PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[新聞] 媒體採訪瓊瑤文字節錄

看板China-Drama (大陸劇)作者 (black～white)時間12年前 (2014/04/21 13:10), 編輯推噓27(27推 0噓 25→)
留言52則, 21人參與, 最新討論串1/1
瓊瑤回于正侵權：梅花烙傳奇被“謀殺” http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887.shtml 採訪全文長達三頁 以下僅節錄與《新月格格》相關內文 ************************************************************ 　　我的作品不會賣給于正 　　新浪娛樂：如果想要翻拍您的作品，製作方通過什麼樣的途徑 能獲得版權？ 　　瓊瑤：找何琇瓊就可以了，我媳婦會幫我轉達。現在新麗傳媒 已經取得我的正式授權。他們《新月格格》準備要拍了，大概是明 年的計劃吧。所以是可以透過正常管道取得我的版權的。 　　新浪娛樂：什麼樣的製作方才會合您的要求？ 　　瓊瑤：前幾年我都堅持我能做就自己做，不要賣版權。但是我 現在年紀大了，我放手了。所以對觀眾來講，不要難過，還是可以 看到我的劇，說不定比我自己拍得更好。製作方如果要買我的版權 ，我會先看看他們所拍的戲，如果拍得很認真，我就賣給他們。但 是，我希望保持一年只有一部。 　　新浪娛樂：您對製作方會提出一些什麼條件？ 　　瓊瑤：像于正工作室我當然不會賣(笑)。今天跟你談話以來第 一次笑。 　　新浪娛樂：《新月格格》選角色的時候您會參與嗎？ 　　瓊瑤：對，我只有這一個要求。《新月格格》給新麗的時候我 就說：什麼都不需要得到我的同意，但是我希望選角我們能一起來 選。 　　新浪娛樂：會挖掘一些新人？ 　　瓊瑤：我想新人的可能性比較小，現在還不知道，因為劇本還 沒有弄好，等到劇本出來了才能想到選角的問題。 (責編： Edward) http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887_2.shtml ************************************************************ 　　業內各方訪談 　　公司老總、電影廠廠長、律師還有著名編劇他們都有話要說 　　曹華益(新麗傳媒總裁) 　　背景資料：新麗傳媒買了瓊瑤《新月格格》的版權，《甄嬛傳》 的流瀲紫為編劇，這是瓊瑤創作生涯裡第一次授權給除她之外的編劇 改編自己的小說。 　　曹華益：製作方要潔身自好，需要學習就多購買版權 　　知識產權保護方面，新麗傳媒一直非常謹慎，很多的電視劇都是 先買了小說的改編權，再進行劇本創作，我們也是在用實際行動來保 護知識產權，尊重原創。 　　我們公司的劇本不是特別多，希望每一部做出影響，所以在知識 產權保護方面非常謹慎，其實現在一個劇投資金額都很大，花一點錢 買版權是應該的。我們公司的編劇都非常潔身自好，我們買了台劇《 我可能不會愛你》的版權，亦舒的小說《我的前半生》，我們也買了 小說版權，正在做這個小說的改編，買一個小說版權也不貴呀。我做 過圖書編輯，所以這一點上比別的公司上更專業一些。 　　我們公司平均創作一個劇本都要一年半以上，是非常艱苦的歷程 ，優秀的劇本創作是沒有捷徑可走的，因為觀眾的眼睛也是雪亮的， 所以我們非常理解瓊瑤老師的心情。我相信，辛勤的勞動，真正的才 華一定會獲得最多的認可和成功的。 　　這個事情(指瓊瑤討伐于正)我們得出的結論，還是要潔身自好， 對自己有更嚴格的要求，避免類似的事情發生。從這個角度回報社會 ，繁榮創作。 　　在中國知識產權的保護不是很完善，被侵權的很難得到妥善的保 護。我們應該向國際上知識產權保護非常領先的國家學習，包括一些 經驗、意識、法律法規，包括怎麼界定，中國這塊法律還是不太健全 ，有個逐步完善的過程吧。製片方)不要怕麻煩，要多購買些母本的版 權，如果需要學習就多買版權，比如小說的改編權，電影電視劇的翻 拍權，以實際行動來維權。 http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887_3.shtml 　　聲明：新浪網獨家稿件，轉載請注明出處。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.92.196 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1398057019.A.1C5.html
→
04/21 13:19, , 1F
新麗買了瓊瑤《新月格格》的版權 《甄嬛傳》的流瀲紫為
04/21 13:19, 1F
→
04/21 13:19, , 2F
編劇 還買了台劇《我可能不會愛你》的版權......
04/21 13:19, 2F
→
04/21 13:19, , 3F
有點期待新麗怎麼拍《我可能不會愛你》 XD
04/21 13:19, 3F
推
04/21 13:29, , 4F
現在台視綜合台正好在播新月格格XD
04/21 13:29, 4F
推
04/21 15:53, , 5F
我可能不會愛你要拍陸板@_@
04/21 15:53, 5F
推
04/21 16:52, , 6F
新月格格那種三觀不正的劇 根本就應該徹底消失在地球上
04/21 16:52, 6F
推
04/21 19:03, , 7F
新月格格 不期不待=_=
04/21 19:03, 7F
→
04/21 20:21, , 8F
新月口碑似乎不妙
04/21 20:21, 8F
推
04/21 20:26, , 9F
新月格格翻拍個鬼啊 新月就是個超級白蓮花
04/21 20:26, 9F
推
04/21 20:30, , 10F
如果是流瀲紫 還滿期待怎麼改編的
04/21 20:30, 10F
推
04/21 20:50, , 11F
如果是改編成新月跟渣男最後慘兮兮的話，我就想看 XD
04/21 20:50, 11F
推
04/21 20:53, , 12F
如果一定要拍新月 可以找馬六姚主演 效果肯定特別好 XD
04/21 20:53, 12F
推
04/21 20:55, , 13F
要不要找岳翎復出演雁姬啊XDD
04/21 20:55, 13F
推
04/21 20:59, , 14F
岳翎復出演雁姬，然後對新月下跪說你這麼高貴仁慈，一定
04/21 20:59, 14F
→
04/21 20:59, , 15F
不忍心拆散我們這個美好的家，這樣嗎？ XDD
04/21 20:59, 15F
→
04/21 21:00, , 16F
話說岳翎去哪了
04/21 21:00, 16F
推
04/21 22:51, , 17F
新月沒必要翻拍吧= =""
04/21 22:51, 17F
→
04/21 23:52, , 18F
聽說岳翎當年拍完新月格格就遠離演藝圈了,理由是厭倦
04/21 23:52, 18F
→
04/21 23:52, , 19F
演藝工作.
