PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題]想請問看過《後宮甄嬛傳》原著的各位

看板China-Drama (大陸劇)作者 (alienB)時間14年前 (2012/04/29 03:10), 編輯推噓47(47推 0噓 112→)
留言159則, 37人參與, 7年前最新討論串1/1
(應該無雷~請安心入內!^^) 大家好： 最近誤打誤撞入了甄嬛傳的坑，雖然錯過了剛開始的幾集，但從中間看，不知不覺就像 自己也參與了後宮諸佳麗的勾心鬥角大鬥法，加上來到版上搜集了大量資訊後，讓我現在 超投入這齣劇啊！ 但看過版上各位前輩的分享後，發現這部劇是改編自流瀲紫的小說且已和原著有些不同。 似乎原著的人物和劇情都更多也更複雜......目前的劇情進度已經讓我看得很緊張，實在 很難想像原著的情節原貌(如果說後宮女子好似花園的花，原著難道是花博嗎？@@)。 因此想請教看過原著的各位前輩，如果純就故事的精彩性及細膩度而言，是否建議看戲劇 外也應看原著呢？ 先註明一下：我想原著應該就是部頗精彩的作品才會有之後戲劇作品的產生，所以上述的 提問沒有任何對原著不禮貌的意思；只是聽說原著有七本的厚度，如果要和故事主角們 一起攻心計應該也要些時間吧~而我的進度是從甄、眉和安三人入宮，甄嬛裝病避寵開始 看起，所以不算完整，目前打算要找機會補足先前漏失的部分再繼續追下去~:)如果加看 原著的話，應該就先買了書再慢慢啃吧！^^ 所以麻煩看過原著的各位前輩給我一些建議了，謝謝大家！(鞠躬~) 題外話：雖說清裝造型有些挑人，不過這齣劇的美女真的很多呀！還有華妃實在好迷人， 就算在使壞也還是那麼嬌媚啊~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.194.200
推
04/29 03:14, , 1F
我先看電視劇再看小說..小說中的皇上又帥又年輕噢XD
04/29 03:14, 1F
→
04/29 03:15, , 2F
覺得看完電視劇後,中毒很深,所以才看了小說~小說甄嬛很自戀~
04/29 03:15, 2F
推
04/29 03:43, , 3F
沒看過小說 但是覺得電視劇拍得很棒 值得一看
04/29 03:43, 3F
→
04/29 03:44, , 4F
近期想追補小說
04/29 03:44, 4F
推
04/29 04:14, , 5F
小說妃子太多....支線也太多,到後來會混亂
04/29 04:14, 5F
→
04/29 04:14, , 6F
而且有點拖戲的感覺
04/29 04:14, 6F
推
04/29 04:38, , 7F
不怎么喜歡書 書感覺很瑪麗蘇> < 劇就改得比較好
04/29 04:38, 7F
→
04/29 04:46, , 8F
以上是我個人之見啦 因為我看小說比較多 要求就嚴格="=
04/29 04:46, 8F
推
04/29 07:46, , 9F
電視裡 甄嬛比較善良
04/29 07:46, 9F
推
04/29 08:32, , 10F
問一下書中滴血認親那段有提到浣碧抱誰的小孩嗎？
04/29 08:32, 10F
推
04/29 09:27, , 11F
電視劇拍得更勝原著，原著採第一人稱視角觀點，電視劇視野
04/29 09:27, 11F
→
04/29 09:28, , 12F
較廣，一個眼神一個表情一個鏡頭都非小說所能展現的。
04/29 09:28, 12F
→
04/29 09:29, , 13F
小說的甄嬛我很不喜歡，非常自以為是，電視劇就還OK
04/29 09:29, 13F
推
04/29 10:27, , 14F
de大 小說裡是抱三殿下予涵的兄弟二殿下予沛 兩人出生只差
04/29 10:27, 14F
→
04/29 10:28, , 15F
幾小時 生母是貞妃徐燕宜
04/29 10:28, 15F
→
04/29 11:09, , 16F
我覺得小說還好 有時候有點超展開...
