PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[新聞] 國產劇審查揭秘：小三不能有幸福 校內不

看板China-Drama (大陸劇)作者 (我的一身充滿皺摺)時間12年前 (2014/03/14 19:23), 編輯推噓18(19推 1噓 33→)
留言53則, 17人參與, 最新討論串1/1
在近日舉辦的政協會議上，文藝界小組討論中「影視劇的審查」成為熱門議題。 張國立表示，如果國內拍《紙牌屋》肯定無法通過審查；拍《來自星星的你》肯定 會被指責為「渲染怪力亂神」，然後被斃。記者採訪了多位業界人士，詳解影視劇 的審查制度中「隱形規定」，即製作者靠經驗自覺規避的情節禁區。 1 主人公不能太花心，小三不能有幸福 法規解讀：《電視劇內容管理規定》第五條第(九)條規定電視劇不得載有危害社會 公德或者民族優秀文化傳統的內容。雖然在現行的電視劇中依然不乏違背社會公序 良俗的內容出現，例如「小三」，但此類人物通常會以反面教材做負面形象處理。 影視案例：由六六編劇、海清、張嘉譯、吳秀波等主演的電視劇《心術》，由於吳 秀波飾演的「花心大少」有過多的性伴侶，因此劇中高大上的張嘉譯做了男一號， 而戲份最多的吳秀波反而被定位為男二號。 2001年一部《讓愛做主》中，徐靜蕾塑造了一位為真愛勇往直前的「小三」形象， 引發社會輿論的口誅筆伐，此後但凡涉及到小三的大都做負面形象處理，成為反面 教材。例如剛熱播的《咱們結婚吧》中的小三最終就以流產並給正妻道歉為終。 2 80後未婚生子情節一律繞道 法規解讀：《電視劇內容管理規定》第五條第(十一)條規定電視劇不得載有違反現 行法律、行政法規和規章禁止的內容。根據《中國人口與計劃生育條例》，普遍情 況下80後只能有一個孩子、有准生證才能生育孩子，私生子更是違反法律規定。 影視案例：2013年電視劇《未婚妻》的女主角便是未婚生子，導致這部劇遲遲無法 通過審查。最終刪改了部分情節後才得以在湖南衛視第一周播劇場播出(非黃金檔)。 同樣的「未婚生子」情節，《小爸爸》則選擇了巧妙的規避辦法：文章飾演的于果 在美國與一個白富美相戀(非一夜情)，白富美在于果不知情的情況下生下兒子夏天 ，夏天長大後來到中國找爸爸，從而規避了中國的計劃生育政策。 3 拒絕鬼魂，「異能」人士只存在於兒童劇 法規解讀：《電視劇內容管理規定》第五條第(五)條規定電視劇不得宣傳邪教、迷 信等。根據一系列成功和不成功的案例之後大致可以給各種「非人類」生物劃清界 限：鬼魂是封建迷信，妖魔仙是神話，如果凡人成仙不能描繪成仙的過程，但可以 描繪成仙後的善舉。「外星人」之類的「異能」元素目前只存在於兒童劇中。 影視案例：影視作品中不能出現鬼已經成為製作方和觀眾都皆知的共識，《聊齋》 中原本是鬼魂的「聶小倩」被改編成電影、電視劇後，都無一例外變成了妖精。 4 校園內不能有早戀，不能有暴力 法規解讀：《電視劇內容管理規定》第五條第(十)條規定電視劇不得出現有害未成 年人身心健康的內容；普遍社會輿論認為學生在校園裡談戀愛會耽誤學業，因此電 視劇中幾乎是嚴禁表現中小學生早戀的情節，而校園暴力直接侵犯了未成年人的合 法權益，更是表現的禁區。 影視案例： 2003年，台灣偶像劇《流星花園》在大陸播出收視率影響巨大，但諸多媒體發表評 論稱該作品鼓吹「拜金主義」、「校園暴力」等，被認為「容易對青少年造成不良 影響」，最終在大陸被禁播。改編自《流星花園》的《一起去看流星雨》同樣講述 校園戀情，就把原本的高中校園換成了國內教育序列中並不存在的「預備學校」， 從而規避審查，其中的校園暴力情節也被弱化為搞笑情節。 什麼人在審？ 退休領導和大學老師，評審每集50—100元 目前的審查機制不是一個人說了算，這些審片人員構成也是複雜流動的，一般以主 流媒體退休領導、大學老師、廣電系統在編工作人員為主，有劇就輪流隨機抽取有 空的專家們審查，審查費一般在每集50—100元左右。 審查什麼？ 反社會反法律反道德都不允許 電視劇的具體審查內容繁雜，而寫進《電視劇內容管理規定》中的禁令11條大多是 不能違反憲法等粗放式條文，因此電視劇內容管理的具體標準就落在了各種不會形 成文件的領導講話和相似案例的解讀上，例如上面所述的幾點。 韓劇不審查 監督靠觀眾 近幾年，部分韓劇，在題材和劇情方面讓觀眾直呼「毀三觀」。王子穿越、女鬼探 案、超能力者都是小兒科，越來越鮮明的拜金主義、甚至「小三復仇」才完全顛覆 了傳統審美，在政治、戰爭題材上也無所禁忌。 