[新聞] 《產科醫生》編劇：醫療劇缺專業團隊

看板China-Drama (大陸劇)作者djdotut (black～white)時間12年前 (2014/07/31 20:12)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 6人參與討論串1/1

《產科醫生》編劇：醫療劇缺專業團隊 2014年07月31日10:15 北京青年報　　正在北京衛視等平台播出的《產科醫生》，以黑馬姿態贏得了“良心劇” 口碑，且全國收視第一。它在醫療專業性上，被認為達到了國產劇的標竿；它沒有披著醫生外衣談情說愛，也沒有以輕喜劇元素、醫患矛盾等慣用手段搏收視率；就是一本正經老老實實地講一個故事，有人性，有情感、有職場政治；它沒有善惡的對立，只有不同立場的正反方；講故事的手法非常老實傳統，卻嚴謹巧妙……有的劇是導演導的好，有的劇是演員演的好，《產科醫生》的成功，第一功臣非編劇莫屬。　　前日，《產科醫生》原著小說和編劇張作民接受北京青年報記者專訪。出乎意料的是，對於該劇一鳴驚人，他並沒有表現出太多得意，反而對劇中專業差錯表現出近乎“潔癖”的難以釋懷。張作民說，國內醫療劇目前最大問題是缺少專業的團隊，只有編劇好是不夠的，各個環節都要專業才行。　　有些“失誤”是“明知故犯” 　　北青報：作為小說原著作者和劇本編劇，您對《產科醫生》目前的呈獻滿意嗎？　　張作民：我很感謝導演，這次合作基本尊重了原作的框架，大的人物關係、情節設置、矛盾衝突也符合，但是作為一部行業劇，還是遺憾地出現了一些專業上的失誤，觀眾也有不少吐槽，我會客觀看待，也算推動我們嚴謹做戲的動力吧。　　北青報：哪些“失誤”是您可以接受的？　　張作民：比如影視作品的性質決定它不可能跟現實完全一致，換句話說就是明知是“錯”也要這麼做。像“擴容”、“開辟靜脈通道”等，這些話在實際手術中是麻醉醫生說的。有句行話“主刀醫生是治病的，麻醉醫生是保命的 ”，當病人生命體徵出現問題都要由麻醉醫生來解決。但我們還是要把這些台詞安在主刀醫生身上，因為主刀醫生才是我們的主人公，麻醉醫生不是主要表現的對象，這種錯誤，只能說是“明知故犯”了。　　國產醫療劇最大問題是缺少團隊，每個環節必須都做到專業　　北青報：之前曾說創作《產科醫生》的自我要求是“不說外行話”、“爭取讓專業醫生挑不出毛病來”，這個目的達到了嗎？　　張作民：我在劇本創作時確實在這方面花費大量心血，但是拍攝時，遇到實際拍攝問題也留下不少遺憾。在劇本中，我特意寫了幾個病例，以虛擬時間表示時間已經過去不少了，而且還讓人物說了“最近一段時間不要安排手術” 一類的話，但後來看到電視劇卻是檢測報告第二天就出來了。這是個硬傷，衛生部專家審查時也提出過這個問題，不知衛視播出時修改了沒有。　　北青報：國產醫療劇之前常被詬病拍得太業餘，漏洞百出，一個很重要原因就是為了戲劇衝突效果犧牲了醫療操作中的真實性，《產科醫生》的專業度在普通觀眾層面已經非常高了，在創作初期是否就有意避免這個問題？　　張作民：是的，但是在實際拍攝的二度創作和臨時改動中，還是發生了一些偏差。比如增加了朱醫生扔掉何醫生開的血塗片化驗報告的情節，這已經不是在表現人物的性格，而是越過了醫生的底線，因為影響了病人的診斷，是要出人命的，嚴格來說，是犯罪啊。而就朱醫生這個人物的塑造來說，她再小心眼也不會壞到無視病人生死的程度。這樣的改動雖然增強了劇情的緊張感，但犧牲了醫生在現實工作中的真實性。　　另外一些小細節的不專業，也讓我看了很不舒服，比如醫生動不動就摔病歷——為了增加戲劇效果，表達角色的憤怒，演員摔什麼都可以，但千萬別摔病歷啊，那關係到病人的生命啊。　　北青報：您覺得國產醫療劇最大的問題是什麼？　　張作民：缺少製作醫療劇的團隊，從編劇、導演、道具、美術等各環節都要有專業素養。這次《產科醫生》做得已經進步一大塊，比如我提出任何人物不能抽煙，醫生不能在病房裡吃東西，不能戴假睫毛首飾等，都做到了，但還是難免有瑕疵。有觀眾看出閱片箱上的片子不是婦產科病人的，美劇他們會找真的片子，而我們只是隨便找一張掛；還有《產科醫生》在後期時刪了很多生命監測儀的鏡頭，就是因為病人血壓異常時，監測儀上的數字卻顯示正常。這實際上是道具不到位……在看了這麼多年海內外電視劇的觀眾已經不好“糊弄 ”了。　　既有美劇大量寫實的醫療案例、醫生矛盾，又有完整的故事，才是中國特色醫療劇　　北青報：醫患矛盾的問題在這部劇中非常淡化，是出於審查考慮嗎？　　張作民：醫患問題是我故意迴避的，過去這類題材寫的太多了，而且我認為醫患矛盾是表象，根子在醫院管理和醫療改革。我想帶著觀眾把目光放在醫院內部，看到醫生全力以赴為病人服務，這才是解決醫患矛盾的根本。興趣點也好，審查也好，都不在我的追求範圍之內。我希望做的是真正中國特色的醫療劇：既有美劇那樣大量寫實的醫療案例、醫生矛盾，又有一個好看的，完整的故事，滿足中國電視觀眾對連續劇情的期待。　　北青報：作為編劇，您為何對醫療題材情有獨鐘，對醫療專業性有如此強烈的“潔癖”？　　張作民：上世紀70年代，因為我的外公是台灣師大第一任校長，高中畢業不給我分配工作，只能到當地一家三甲醫院手術室做最底層的護工：我的工作是，每天上夜班，守在急診手術室外，將手術完畢的病人送病房或者送太平間 ……那份工作很苦，但兩年中我也在等候手術結束的間隙，透過醫院手術觀摩室的天窗，看遍了這家醫院的手術。沒想到今天，這段經歷成了我一份寶貴的財富。文/本報記者楊文杰 == 本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站新聞原文網址如下 http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-07-31/10154183966.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.18.162 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1406808759.A.189.html