PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[閒聊] 《甄嬛傳》相關資料與問答(有雷)

看板China-Drama (大陸劇)作者 (善地鵝頸橋)時間14年前 (2012/03/23 18:07), 編輯推噓51(51推 0噓 42→)
留言93則, 43人參與, 7年前最新討論串1/1
電視劇《後宮甄嬛傳》目前正於華視每週一至週五，晚上八點~~十點熱播中， 鑒於板友疑問眾多，故整理一篇相關資料與常見問答文，供板友參考。 也歡迎板友提供情報，繼續充實本文內容。 ^_^ ───────────────────────────────────── 《後宮甄嬛傳》新浪官網 http://ent.sina.com.cn/f/v/zhenhuan/index.shtml 《後宮甄嬛傳》分集介紹 http://ent.sina.com.cn/v/2011-11-08/17343476116.shtml 《後宮甄嬛傳》網路收看(樂視網) http://tv.letv.com/zt/hougongzhenhuanzhuan_1452/index.shtml ───────────────────────────────────── 2010年第23期總243期《電視劇》雜誌的專訪，內容詳盡，值得閱讀。 如未連結成功，可按 f5 重新整理到出現為止 http://blog.sina.com.cn/s/blog_3f2185f00100p0iw.html http://s2.sinaimg.cn/orignal/3f2185f0t9cc4340f7071&690 http://s1.sinaimg.cn/orignal/3f2185f0t9cc44ee78b80&690 http://s6.sinaimg.cn/orignal/3f2185f0t9cc437912905&690 http://s14.sinaimg.cn/orignal/3f2185f0t9cc4397427bd&690 ───────────────────────────────────── 百度貼吧《後宮甄嬛傳電視劇》 http://ppt.cc/ekM1 ───────────────────────────────────── 以下為 galaxymoon 板友撰寫之《后宮甄嬛傳》常見問答， 原文編碼 #1EkVi2_d，為方便查閱，在此收錄優文供板友參考。(有部份劇情雷) 作者 galaxymoon (多多) 看板 China-Drama 標題 [閒聊] 《后宮甄嬛傳》改編疑問集錦 時間 Wed Nov 9 12:01:03 2011 由於電視劇《后宮甄嬛傳》即將開播(地方台) 我就毫不遮掩的來幫忙宣傳啦！(羞) 在整片步步心得海之中，來點清新(？)的口味XD 因為是從小說《后宮甄嬛傳》改編的電視劇， 這樣的改編行為固然引起不少書迷反彈，但也有人是支持且相當期待的（我就是～） 以下，我從百度吧那裡熱心的劇迷發表的幾篇解答文中， 整理出幾道「最最最最最常被問、最常被質疑的、解釋到快爛掉」的問題， 希望可以得到更多反彈的書迷諒解，進而支持電視劇喔^Q^ 1.為什麼要把時代背景放在清朝雍正？照原作架空不好嗎？ 　首先，大陸廣電是不許拍攝架空「宮廷劇」的（仙劍一類神魔、武俠劇除外），原因不 明，有一說是會誤導觀眾歷史觀念的說法，但也有認為隨意套入反而不尊重歷史、更容易 混淆歷史的反對聲浪出現。總之，這是大陸廣電的一項規定，劇組也很無奈。這是其中一 個原因。 　另一個原因是，原作作者流瀲紫寫的第一版劇本是套入唐憲宗，但是申報廣電時被駁回 不採用，所以只好改套入清朝雍正……很多書迷都喜歡唐朝衣裝，才能表現出原作中飄逸 美感，這些劇組和導演絕對都是考量過的，但是實際要著手進行，遇上各種困難麻煩，才 會走到如今的定案。 　另外，雖然原作架空背景對衣裝的描述較接近唐朝，但所描寫的後宮氛圍其實是很壓抑 禁錮的，制度森嚴，人物個性扭曲，和唐朝開放風氣實在對不起來。再說，放入唐朝，也 沒有適合的皇帝可以套入。第一版唐憲宗劇本，唐憲宗一生窩囊，最後被宦官殺死，兒子 繼位又荒淫無度，和原作都差異過甚…… 　最後，原作引用大量詩詞典故，其來源穿插自各個朝代，若是放置太早的朝代，只怕是 不合適的。另外，「小主」身份一詞也是由清代開始的。 2.為什麼要找那麼老的演員來演雍正？？