孕育這些韓劇的沃土是寬鬆的製作空間。據瞭解，韓劇不需要經過國家權威機構的 審核，製片人只需要對製作該劇的電視台負責。 但是，韓國電視劇仍採取了分級制。從2002年起，韓國對所有電視節目實行了分級 ，分為7歲、12歲、15歲、19歲、所有人，五個級別。而大多數韓劇是15歲這個級 別。 此外，韓國還設有專門的"道德倫理委員會"等多個相關委員會專門對電視節目是否 涉及暴力、色情內容進行監督。觀眾也可以對電視節目進行監督，向委員會檢舉。 （騰訊新聞綜合中國新聞週刊、東方早報報道） 2014-03-14 半島晨報 http://news.qq.com/a/20140314/008063.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.229.190.45 ※ 編輯: msa8529 來自: 36.229.190.45 (03/14 19:23)
→
03/14 19:24, , 1F
照這標準 長期佔據八點檔收視率前兩名的那兩台
03/14 19:24, 1F
→
03/14 19:25, , 2F
在大陸至少要剪掉一半... 捏爆橘子算暴力行為嗎?? XD
03/14 19:25, 2F
推
03/14 19:41, , 3F
大陸不禁暴力元素啊，倒是禁警匪元素讓人莫名其妙。
03/14 19:41, 3F
→
03/14 19:48, , 4F
前幾年不是很流行公安辦案劇嗎 像"黑洞"那類型的
03/14 19:48, 4F
→
03/14 19:48, , 5F
是從那之後才開始禁的嗎？
03/14 19:48, 5F
推
03/14 19:50, , 6F
好像是2004年之後逐漸禁的，上不了黃金檔，片方就不愛
03/14 19:50, 6F
→
03/14 19:51, , 7F
製作了，所以換身衣服改個角色名字去打鬼子了。
03/14 19:51, 7F
→
03/14 19:51, , 8F
其實辦案劇收視率對老人家來說很吃得快。江西衛視經常
03/14 19:51, 8F
→
03/14 19:52, , 9F
在白天播案發現場之類的破案劇，中午插播戰爭解密，
03/14 19:52, 9F
→
03/14 19:53, , 10F
所以晚上黃金檔沒錢買熱劇總體收視還能搭二線衛視尾巴
03/14 19:53, 10F
噓
03/14 20:44, , 11F
e04 O33和渣沖呢!!!!!!!
03/14 20:44, 11F
→
03/14 20:49, , 12F
樓上花生省魔素.... ^^"
03/14 20:49, 12F
推
03/14 20:51, , 13F
AV姐是在噓"小三不能有幸福"XDDD
03/14 20:51, 13F
→
03/14 21:08, , 14F
那部戲的"小三"定義太複雜了 而且兩方說法都可以算對 XD
03/14 21:08, 14F
推
03/14 22:07, , 15F
怪不得父母愛情裡還特別要安排郭濤的前妻先出軌
03/14 22:07, 15F
推
03/14 22:39, , 16F
噗，那後宮甄嬛傳裡，得到幸福的淳元皇后怎麼說？
03/14 22:39, 16F
推
03/14 22:47, , 17F
那瓊瑤奶奶要怎麼辦
03/14 22:47, 17F
推
03/14 23:49, , 18F
純元皇后是「神話」，她的善行義舉可以弘揚（誤）XD
03/14 23:49, 18F
→
03/14 23:50, , 19F
「80後」的年輕人不能未婚生子←這其實是"北遇西"
03/14 23:50, 19F
→
03/14 23:50, , 20F
導演的創作發想，只是後來變愛情片惹XD
03/14 23:50, 20F
→
03/14 23:51, , 21F
是說我不懂為什麼要禁鬼神，但妖怪OK，兩者的差別？
03/14 23:51, 21F
推
03/14 23:54, , 22F
怕以宗教之名叛亂起義吧
03/14 23:54, 22F
推
03/14 23:54, , 23F
因為鬼是死後變的，妖是生而成精
03/14 23:54, 23F
推
03/14 23:56, , 24F
不都一樣靈界的
03/14 23:56, 24F
→
03/15 00:07, , 25F
關於鬼與妖 准與不准的邏輯真的很無言 XD
03/15 00:07, 25F
→
