時空背景來迎合觀眾而已
12/25 11:34, 35F

12/25 12:13, , 36F
原PO只是在問為什麼?不明白為什麼要噓?
12/25 12:13, 36F

12/25 12:15, , 37F
畢竟樓上說的事情很多人都不知道,表面上看的確是抄襲...
12/25 12:15, 37F

12/25 13:43, , 38F
可憐的原PO~幫推
12/25 13:43, 38F

12/25 13:54, , 39F
夏家三千金是該編天下父母心 應該不算抄襲吧
12/25 13:54, 39F

12/25 16:20, , 40F
噓bobju,時裝劇是需要什麼規模?蠢死了
12/25 16:20, 40F

12/25 16:21, , 41F
真有夠低級的
12/25 16:21, 41F

12/25 21:58, , 42F
看過一兩集愛情睡醒了房子和風景很棒﹐缺點是豪宅沒人氣
12/25 21:58, 42F

12/25 22:09, , 43F
亂扣帽子~不刪文嗎?
12/25 22:09, 43F

12/25 22:48, , 44F
= ="~也沒必要刪文吧! 有正文加推文對比,才能讓不知
12/25 22:48, 44F

12/25 22:48, , 45F
原由的人了解呀!!
12/25 22:48, 45F

12/25 23:00, , 46F
我只對最後兩句但書有點小感冒而已 太流於無謂的批判
12/25 23:00, 46F

12/25 23:00, , 47F
看了兩部就說別人抄襲 然後但書說大陸人拍時裝只會抄襲?
12/25 23:00, 47F

12/25 23:02, , 48F
不刪文ok 但請修文 不是發個文章就算了
12/25 23:02, 48F

12/25 23:02, , 49F
這裡也有大陸的網友 發文是不是該慎思然後尊重一下對方?
12/25 23:02, 49F

12/25 23:13, , 50F
如果言語有過火 跟原po致歉 不才是希望原po得到解答
12/25 23:13, 50F

12/25 23:13, , 51F
能回來跟回答的諸位前輩稍稍致謝 不要這樣po後不理
12/25 23:13, 51F

12/26 14:14, , 52F
要是每個回答的都要致謝那也太誇張了,ASK版有一天到晚致謝
12/26 14:14, 52F

12/26 14:15, , 53F
嗎? 更何況一堆人噓成這樣
12/26 14:15, 53F

12/26 20:35, , 54F
嗯,這帖子需要有愛。鑒定完畢XD
12/26 20:35, 54F

12/29 00:48, , 55F
原PO又沒有污辱大陸網友,到底哪裡不尊重??難道這戲是大陸
12/29 00:48, 55F

12/29 00:48, , 56F
網友拍的?!
12/29 00:48, 56F

12/29 23:24, , 57F
個人覺得不需要道歉。雖然樓主說錯了﹐但是我有種中槍久
12/29 23:24, 57F

12/29 23:24, , 58F
了無所謂的感覺……
12/29 23:24, 58F

08/16 04:17, , 59F
“抄襲”臺劇的陸劇了。 https://noxiv.com
08/16 04:17, 59F
文章代碼(AID): #1EzTCsOw (China-Drama)
文章代碼(AID): #1EzTCsOw (China-Drama)