還我年輕皇帝！ 　接續上題，由於時代背景套入清朝雍正，就不得考慮到皇帝登基的年齡了。雍正繼位時 都45歲了，駕崩時58歲，如果找個年輕小夥子演雍正不是很弔詭嗎？就連《步步驚心》的 吳四四都貼假鬍子了……吳先生當初因為演雍正要剃頭，多次推掉邀請，最後才答應，更 別想其他優秀演員的反應了。可以請到陳老師已經很不容易啦。 　飾演雍正的陳建斌跟其他演員相比確實比較不帥XD 但是他的演技和氣魄都是不容小覷 的。以下是個人的一點看法，小說畢竟是架空，擁有幻想空間，電視劇既然都套入清朝雍 正，一個受到許多爭議的雍正皇帝，若還是走偶像劇路線的溫和形象，效果肯定是大打折 扣的。 3.【改編疑雲】以下列出幾點較多人質疑的部分。 A.雍正朝根本沒有太后，德妃在雍正元年就過世了…… 　皇后也非繼后，更沒有陷入幾乎遭廢的窘境…… 　→這點真的是無奈啊，兩位在原作都是非常重要的人物，不這麼改不行。 B.繼位的乾隆真的如原作般，是眉莊和太醫溫實初生的嗎？ 　→不是，電視劇改成眉莊生的是公主，且廣電不會通過繼位者非皇室血統這種劇本的。 C.甄嬛回宮時用鈕祜祿氏迎回宮，是怎麼回事？ 　→劇中設定，四阿哥弘曆生母是低階宮女，自小不受雍正喜愛，為了讓甄嬛回宮有個名 　正言順的身分，便假稱為弘曆生母，領養弘曆為子，封為熹妃，年齡對外也多報了十歲 　，以至於乾隆登基後被尊為太后。（宮內自然都明白，這僅是對外說法，掩人耳目） D.為什麼要刪掉人物和嬪妃？ 　→嬪妃的部分，原作數量實在太多了，據說最初劇本版本嬪妃數量近百人，拍攝電視劇 必須把主線抓出來，人物脈絡過於複雜，一堆跑龍套演員，不管是對劇組或是對觀眾都 吃不消，只會造成反效果。 　 　至於刪掉哪些人物，列出幾位影響較深的： 　後期嬪妃貞妃徐燕宜、敏妃胡蘊蓉、華妃妹妹赤芍， 　甄嬛哥哥甄珩及其妻子，甄玉姚。 　‧甄珩被刪除的原因，目前推測劇情偏離宮廷（跑到青樓去了……） 　也許和鄭導想拍攝的東西有些出入，就刪除了。但連帶影響的，是安陵容對甄嬛的恨意 　來源，怎麼辦呢？劇裡改編成安陵容之所以變心，是因為一些誤會，以及要在宮中生存 　，約有二十集會講述安陵容的變化，不會很突兀。 　 　‧嬪妃人數過多，有些是被合併的： 　夏冬春→夏玉菁（潑茶）+梁才人（一丈紅） 　┌富察貴人→恬嬪（小產）、秦芳儀（唾面之辱） 表姊妹 　└齊妃→愨妃（皇長子生母）、陸昭儀 　葉瀾依→葉+部分胡蘊蓉（幫助甄嬛的部分） 　祺嬪→祺+部分胡蘊蓉（陷害甄嬛的部分） 　端妃→端+部分徐燕宜 　瑛貴人→後期小嬪妃：采萍、江沁水、祝含芷、許怡人（皇長子正妃） 目前想到的，比較常被問到、質疑的問題就這幾道， 如果還有會再補充～:) ───────────────────────────────────── 作者 panda20087 (panda2008) 看板 China-Drama 標題 [閒聊] 《甄嬛傳》創作備忘錄（轉載） 時間 Tue Apr 17 12:13:50 2012 ※ 引述《panda20087 (panda2008)》之銘言： 這是甄嬛傳的製片人發在自己博客的備忘錄 雖然是簡體，但有助於了解這部劇創作背景 1. 電視劇《後宮甄嬛傳》闡釋及主創團隊介紹 http://ppt.cc/l0HX 2. 創作備忘錄（一） http://ppt.cc/DqhE 3. 創作備忘錄（三） http://ppt.cc/;4Ve 4. 創作備忘錄（四）——演員篇 http://ppt.cc/@1YY 5. 創作備忘錄（五）——拍攝篇 http://ppt.cc/q1rs 備忘錄三沒有找到，但有一篇頭飾劇照 http://ppt.cc/rom- ───────────────────────────────────── 《後宮甄嬛傳》演員表 http://ent.sina.com.cn/v/2011-11-03/15523468486.shtml 孫儷(甄嬛)、陳建斌--(皇帝)、蔡少芬--(皇后)、劉雪華--(太后) 蔣欣(華妃)、李天柱(蘇培盛)、李東學(果郡王)、斕曦--(沈眉莊) 陶昕然(安陵容)、張曉龍(溫實初)、穎兒--(夏冬春) 張雅萌--(齊妃)、楊梓嫣--(敬妃)、李佳璇--(麗嬪)、李宜娟--(端妃) 熱依扎(葉瀾依)、陳思斯(曹貴人)、譚松韻(淳貴人)、趙秦(富察貴人) 唐婷--(祺貴人)、毛曉彤(瑛貴人)、萬美汐(欣常在)、何亞男(康常在) 　　 孫茜--(槿汐)、崔漫莉--(余氏)、藍盈瑩--(浣碧)、戰菁一--(流朱) 劉睿--(阿晉)、劉釔彤--(頌芝)、楊凱淳--(剪秋)、楊淇--(孟靜嫻) 徐璐--(玉嬈)、孫寧--(年羹堯)、杜相--(黃規全)、田樸君--(敦福晉) 楊靜--(方若)、王彪--(張廷玉)、李洋--(徐進良)、沈寶平--(甄遠道) 張研--(青櫻)、劉洋--(江福海)、張毅--(隆科多)、王一鳴--(周寧海) 劉萌--(吉祥)、羅康--(小允子)、李璐兵(小廈子) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.123.61
