[心得] 回顧一下甄嬛傳第一版的預告片(有劇情雷)

看板China-Drama (大陸劇)作者 (笑看一切是是非非)時間14年前 (2012/04/25 01:12), 編輯推噓13(13017)
留言30則, 13人參與, 7年前最新討論串1/1
有雷注意 http://tieba.baidu.com/p/1547579255 如題,這是當初在電視劇上演之前最早公佈的第一版預告片,裡面可以聽見眾多 角色的演員原音,例如預告片裡面的甄嬛和安陵容都是演員本身的聲音,大家可以 看看與戲裡配音相較之下有什麼不一樣的感覺。 我個人是覺得孫儷沒能自己配甄嬛蠻可惜的,尤其是在初次小產、向皇上控訴感情錯付 、果郡王之死,以及最後與被廢的皇后對戲那邊都聽得出來與配音的差別。 不過甄嬛的配音我也蠻喜歡的,因為感覺跟孫儷本身的聲線近似,所以許多時候其實有種 似假還真的感覺。 -- Numb---Linkin Park I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of walking in your shoes. (Caught in the undertone just caught in the undertone) Every step I take is another mistake to you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.159.166

04/25 01:20, , 1F
配孫儷的是近年來大陸具超常見的季冠霖,出道作是劉亦
04/25 01:20, 1F

04/25 01:21, , 2F
菲的小龍女
04/25 01:21, 2F

04/25 01:28, , 3F
覺得甄嬛的配音不錯+1,跟本人接近但比較清脆些,也能表
04/25 01:28, 3F

04/25 01:29, , 4F
現出情緒
04/25 01:29, 4F

04/25 01:33, , 5F
倒是安陵容 配音比原音好耶 因為配音有裝出楚楚可憐貌
04/25 01:33, 5F

04/25 01:33, , 6F
以及柔弱 順從 卑微的感覺(對皇后說話時)
04/25 01:33, 6F

04/25 01:51, , 7F
個人比較喜歡配音 孫儷本人的聲音感覺有點太man了...
04/25 01:51, 7F

04/25 01:54, , 8F
不過剛剛看完這整段 有些片段感覺原音會更棒~
04/25 01:54, 8F

04/25 01:55, , 9F
(剛沒講清楚 孫儷的原音很棒 尤其後面的片段 但配音也不
04/25 01:55, 9F

04/25 01:55, , 10F
錯 而安陵容應該用配音 原音有點太剛 不柔)
04/25 01:55, 10F

04/25 09:24, , 11F
孫儷原音好催淚阿~Q_Q
04/25 09:24, 11F

04/25 09:30, , 12F
只能說可惜當時孫儷有孕在身,不可能自己配音
04/25 09:30, 12F

04/25 09:31, , 13F
季冠霖可是非常厲害的配音演員,全劇下來幾乎沒有違和感
04/25 09:31, 13F

04/25 09:32, , 14F
有些片段感覺配音抓的情感更佳
04/25 09:32, 14F

04/25 09:33, , 15F
最後那段原音配音各有特色,難分優劣
04/25 09:33, 15F

04/25 09:33, , 16F
個人認為最能展現季冠霖配音水平的作品還是要說是
04/25 09:33, 16F

04/25 09:34, , 17F
張紀中版倚天,季冠霖在本劇為周芷若和趙敏兩個性格迥異的
04/25 09:34, 17F

04/25 09:35, , 18F
角色配音,居然完全聽不出來,實在不簡單
04/25 09:35, 18F

04/25 12:51, , 19F
請問蔡少芬的聲音是他自己的嗎??跟嘴型不像...
04/25 12:51, 19F

04/25 12:58, , 20F
問一下 裡面有段浣碧和十七吵架 跟他說甄嬛當年得知十七
04/25 12:58, 20F

04/25 12:59, , 21F
死訊就馬上回宮那裡 戲裡有演出來嗎還是剪掉了 為何我沒
04/25 12:59, 21F

04/25 12:59, , 22F
看到?
04/25 12:59, 22F

04/25 13:03, , 23F
蔡少芬從嘴型看得出來是講粵語 她指定御用配音員幫她配音
04/25 13:03, 23F

04/25 13:42, , 24F
17浣碧吵架這段有 在73集大概中間的部分
04/25 13:42, 24F

04/25 15:33, , 25F
預告裡皇后的配音跟電視劇裡的怎麼不太一樣??
04/25 15:33, 25F

04/25 15:43, , 26F
蔡少芬的配音員好像就是如煙那位XDD
04/25 15:43, 26F

04/25 23:18, , 27F
之前有版友提到如煙就是蔡少芬,讓我好震驚噢!!!!!!!!!
04/25 23:18, 27F

04/25 23:19, , 28F
越光寶盒中蔡少芬好像也有演鐵扇公主..整個真的不太一樣XD
04/25 23:19, 28F

08/16 04:31, , 29F
蔡少芬從嘴型看得出來是 https://muxiv.com
08/16 04:31, 29F

11/28 00:21, 7年前 , 30F
個人比較喜歡配音 孫儷 https://muxiv.com
11/28 00:21, 30F
文章代碼(AID): #1FbjyPbX (China-Drama)
文章代碼(AID): #1FbjyPbX (China-Drama)