PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[心得] 琅琊榜2風起長林小說與電視劇比較

看板China-Drama (大陸劇)作者 (很難想)時間7年前發表 (2018/03/04 03:59), 7年前編輯推噓32(32推 0噓 33→)
留言65則, 22人參與, 7年前最新討論串1/1
小說終於到了，來寫一下劇中印象中沒提到或有差異的地方 1. 蕭平章過目不忘，蕭景琰在他小時候曾讚他願朕之皇孫皆如平章 書裡的蕭平章感覺更溫文爾雅 心思更沈一點,平旌感覺更活潑樂觀 庭生在書中還會直接啪平旌腦袋XDDD 2. 蕭元啟從一開始就蠻嫉妒平旌有父兄護持，還有蕭歆對長林家的寵愛， 一直有想出人頭地的心 3. 大同府元啟為了藏濟風堂的大夫，租了一堆房子，平旌靠著對元啟的了解， 自己猜到元啟把人藏在哪，另外夜探碰到段桐舟時，平旌是自己脫身的， 林奚沒來幫忙，段桐舟對平旌的身手很驚訝 4.蕭庭生因為出身問題，非常不喜歡朝政和鬥爭之事，主要都是靠平章在幫父王打點一切 5. 淑妃的死和皇后無關，是濮陽陰唆使讓萊陽太夫人毒死淑妃的， 墨汁猴本名叫虞天來，是淑妃的親兄長，萊陽太夫人的表哥 6. 荀皇后是蕭歆元配，不過荀家對族中女子教育一般，皇后僅略通文墨，所以見識狹隘， 但後宮治理不錯． 7. 平旌是團寵，對於京城暗潮洶湧沒什麼知覺，因為大哥都擋下來了，大哥超級疼弟弟， 連平旌中毒時都不願意別人碰他． 8. 林奚還蠻早就喜歡平旌了，但因為她一直以來就有四海遊歷寫醫書的志向， 所以對平旌一直若即若離，不過平旌是不是將門之子其實他沒有很在意 9. 有提到大梁制度，掌邊境軍隊的臣子，不能兼掌京城周遭的軍隊， 一般來說也會不定期換防 10 霜骨之毒，平章有帶杜仲去確認蛇是真貨，上師有警告平章只要不是親自伸手去拿， 有任何其他防止被割傷的舉動，都會燒了蛇膽， 林奚在平章去拿蛇膽前就猜到上師的目標是平章， 所以就已經跟師父研究同時解兩個人毒之法， 小雪找到的那本上古拾遺記載的東西有給啟發． 11 蕭歆受到荀飛盞密函知道平章調動羽林軍就馬上補了聖旨說是他調動的， 飛盞和羽林軍的將領都有默契不可將平章拿金牌調動羽林軍的事傳出去， 上師沒有想死，被元啟逮到要殺還想逃，但元啟要他的屍體回去說他拒捕被殺交差． 12 北燕重華郡主刺殺皇子一事，也有比較詳細的分析為什麼朝臣也同意老王爺的說法， 最後堅持不退讓在國書說是郡主刺殺 13 提到萊陽王幹的事情影響邊境安危,欠下了無數血債 以上是第一本印象比較深沒講或有差異的部分 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.120.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1520135999.A.47E.html
推
03/04 12:31, 7年前 , 1F
推～整理！有段有簡略提到庭生幾歲從軍封王加封七珠的
03/04 12:31, 1F
→
03/04 12:31, 7年前 , 2F
～
03/04 12:31, 2F
補一下故事開始庭生62歲 平章28 平旌21 庭生11歲被赦 14被景琰收為養子 19上戰場 23封侯 27封長林王(五珠)和北境主帥 45歲新帝登基 封七珠親王
推
03/04 12:33, 7年前 , 3F
感謝分享!!!
03/04 12:33, 3F
推
03/04 12:38, 7年前 , 4F
電視好像改編不少？小說可能比較合理？
03/04 12:38, 4F
上冊感覺主體大概八成一樣 但部分設定改編蠻多細節也比較多 很多地方也合理很多
推
03/04 12:40, 7年前 , 5F
最後去躲乾天院密室真的合理太多了...