推
03/23 18:26, , 1F
推!
03/23 18:26, 1F
推
03/23 19:07, , 2F
推~
03/23 19:07, 2F
推
03/23 19:20, , 3F
推！
03/23 19:20, 3F
推
03/23 19:22, , 4F
水喔!!大哉問又出現了!!
03/23 19:22, 4F
推
03/23 19:55, , 5F
超詳細的,大推!!!
03/23 19:55, 5F
推
03/23 20:05, , 6F
推!!!!!!!!!! 太適合有問題的人看的解惑文!!
03/23 20:05, 6F
推
03/23 20:37, , 7F
人物稍微刪減也好，如果完全照原作演，電視劇表現方式怕會
03/23 20:37, 7F
→
03/23 20:37, , 8F
讓人覺得瑣碎
03/23 20:37, 8F
推
03/23 20:43, , 9F
突出主線，把握重點，這也是改編電視劇的常用方法。
03/23 20:43, 9F
推
03/23 21:06, , 10F
原作的妃嬪真的很多，常常都要停下來想一下這個人物是誰
03/23 21:06, 10F
推
03/23 21:18, , 11F
樓上+1。作者也不給加個人物關系表
03/23 21:18, 11F
→
03/23 21:19, , 12F
類似還有紅樓夢和源氏物語
03/23 21:19, 12F
推
03/23 21:25, , 13F
推~
03/23 21:25, 13F
推
03/23 21:25, , 14F
《電視劇》雜誌的專訪不是2011年11月喔，是2010年11月
03/23 21:25, 14F
→
03/23 21:27, , 15F
那期是2010年第23期總243期，我手邊的雜誌上寫的～～
03/23 21:27, 15F
→
03/23 21:27, , 16F
那期是2010年12月1日出刊的~
03/23 21:27, 16F
推
03/23 21:34, , 17F
請問甄嬛傳有線上觀看的網址嗎？因我家電腦是蘋果的..好像無法
03/23 21:34, 17F
→
03/23 21:35, , 18F
播放耶..有高人能指點一二嗎？好想趕快看完喔.....
03/23 21:35, 18F
推
03/23 21:36, , 19F
因為大陸26號才開始上星 所以合法管道要等到那之后了XD
03/23 21:36, 19F
→
03/23 21:37, , 20F
T大稍微等等吧~
03/23 21:37, 20F
→
03/23 21:45, , 21F
感謝 charlie5010 提供正確資訊 :)
03/23 21:45, 21F
推
03/23 22:41, , 22F
就算是刪掉一些感覺還是好多人 囧
03/23 22:41, 22F
→
03/23 23:56, , 23F
就算上星了台灣也看不到
03/23 23:56, 23F
→
03/24 00:03, , 24F
上了星就會有合法的管道來看了
03/24 00:03, 24F
推
03/24 00:09, , 25F
上星後土豆網和樂視網、網易、搜狐都會同步網上播出
03/24 00:09, 25F
→
03/24 00:32, , 26F
台灣IP都被鎖了
03/24 00:32, 26F
推
03/24 01:04, , 27F
大家一起來看華視吧！每天都守在電視前，沒辦法一起來賴福
03/24 01:04, 27F
推
03/24 01:07, , 28F
不可能吧，樂視、奇藝、搜狐、騰訊這些鎖IP嗎？
03/24 01:07, 28F
推
03/24 01:08, , 29F
我有接觸的都鎖了，所以........