04/21 23:52, 19F
推
04/22 00:06, , 20F
她有複出拍民視的戲 收視率不太好
04/22 00:06, 20F
推
04/22 00:36, , 21F
我看了下新月格格的簡介被嚇尿了
04/22 00:36, 21F
→
04/22 00:36, , 22F
這有什麼好翻拍der XDDDD
04/22 00:36, 22F
推
04/22 01:31, , 23F
慘兮兮的話我也想看耶 但瓊瑤不會容許吧XD
04/22 01:31, 23F
推
04/22 09:38, , 24F
我看到的是岳每年都有作品 而且后來那個啞巴新娘收視率很
04/22 09:38, 24F
→
04/22 09:38, , 25F
高 我媽愛看得不得了
04/22 09:38, 25F
推
04/22 11:25, , 26F
岳翎應該是演完啞巴新娘後才真正遠離演藝圈吧
04/22 11:25, 26F
推
04/22 11:26, , 27F
哦，對~差不多04年啞巴新娘 06年搬去加拿大就再沒有演戲了
04/22 11:26, 27F
推
04/22 11:30, , 28F
製作單位要不要趕快請岳翎復出來演雁姬XDD
04/22 11:30, 28F
推
04/22 12:29, , 29F
不是拍完新月格格就遠離演藝圈，2001年的楊門女將，岳翎
04/22 12:29, 29F
→
04/22 12:29, , 30F
還演「銀鏡公主」呢 @@
04/22 12:29, 30F
→
04/22 12:29, , 31F
當時超愛楊門女將，所以記的蠻清楚的
04/22 12:29, 31F
→
04/22 12:29, , 32F
應該是啞巴新娘後就沒作品了無誤
04/22 12:29, 32F
推
04/22 12:33, , 33F
我對她最後的印象是她養狗被鄰居投訴
04/22 12:33, 33F
推
04/22 12:49, , 34F
新月格格小時候長輩邊看邊罵新月不要臉 我那時候不懂
04/22 12:49, 34F
→
04/22 12:50, , 35F
覺得女主角應該都是對的 長大後才發現 新月真的太不要臉
04/22 12:50, 35F
推
04/22 13:02, , 36F
真不知道為啥買這戲來翻拍，最好改一下人物關系
04/22 13:02, 36F
推
04/22 13:03, , 37F
突然想到 不是三觀不正的戲廣電不讓播了嗎？那這種小三上
04/22 13:03, 37F
→
04/22 13:03, , 38F
要不這女主會被罵死，改劇本阿姨會同意嗎？
04/22 13:03, 38F
→
04/22 13:04, , 39F
位 父子搶女人的故事應該是過不了審的 難道這些都會改掉？
04/22 13:04, 39F
→
04/22 13:05, , 40F
廣電是不是只管現在的小三，其它年代的不管XDDDD
04/22 13:05, 40F
推
04/22 13:30, , 41F
真的讓改 那就是我第一次覺得廣電有用不是只搞破壞XDD
04/22 13:30, 41F
推
04/22 21:27, , 42F
新月真的看不下去.....
04/22 21:27, 42F
推
04/22 21:46, , 43F
不知為何要拍新月 是打算越罵收視越高嗎
04/22 21:46, 43F
→
04/22 21:47, , 44F
我記得第一集開始就一直哭 後來雁姬虐待新月還滿精彩的
04/22 21:47, 44F
→
04/22 21:49, , 45F
劉雪華客串的角色也讓人印象深刻
04/22 21:49, 45F
推
04/22 22:28, , 46F
瓊瑤好多好劇值得重拍，更多好故事沒人拍過，為何是新
04/22 22:28, 46F
→
04/22 22:28, , 47F
月啊><
04/22 22:28, 47F
→
04/23 02:34, , 48F
是我記錯了@@應該是說岳翎拍完新月格格後有失聯一段時
04/23 02:34, 48F
→
04/23 02:35, , 49F
間...新月格格首播時我高中,那時我覺得新月很酷,而且
04/23 02:35, 49F
→
04/23 02:35, , 50F
那是劉雪華第一次演太后,讓我驚覺歲月流逝,所以我對新
04/23 02:35, 50F
→
04/23 02:36, , 51F
月格格這部戲有很多複雜感覺...但我也認為這部沒有重
04/23 02:36, 51F
→
04/23 02:37, , 52F
拍價值就是了...這種歌頌小三的片不需要反覆炒吧...
04/23 02:37, 52F
‣ 更多 djdotut 的文章
文章代碼(AID): #1JLAWx75 (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 djdotut 的文章
文章代碼(AID): #1JLAWx75 (China-Drama)