[新聞] 《平凡的世界》導演：浮躁與獵奇是天敵

看板China-Drama (大陸劇)作者djdotut (black～white)時間11年前 (2015/03/02 21:02)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

《平凡的世界》導演：浮躁與獵奇是天敵 2015年03月02日17:44 新浪娛樂　　新浪娛樂訊由上海尚世影業、北京電視台、華視影視、上海源存影業出品，導演毛衛寧執導的農村情感大戲《平凡的世界》已於2月26日登陸北京衛視、東方衛視黃金檔以及新疆衛視開播。這部春節巨獻集結了王雷、佟麗婭、袁弘、李小萌以及資深戲骨劉威、尤勇智等實力派演員傾情演繹。自開播至今，無論從名著改編還是劇情設置，關於電視劇《平凡的世界》的討論熱度一直居高不下。因此，該劇幾位主創通過揭秘創作背後的故事來解答觀眾的疑惑。　　　旁白尊重原著為非原著黨服務　　電視劇首播期間，劇中出現的路遙原著旁白引發了觀眾們熱烈的討論，部分觀眾認為這樣的創作手法為該劇增加了許多歷史厚重感，是表現良好氛圍的重要手段，而另一些觀眾卻提出了質疑。對此導演毛衛寧表示：“旁白的使用是必要的，有助於沒有看過原著的觀眾了解背景和風格，同時在後面的講述中起一個引導的作用。還有一個目的是想喚起一部分老觀眾對於當年聽小說聯播的回憶，只不過我們後期中發現原來的廣播者李野墨先生只是播了一個節選本，好多段落沒有，所以只能重新請人配音。” 　　主演袁弘不僅將該劇比喻為清明上河圖，更表示孫少平的戲份少不了旁白的配合：“《平凡的世界》像一個清明上河圖，他是長篇生活畫卷，他展現了在當年的那個地方的那一批人形形色色各種各樣的生活，所以可能有時候電視劇拍出來就會一段兒一段兒的。看過小說的人知道你在幹嘛，可沒看過小說的人可能聯繫不起來，所以我們電視劇既要為看過小說的人服務，也要為沒有看過的服務，就要加一些念白讓大家知道我段戲是什麼樣是在說什麼。就像少平內心戲小說裡面寫了五頁紙，我自己一個人鏡頭有五分鐘，沒有旁白觀眾一定會厭倦。” 　　　兩條主線展開少安少平都是主角　　劇中，王雷袁弘分別飾演孫家兄弟孫少安和孫少平，關於二人究竟誰是故事主線的問題一直是網友們討論的焦點。面對網友的疑惑導演表示二人都是主線：“因為我們在看小說的時候開場是少平結尾還是少平，所以大家就認為少平是主角，其實也跟我們當時看這本書的年代有關係，我們都會喜歡上少平這樣一個人物，但是在真正的書裡面他跟少安是平分秋色的，在小說中的重量是平分秋色的。我個人認為，在今天少平所承擔這種奮鬥的使命，已經被所有的觀眾所理解了，但是少安所代表的農村農民宗族土地等很多問題今天仍然存在，所以我們適當的強化耍這場戲，嚴格的說這個戲是雙主角的。” 　　該劇希望通過孫家兄弟二人的故事發展，將二人迥異的性格及命運與整個中國的發展背景相連，兩條主線分講城市和農村，將中國的城鄉關係用更加細膩具象的手法表現出來。因此以孫少安為主的農村進程及以孫少平為主的城市經歷相輔相成，失去任何一部分，對於城鄉發展的演繹都是不完整的，這一點也能體現出該劇對於原著內核的忠實解讀及對真實歷史的準確把握。　　每一部名著改編而成的電視劇都面臨過鼓勵與質疑，對於《平凡的世界》所受到的巨大關注，導演毛衛寧呼籲觀眾對這段厚重的歷史多點耐心，關注更多內容才會對人物更加了解，更直言對於一部深沉的作品而言，浮躁與獵奇都是天敵。據悉，該劇將在北京衛視、東方衛視黃金檔及新疆衛視繼續播出，同時3月7日山東衛視也將隆重獻映。 (責編： Lorring) == 本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站新聞原文網址如下 http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-03-02/doc-iawzuney0389708.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.180.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1425301342.A.FA4.html