03/15 00:08, , 26F
其實這篇文章講的很多審查尺度都是掩耳盜鈴(這成語可能
03/15 00:08, 26F
→
03/15 00:08, , 27F
不太貼切) 社會上早已不知做到什麼星球去了
03/15 00:08, 27F
→
03/15 00:09, , 28F
電視還在原地踏步 一堆思想上的老人握著自以為是的量尺
03/15 00:09, 28F
推
03/15 00:09, , 29F
對臺灣人來說，鬼和妖都算飄界(或靈界)，
03/15 00:09, 29F
→
03/15 00:10, , 30F
所以我真心不懂變成狐妖的小倩會比較沒殺傷力嗎？？
03/15 00:10, 30F
推
03/15 00:13, , 31F
差別就是 想禁的時候可以說你是鬼神 不想禁的就說是妖怪
03/15 00:13, 31F
→
03/15 00:14, , 32F
可能因為眾多中國古典文學名著裡"妖"比較多 "鬼"比較少
03/15 00:14, 32F
→
03/15 00:14, , 33F
如果禁了妖那很多名著名戲碼都不能改編(西遊.封神...)
03/15 00:14, 33F
→
03/15 00:15, , 34F
有名的"鬼"就聊齋一本 聊齋出得晚影響力沒那麼大
03/15 00:15, 34F
→
03/15 00:15, , 35F
所以聊齋可以亂改 西遊封神改大了會被罵死(個人亂想的 XD
03/15 00:15, 35F
→
03/15 00:16, , 36F
其實聊齋誌異最好看的是"人情"的描寫 就算故事主角是鬼狐
03/15 00:16, 36F
推
03/15 00:16, , 37F
對，比如早戀。現在小學五年級就開始有搞對象的了。
03/15 00:16, 37F
→
03/15 00:17, , 38F
但牠們與人類的情感互動才是該書精華所在 而非怪力亂神
03/15 00:17, 38F
推
03/15 01:49, , 39F
禁止拍霸凌不代表霸凌不存在啊..
03/15 01:49, 39F
推
03/15 12:01, , 40F
妖是“萬物皆有靈”﹐是一種看待大自然的觀點。鬼是“死
03/15 12:01, 40F
→
03/15 12:03, , 41F
後所化”涉及到人死後何去何從﹐變成是一種宗教觀點了。
03/15 12:03, 41F
→
03/15 12:05, , 42F
不過陸劇其實還是有很多鬼話題出現的﹐譬如閻王、鐘馗。
03/15 12:05, 42F
→
03/15 12:07, , 43F
西遊記、水滸（死後托夢）、三國（關羽）、紅樓夢（寶玉
03/15 12:07, 43F
→
03/15 12:08, , 44F
中邪、秦可卿托夢）都還是有鬼魂。覺得記者有點自己解釋
03/15 12:08, 44F
→
03/15 12:10, , 45F
太過。小倩由鬼變狐妖﹐從當年大S版就是了﹐無非是鬼通
03/15 12:10, 45F
→
03/15 12:12, , 46F
常給人陰森可怕感﹐而狐給人美、媚感。難道說台灣也禁鬼
03/15 12:12, 46F
推
03/15 12:28, , 47F
有沒有可能是因為要吃大陸市場所以順便配合一下?
03/15 12:28, 47F
推
03/15 15:04, , 48F
對台灣人來說，鬼或妖都算是靈界的，所以小倩由鬼改成妖
03/15 15:04, 48F
→
03/15 15:04, , 49F
身為一個台灣人，真的不懂這邏輯
03/15 15:04, 49F
→
03/15 15:05, , 50F
然後，台灣當然不禁鬼啊，還有專做靈異的節目呢
03/15 15:05, 50F
推
03/15 17:16, , 51F
瓊瑤奶奶自從翻身成正宮 就沒寫過小三的勝利 連拍一簾幽
03/15 17:16, 51F
→
03/15 17:17, , 52F
夢都改成展鵬回歸家庭 小說裡可是選擇秦雨秋的
03/15 17:17, 52F
推
03/15 21:38, , 53F
那新還珠呢？
03/15 21:38, 53F
‣ 更多 msa8529 的文章
文章代碼(AID): #1J8kQUTy (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 msa8529 的文章
文章代碼(AID): #1J8kQUTy (China-Drama)