03/04 12:40, 5F
推
03/04 13:27, 7年前 , 6F
謝謝分享！整理得好清楚
03/04 13:27, 6F
推
03/04 13:33, 7年前 , 7F
多謝分享 大大是買繁體還簡體？
03/04 13:33, 7F
簡體喔~~~
推
03/04 13:43, 7年前 , 8F
感恩大大分享！
03/04 13:43, 8F
推
03/04 15:12, 7年前 , 9F
景琰自己31未封親王 在庭生27就給他五珠 難怪朝野上下都
03/04 15:12, 9F
→
03/04 15:12, 7年前 , 10F
看長林王府不爽XD
03/04 15:12, 10F
推
03/04 15:37, 7年前 , 11F
謝謝原PO補充～
03/04 15:37, 11F
→
03/04 15:38, 7年前 , 12F
B大 現在繁體的還未全出完喔 目前只有簡體才有完整上下
03/04 15:38, 12F
→
03/04 15:38, 7年前 , 13F
冊
03/04 15:38, 13F
才剛啃完上冊 下冊努力中~~~
推
03/04 16:13, 7年前 , 14F
我一開始也以為那本亂槍打鳥的上古拾遺會有幫助 但可能太戲
03/04 16:13, 14F
→
03/04 16:13, 7年前 , 15F
劇性了吧
03/04 16:13, 15F
小雪亂槍打鳥找到一本厲害的醫書，還有寫老堂主和林奚看得津津有味 林奚看了都不想還給老堂主了XDDD
推
03/04 16:56, 7年前 , 16F
12我不是很明白意思～ 朝臣如果同意老王爺的說法，那
03/04 16:56, 16F
→
03/04 16:56, 7年前 , 17F
為什麼不同意在國書寫是郡主刺殺的～
03/04 16:56, 17F
我說的退讓指的是大梁向北燕退讓 承認是平旌的失手 一開始蕭歆和朝臣的第一反應都是認為是意外，但怕北燕惱羞成怒打過來 雖然也有懷疑是重華刺殺但不敢跟北燕說是他們自己人殺自己人， 我12點的意思是經庭生說明，還有兩派朝臣論戰後，蕭歆決定不向北燕退讓
推
03/04 19:39, 7年前 , 18F
謝謝nina大～
03/04 19:39, 18F
推
03/04 22:00, 7年前 , 19F
9的制度，跟琅一的制度是一樣的～荀后居然是元配(不
03/04 22:00, 19F
→
03/04 22:00, 7年前 , 20F
能接受)
03/04 22:00, 20F
推
03/04 22:19, 7年前 , 21F
辯論過程不知道有沒有寫出？我猜沒有XD
03/04 22:19, 21F
算有喔 居然出現了其他朝臣的名字XDDD 但沒辯很長啦 簡單來說就是反正也平旌 郡主各執一詞 大梁幹嘛幫惠王政敵背鍋 基本上荀白水心裡也是同意庭生的說法 只不過上師那時要荀支持大梁退讓
推
03/04 22:43, 7年前 , 22F
我想知道小說1和2有沒有改設定 例如路原還是叫舒鴻?
03/04 22:43, 22F
陸原叫陸原 有寫能力很好才氣縱橫 跟庭生是長林雙璧
推
03/04 23:33, 7年前 , 23F
我也努力食簡體版中～小說中故事來由比較說得通，電
03/04 23:33, 23F
→
03/04 23:33, 7年前 , 24F
視劇裡有的新增橋段比較好看。分享一下像之前討論到
03/04 23:33, 24F
→
03/04 23:33, 7年前 , 25F
長林王封給平旌的理由 小說裡有簡短解釋子承父位。還
03/04 23:33, 25F
→
03/04 23:33, 7年前 , 26F
有寒塘夜光章節裡何成丟的不是劍，所謂的光另有所指
03/04 23:33, 26F
推
03/05 00:47, 7年前 , 27F
推
03/05 00:47, 27F
→
03/05 06:21, 7年前 , 28F
蛤我一開始就認定荀后肯定是元配耶...這種超不搭的肯
03/05 06:21, 28F
→
03/05 06:22, 7年前 , 29F
定都是父母指定居多啊
03/05 06:22, 29F
推
03/05 10:23, 7年前 , 30F
荀后是元配蠻正常，選皇后是看娘家勢力， 個性如何婚前
03/05 10:23, 30F
→
03/05 10:23, 7年前 , 31F
又不知，只是覺得皇帝跟庭生都好晚得子
03/05 10:23, 31F
推
03/05 10:51, 7年前 , 32F
不是丟劍，那丟什麼??