04/29 11:09, 16F
→
04/29 11:15, , 17F
我反而覺得小說寫的還不錯~~我喜歡不那麼善良的甄嬛~~
04/29 11:15, 17F
→
04/29 11:16, , 18F
畢竟比較貼近普通人~不過小說的確有些拖~~某些橋段我不喜歡
04/29 11:16, 18F
→
04/29 11:19, , 19F
不過因為我很早已前就買書了~~所以對書裡的劇情比較熟悉
04/29 11:19, 19F
推
04/29 11:39, , 20F
我也是早在繁體書出版時就買來看了，可是看得有點痛苦 ＠＠
04/29 11:39, 20F
→
04/29 11:39, , 21F
因為不是很愛第一人稱觀點，一直很想叫甄嬛「閉嘴」 XDDDD
04/29 11:39, 21F
→
04/29 11:40, , 22F
陵容住她家時她觀察陵容那一部份，我就很不喜她的自視甚高
04/29 11:40, 22F
→
04/29 11:41, , 23F
一副唯我獨尊的思考觀點，好幾次想打她（可是打不到 ><）
04/29 11:41, 23F
→
04/29 11:41, , 24F
所以看完就把書拿去二手店賣掉了 XDDDDD
04/29 11:41, 24F
推
04/29 11:42, , 25F
小說裡頭甄嬛太狠，電視劇要這麼拍劇本都通不過審查
04/29 11:42, 25F
→
04/29 11:52, , 26F
哈哈哈~~所以是我不一樣囉~~我小說重看十次以上耶~~雖然阿
04/29 11:52, 26F
→
04/29 11:53, , 27F
我直接跳過第四到第五集的愛情戲~~這部對我來說重點不是這
04/29 11:53, 27F
推
04/29 12:22, , 28F
小說我也看過很多遍，我覺得兩個各有特色，都很值得看
04/29 12:22, 28F
→
04/29 12:52, , 29F
原來是因為會無法通過審查，才把女主漂白的嗎??@@
04/29 12:52, 29F
→
04/29 12:52, , 30F
不過劇情刪減的有些讓我覺得有點可惜，但是戲裡面大家的
04/29 12:52, 30F
→
04/29 12:53, , 31F
演技都好讚!!
04/29 12:53, 31F
→
04/29 12:57, , 32F
跟審查無關吧 電視劇要考慮討觀眾喜歡啊
04/29 12:57, 32F
→
04/29 13:28, , 33F
電視劇比小說好看很多 立意較高 另外小說有抄襲黑歷史...
04/29 13:28, 33F
→
04/29 13:32, , 34F
樓上說的我也記得 當初鬧很大 涉嫌抄襲好幾部成名網路小
04/29 13:32, 34F
→
04/29 13:32, , 35F
說 晉江官方判定抄襲...
04/29 13:32, 35F
推
04/29 13:36, , 36F
小說值得一看!
04/29 13:36, 36F
→
04/29 13:36, , 37F
不過~~不是我要說~~大陸原創小說真的很多雷文~~天下一般抄~
04/29 13:36, 37F
→
04/29 13:38, , 38F
那樓上還能重看十次以上啊...說明雷點還好嘛
04/29 13:38, 38F
→
04/29 13:39, , 39F
我說的是其他阿~很多很可怕~這一段是哪本的那段又是另一本
04/29 13:39, 39F
還有 80 則推文
推
04/30 01:23, , 120F
請問原創版的路徑是...?
04/30 01:23, 120F
推
04/30 01:35, , 121F
喔...我還以為是講紅樓夢的部分....那個抄襲文我知道
04/30 01:35, 121F
→
04/30 01:36, , 122F
很誇張= =|||....所以我也不太愛看她的小說:))
04/30 01:36, 122F
→
04/30 01:36, , 123F
電視劇大幅提升等級
04/30 01:36, 123F
推
04/30 03:10, , 124F
還沒出書的時候 看到後三分之一時也覺得太拖戲 超想放棄的
04/30 03:10, 124F
→
04/30 03:11, , 125F
而且像前某樓說的 光描述一個風景 就可以用到一頁的篇幅 累
04/30 03:11, 125F
推
04/30 11:45, , 126F
我覺得電視劇讓整個故事更有質感。小說若要光看劇情也是可以
04/30 11:45, 126F
→
04/30 11:47, , 127F
看得，因為我推這本給我妹看，她完全看不下去，可能是從小就
04/30 11:47, 127F
→
04/30 11:47, , 128F
塞金庸給她看的緣故吧!