03/24 01:08, 29F
→
03/24 01:10, , 30F
上次去找東西來看差點氣死
03/24 01:10, 30F
推
03/24 17:19, , 31F
推~
03/24 17:19, 31F
推
03/24 17:39, , 32F
推 超詳細的
03/24 17:39, 32F
推
03/24 17:54, , 33F
我有找到線上可以收到的說...
03/24 17:54, 33F
(刪除違反板規之推文)
推
03/24 20:59, , 34F
這個，是不合法的吧= = 樓上小心水桶喲
03/24 20:59, 34F
推
03/24 22:56, , 35F
請等大陸3/26即將上星 屆時網路有合法管道
03/24 22:56, 35F
→
03/24 22:59, , 36F
請注意板規 不要分享線上觀看網址喔
03/24 22:59, 36F
→
03/24 23:02, , 37F
G大幫我驗證下，是否現在臺灣連奇藝、樂視、騰訊搜狐
03/24 23:02, 37F
→
03/24 23:02, , 38F
都沒法看了？ thx
03/24 23:02, 38F
推
03/24 23:44, , 39F
上列四個 愛奇藝會檔 騰訊緩衝沒反應 其他兩個OK
03/24 23:44, 39F
→
03/24 23:45, , 40F
合法管道屆時可以看樂視的 甄嬛傳網路版權是他們買的
03/24 23:45, 40F
→
03/27 02:28, , 41F
上面四個我都不能看>< 樂視點了超當的...
03/27 02:28, 41F
推
03/29 12:11, , 42F
我可以問個可能已經被討論到爛了的問題嗎?
03/29 12:11, 42F
→
03/29 12:12, , 43F
就是～為什麼要套入雍正勒? 感覺上乾隆好像更適合這種戲啊
03/29 12:12, 43F
→
03/29 12:13, , 44F
我對雍正的偏見是 工作狂 除了工作還是工作......
03/29 12:13, 44F
推
03/29 12:16, , 45F
那么你會看到一個皇帝爺爺
03/29 12:16, 45F
→
03/29 12:16, , 46F
乾隆死的時候都89歲了
03/29 12:16, 46F
推
03/29 13:00, , 47F
偷偷問一下~夏冬春的配音是不是跟晴川同一人???
03/29 13:00, 47F
推
03/29 21:18, , 48F
對啊~夏冬春/剪秋/花穗/晴川的配音員是同一個~喬詩語
03/29 21:18, 48F
推
03/30 11:43, , 49F
了解～ 因為皇帝在戲裡會死掉 所以要選一個死時還算壯年的
03/30 11:43, 49F
→
03/30 11:43, , 50F
皇帝～ 謝謝PIGV大
03/30 11:43, 50F
推
04/01 00:02, , 51F
X,好靠盃唷,竟然在要回宮的那天允禮回來了,怎麼有這麼虐心的劇
04/01 00:02, 51F
推
04/01 00:19, , 52F
還要允禮當冊封使...我只要看鬥爭的部分,不要看虐心的部分啦
04/01 00:19, 52F
推
04/03 23:31, , 53F
我研究雍正朝的...陳建斌演的才像真雍正 吳奇隆那個太扯了@@
04/03 23:31, 53F
推
04/04 01:09, , 54F
吳奇隆那部戲 主要是感情戲 就算事實上雍正不是帥哥 但
04/04 01:09, 54F
→
04/04 01:09, , 55F
畢竟是戲阿 大家都想看帥哥美女談戀愛 所以說扯 倒還好啦
04/04 01:09, 55F
→
04/04 01:10, , 56F
畢竟穿越時空本身就是件不可能發生的事XD
04/04 01:10, 56F
推
04/04 04:44, , 57F
超好看的 看到21級了
04/04 04:44, 57F
推
04/13 15:30, , 58F
我覺得很奇怪的是髮型，為啥安陵容可以留瀏海....
04/13 15:30, 58F
推
04/14 17:59, , 59F
原來是劉海! 我一直看她就覺得哪裡怪怪的XDD
04/14 17:59, 59F
推
04/15 02:54, , 60F
奇隆誠可貴國強價更高 若為建斌故兩者皆可拋 我愛四伯
04/15 02:54, 60F
→
04/16 16:12, , 61F
那不知道看過小說跟電視的各位認為如果只要看一遍，看小
04/16 16:12, 61F
→
04/16 16:13, , 62F
說比較好懂還是看電視比較容易融入劇情?