03/05 10:51, 32F
→
03/05 10:53, 7年前 , 33F
庭生官位大了後可能都在出差,當然就沒機會做人,但阿
03/05 10:53, 33F
→
03/05 10:54, 7年前 , 34F
歆就不知道怎麼拖這麼晚,皇后竟然還是第一個懷上的
03/05 10:54, 34F
推
03/05 11:05, 7年前 , 35F
體質差吧 畢竟算早早就領便當
03/05 11:05, 35F
→
03/05 11:34, 7年前 , 36F
覺得荀元配正常+1
03/05 11:34, 36F
→
03/05 11:41, 7年前 , 37F
覺得刻意設定晚得子就是因為要弄成幼主登基的情境
03/05 11:41, 37F
推
03/05 11:52, 7年前 , 38F
劇中看來荀后也是後來才轉變的
03/05 11:52, 38F
推
03/05 12:29, 7年前 , 39F
我個人是覺得柿子人設雖然很完美了 但劇中給他表現的機會
03/05 12:29, 39F
→
03/05 12:29, 7年前 , 40F
不夠大 主要就是甘州被圍 應該要多一點OP事蹟
03/05 12:29, 40F
→
03/05 12:30, 7年前 , 41F
荀后那句「只知長林柿子，不知東宮太子」的妒意會更有感
03/05 12:30, 41F
書裡是有說平章9歲陪庭生進宮 科舉很多文章 蕭景琰隨便給他看了 一陣風吹過文章亂飛 結果平章撿回來整理順序完全沒錯這類小故事 還有像是他人口中他是皇族中之表率的形容
推
03/05 13:37, 7年前 , 42F
會不會是荀后一直生不出嫡子 所以也不讓別人生 然後
03/05 13:37, 42F
→
03/05 13:38, 7年前 , 43F
蕭歆也認為要有嫡長子比較好 所以造成他的孩子都比
03/05 13:38, 43F
→
03/05 13:39, 7年前 , 44F
萊陽王跟長林王的要小
03/05 13:39, 44F
→
03/05 13:41, 7年前 , 45F
元時之前沒皇子 可能是避子湯也可能死於爭鬥沒生下來
03/05 13:41, 45F
→
03/05 13:41, 7年前 , 46F
回Emily大 ：東海的夜光珊瑚
03/05 13:41, 46F
推
03/05 16:06, 7年前 , 47F
推詳細整理補充
03/05 16:06, 47F
推
03/05 20:22, 7年前 , 48F
以蕭景琰的喜好會比較疼平旌吧，活脫另一個金陵城耀眼少年
03/05 20:22, 48F
推
03/05 20:24, 7年前 , 49F
好像有印象戲劇是說景琰蕭歆都更疼平旌，當然對平章也不
03/05 20:24, 49F
→
03/05 20:24, 7年前 , 50F
錯，但有些事情還是不一樣
03/05 20:24, 50F
都是比較疼平旌 就如蕭歆所說希望平旌一直都有父兄護佑 自由自在 書裡面對平章的一些描述,我個人感覺他一直有什麼委屈和陰影所以小心翼翼的 很像孤兒怕別人不喜歡他似的 不過庭生非常疼愛他是真的 ※ 編輯: ChesterB (111.254.123.80), 03/05/2018 20:46:48
推
03/06 03:24, 7年前 , 51F
推補充整理，感覺也要去訂書看了～
03/06 03:24, 51F
推
03/07 00:12, 7年前 , 52F
很多處劇的修改詮釋也不賴 但就是太愛給元啟加戲了（受不了
03/07 00:12, 52F
→
03/07 00:13, 7年前 , 53F
例如平章死的那幾集 小說裡元啟根本沒跟去
03/07 00:13, 53F
→
03/07 00:14, 7年前 , 54F
疑 不對 這部分是下半部一開始了 SORRY~
03/07 00:14, 54F
推
03/10 13:59, 7年前 , 55F
這樣12點應該要加個標點符號：堅持不退讓「，」在國書....
03/10 13:59, 55F
推
03/10 15:28, 7年前 , 56F
平章角色我認知是睿智，精明，高度責任感，溫和霸氣收
03/10 15:28, 56F
→
03/10 15:28, 7年前 , 57F
放自如，謀略布局精銳，總之是外掛
03/10 15:28, 57F
→
03/10 15:29, 7年前 , 58F
很大器的角色，沒什麼陰影小心翼翼的問題
03/10 15:29, 58F
→
03/20 21:59, 7年前 , 59F
請問簡繁體有差別嗎？繁體版出到二算是全了嗎？
03/20 21:59, 59F
推
04/05 02:16, 7年前 , 60F
小說有帶到北燕郡主回國後當朝自刎，也算是有個交代
04/05 02:16, 60F
推
04/05 02:20, 7年前 , 61F
另外目前只看完上冊，真心覺得元啟出場的時候都讓人煩
04/05 02:20, 61F
→
04/05 02:20, 7年前 , 62F
躁…真的覺得他就是資質甚至智商都比別人差一些但還是
04/05 02:20, 62F
→
04/05 02:20, 7年前 , 63F
希望有人能關注他…總之真的就是邊緣人求注意
04/05 02:20, 63F
→
04/05 02:31, 7年前 , 64F
補充一個，平章去圍山追捕上師時，小雪有跟去幫忙在外
04/05 02:31, 64F
→
04/05 02:31, 7年前 , 65F
頭圍山
04/05 02:31, 65F
‣ 更多 ChesterB 的文章
文章代碼(AID): #1Qcsy_H- (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ChesterB 的文章
文章代碼(AID): #1Qcsy_H- (China-Drama)