04/30 11:47, 128F
→
04/30 13:27, , 129F
推文裡說到書內甄嬛對溫實初的態度我也有同感
04/30 13:27, 129F
→
04/30 13:28, , 130F
書裡的甄嬛真的有很強烈的優越感 對溫的態度很差
04/30 13:28, 130F
→
04/30 13:29, , 131F
溫實初幫助她的事幾乎都是拿自己的性命在付出
04/30 13:29, 131F
→
04/30 13:29, , 132F
但甄嬛的感激似乎很淡薄 甚至有種理所當然的感覺
04/30 13:29, 132F
→
04/30 13:30, , 133F
動不動就給溫實初臉色看 害我覺得溫實初超可憐@@
04/30 13:30, 133F
推
04/30 14:16, , 134F
我是先看原著的,其實部分是有點拖也不合理,但是心機的部
04/30 14:16, 134F
→
04/30 14:19, , 135F
份的確是不錯。電視劇我本來不習慣後宮位份只有9階,因為
04/30 14:19, 135F
→
04/30 14:20, , 136F
小說裡頭分成正從9品,以至於我看到一個新腳色就得翻到封
04/30 14:20, 136F
→
04/30 14:20, , 137F
皮內頁的說明,後來想想還是清宮簡潔明瞭XD
04/30 14:20, 137F
推
04/30 18:55, , 138F
原著裡的甄嬛本來就自視甚高，從一開始就是，
04/30 18:55, 138F
→
04/30 18:57, , 139F
誰會傻傻的相信皇上那句「這一生，朕必不負你。」，
04/30 18:57, 139F
→
04/30 18:57, , 140F
他們那時期時還不熟耶，而且對方還是皇帝，
04/30 18:57, 140F
→
04/30 18:58, , 141F
我那時就覺得甄嬛不是太傻就是自我感覺良好，
04/30 18:58, 141F
→
04/30 18:58, , 142F
結果是後者成分居多XD
04/30 18:58, 142F
→
04/30 19:00, , 143F
喔，還有原著裡的玄凌更色更渣，
04/30 19:00, 143F
→
04/30 19:01, , 144F
電視劇對兩人已經漂白不少了.....
04/30 19:01, 144F
推
04/30 20:22, , 145F
我倒是覺得書比劇精彩 推文一面倒讓我有點驚訝
04/30 20:22, 145F
→
04/30 20:55, , 146F
書後面真的很拖戲..不過也值得收藏!!
04/30 20:55, 146F
推
04/30 23:56, , 147F
原作中的甄嬛和皇帝都非常惹人討厭，甄嬛實在太過瑪麗蘇
04/30 23:56, 147F
→
04/30 23:56, , 148F
自戀、生性涼薄，看書有時真的希望甄嬛比安小鳥還惹人煩
04/30 23:56, 148F
→
04/30 23:58, , 149F
至於皇帝，和煎餅叔比，除了人比較年輕，比較帥外，幾乎一無
04/30 23:58, 149F
→
04/30 23:59, , 150F
是處，所以書中結局也非常慘，之後的皇位已經和他無關了
04/30 23:59, 150F
→
05/01 00:00, , 151F
電視劇把兩人都洗白了，加上演員演得出色
05/01 00:00, 151F
推
05/02 13:47, , 152F
我是看了第一集後就去看書，我覺得書比較瑣碎，很多自白
05/02 13:47, 152F
推
05/02 13:49, , 153F
，也只有描述甄嬛的部份，比起來劇改的真的很好，各演員
05/02 13:49, 153F
推
05/02 13:51, , 154F
台詞很到位，也編排的很有爆點，節奏很好，還有裝扮可看
05/02 13:51, 154F
推
05/02 13:53, , 155F
，也連上正史人物，更有存在感。所以我覺得不用追。
05/02 13:53, 155F
→
05/04 01:31, , 156F
謝謝樓上的建議，我決定有空再去看書囉~
05/04 01:31, 156F
推
05/07 22:29, , 157F
小說真的非常棒!!
05/07 22:29, 157F
→
08/16 04:32, , 158F
電視裡 甄嬛比較善良 https://noxiv.com
08/16 04:32, 158F
→
11/28 00:24, 7年前 , 159F
「驚喜」留給買簡體版的 https://daxiv.com
11/28 00:24, 159F
‣ 更多 tinkeyz 的文章
文章代碼(AID): #1Fd42VZ_ (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 tinkeyz 的文章
文章代碼(AID): #1Fd42VZ_ (China-Drama)