04/16 16:13, 62F
推
04/18 21:59, , 63F
華妃貶入冷宮賜死時~頌芝呢?
04/18 21:59, 63F
→
04/19 13:43, , 64F
當然退場了阿 不然再跑出來多奇怪
04/19 13:43, 64F
→
04/19 13:44, , 65F
嬪妃位階是這樣嗎?
04/19 13:44, 65F
→
04/19 13:46, , 66F
官女子>答應>貴人>嬪位>妃位>貴妃>皇后
04/19 13:46, 66F
推
04/19 18:40, , 67F
有人跟我一樣現在看不到影片嗎Q_Q
04/19 18:40, 67F
→
04/19 20:05, , 68F
貴妃上面還有皇貴妃!
04/19 20:05, 68F
推
04/20 09:08, , 69F
昨天十點多還能看的，就是跑得有點慢。現在完全不能看
04/20 09:08, 69F
→
04/20 09:09, , 70F
答應再上去不是常在嗎?? 然後才是貴人呀
04/20 09:09, 70F
推
04/20 10:14, , 71F
官女子-答應-常在-貴人-嬪-妃-貴妃-皇貴妃-皇后
04/20 10:14, 71F
→
04/21 02:41, , 72F
想偷問 目前看到52 果郡王真的是沉船死掉了嗎?
04/21 02:41, 72F
→
04/21 02:42, , 73F
甄嬛回宮假裝孩子是皇上的?
04/21 02:42, 73F
推
04/21 02:52, , 74F
這可是大雷 好好看下去吧
04/21 02:52, 74F
推
04/23 17:36, , 75F
我想問 皇后一向不用香是有特別的原因嗎?
04/23 17:36, 75F
→
04/23 17:37, , 76F
我本以為是與純元死因有關 結果不是
04/23 17:37, 76F
→
04/23 17:38, , 77F
還是皇后也知道歡宜香的事 怕也有別人毒害她
04/23 17:38, 77F
推
04/24 09:35, , 78F
皇后對香也頗為研究，她說過哪個女人不愛香！
04/24 09:35, 78F
→
04/24 09:35, , 79F
但是香能害人啊，她這種在宮里混了那么長時間的人不
04/24 09:35, 79F
→
04/24 09:36, , 80F
會不知道。她說是為了節省開支，實際是怕別人利用香
04/24 09:36, 80F
→
04/24 09:37, , 81F
害她！
04/24 09:37, 81F
→
04/24 18:18, , 82F
同意樓上 皇后看到華妃的例子 自己也會怕 乾脆不用香
04/24 18:18, 82F
→
04/25 17:24, , 83F
↑所以皇后也早知道華妃根本不能生育的事嘍?
04/25 17:24, 83F
推
04/25 20:46, , 84F
請問甄果愛情線有幾集呀 看好多心得文似乎票房不是很好
04/25 20:46, 84F
→
04/25 20:46, , 85F
呀 害我很想直接快轉到回公開大絕...XD
04/25 20:46, 85F
推
04/25 22:31, , 86F
仔細看看，此文還真不是一般程度的爆雷
04/25 22:31, 86F
推
04/26 01:45, , 87F
甄果愛情線一共六集左右的樣子 不過其中也穿插了宮裏
04/26 01:45, 87F
→
04/26 01:46, , 88F
其他人的事情
04/26 01:46, 88F
推
04/26 09:15, , 89F
六集呀...那幾乎就快華視一個禮拜的進度了說 XD
04/26 09:15, 89F
推
05/06 09:55, , 90F
甄嬛傳 只有5/11一個週五有播 之後一樣是週一至週四喔 >*
05/06 09:55, 90F
推
05/07 20:35, , 91F
為啥樂視網有時能看有時不能看@@
05/07 20:35, 91F
※ 編輯: msa8529 來自: 218.161.122.133 (05/14 01:16)
→
08/16 04:25, , 92F
貴妃上面還有皇貴妃! https://muxiv.com
08/16 04:25, 92F
→
11/28 00:07, 7年前 , 93F
就算上星了台灣也看不到 https://daxiv.com
11/28 00:07, 93F
‣ 更多 msa8529 的文章
文章代碼(AID): #1FR4jB1c (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 msa8529 的文章
文章代碼(AID): #1FR4jB1c (China-Drama)