[新聞] 獨/瓊瑤宣布重拍「還珠」7字回應和于正對幹

看板China-Drama (大陸劇)作者 (柯柯)時間7年前 (2018/09/19 07:25), 編輯推噓140(1411276)
留言418則, 67人參與, 7年前最新討論串1/1
獨/瓊瑤宣布重拍「還珠」7字回應和于正對幹 2018-09-18 聯合報 記者楊起鳳╱即時報導 捧紅趙薇、林心如和蘇有朋的「還珠格格」今年滿20年,作者兼出品人瓊瑤17日在騰訊三 周年慶上宣布加盟騰訊影業,將再度重拍「還珠格格」,引起廣大粉絲矚目。巧合的是, 騰訊也宣布將和于正新戲「皓鑭傳」合作,由於于正3年前拍攝的「宮鎖連城」,抄襲瓊 瑤的「梅花烙」,大陸宣判瓊瑤勝訴,如今2人和同一平台合作是否尷尬?瓊瑤18日接受 本報訪問時以「沒想過這個問題」7個字回應。 「還珠格格」時隔20年再度重拍別具意義,瓊瑤在新版的「還珠格格」中將擔任顧問,她 透露未來將由上海「大白小黑影視傳媒有限公司」攜手「騰訊影業」,「芒果傳媒」一起 打造升級版的「還珠格格」,創造一個讓年輕人都滿意的「還珠格格」,彌補以前的缺點 ,加上全新的優點,同時,這次「還珠格格」是進行多維度的開發,打造影視、動漫、遊 戲、舞臺劇等衍生IP。 瓊瑤昨透露目前還不確定先執行動漫還是電視劇,但「還珠格格」的重啟並不是一次簡單 的重拍,「我和大家一樣都認為經典無法複刻,如何延續lP精神,添加新時代下對『還珠 格格』的意義,才是重啟的真正價值!」。 「還珠格格」播出時不但創下最高收視紀錄,更轟動海內外華人市場,直到今日,包括「 延禧攻略」和「如懿傳」不論是劇情還是演員都有「還珠格格」的影子,可見得「還珠」 對影視圈影響之大。 3年前于正涉嫌抄襲瓊瑤的「梅花烙」,讓瓊瑤一氣之下提告,漫長的官司一度令瓊瑤身 心俱疲,如今「還珠」重起,巧合的是,于正製作、「延禧攻略」大部分原班人馬吳謹言 飾演李皓鑭,聶遠飾演呂不韋的「皓鑭傳」也加盟騰訊,問到是否介意和于正加盟同一平 台?瓊瑤以「我沒想過這個問題」帶過,顯然不願多提這個人。 https://stars.udn.com/star/story/10091/3374488 -- https://i.imgur.com/OjDq6tM.jpg
https://i.imgur.com/d5FN08Q.jpg
https://i.imgur.com/kclW4Ey.jpg
https://imgur.com/YSC82i6.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.37.189 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1537313127.A.22E.html

09/19 07:34, 7年前 , 1F
瓊瑤,一個上時代過氣的老奶奶,不大看好她推出的作品
09/19 07:34, 1F

09/19 07:37, 7年前 , 2F
今天的時空背景,早已不復當年,也許瓊瑤老奶奶還沉浸在
09/19 07:37, 2F

09/19 07:37, 7年前 , 3F
自己過去的榮光中
09/19 07:37, 3F

09/19 07:40, 7年前 , 4F
到底為什麼啊...
09/19 07:40, 4F

09/19 07:45, 7年前 , 5F
2003瓊瑤還珠3民生報採訪:
09/19 07:45, 5F

09/19 07:45, 7年前 , 6F
我曾經是台灣培養出來最叫座的劇作家,如今,我還能說
09/19 07:45, 6F

09/19 07:45, 7年前 , 7F
什麼?台灣進步的太快,我承認,我被淘汰了!
09/19 07:45, 7F

09/19 07:45, 7年前 , 8F
反正看這情形,收視率也不會再有起色,證明大家要看的
09/19 07:45, 8F

09/19 07:45, 7年前 , 9F
已經不是我的東西,台灣已經不要我了。
09/19 07:45, 9F

09/19 07:49, 7年前 , 10F
她為什麼不好好退休養老呢
09/19 07:49, 10F

09/19 07:51, 7年前 , 11F
今天,有甄嬛傳瑯琊榜延禧攻略……等大手筆製作精良的電
09/19 07:51, 11F

09/19 07:51, 7年前 , 12F
視劇,在回看瓊瑤老奶奶的作品,不得不歎服當年的觀眾不
09/19 07:51, 12F

09/19 07:51, 7年前 , 13F
挑剔太純真
09/19 07:51, 13F

09/19 07:53, 7年前 , 14F
比較應該橫向不能縱向
09/19 07:53, 14F

09/19 07:53, 7年前 , 15F
瓊瑤以前的作品擺在那個年代算是製作精緻的了
09/19 07:53, 15F

09/19 07:54, 7年前 , 16F
只是價值觀上,現在人不吃那種愛得要死甚麼都能放一旁的
09/19 07:54, 16F

09/19 07:54, 7年前 , 17F
價值觀了,所以說她的確被時代淘汰了
09/19 07:54, 17F

09/19 07:55, 7年前 , 18F
但可見的是還珠格格的確是有潛力多元發展IP
09/19 07:55, 18F

09/19 07:56, 7年前 , 19F
不提台灣,在中國據說寒暑假白天就搬出來重播收視率還
09/19 07:56, 19F

09/19 07:56, 7年前 , 20F
很不錯,會有這種重啟不算意外,只是應該會交棒給年輕人
09/19 07:56, 20F

09/19 07:56, 7年前 , 21F
做發想了。
09/19 07:56, 21F

09/19 07:57, 7年前 , 22F
拿現在的作品跟以前的做比較有失公允,我也支持瓊奶奶別
09/19 07:57, 22F

09/19 07:57, 7年前 , 23F
來亂了,但無悔我曾迷戀過的瓊瑤作品。一簾幽夢、還珠格
09/19 07:57, 23F

09/19 07:57, 7年前 , 24F
格是我兒時的回憶,但都被奶奶本人親手給破壞了!
09/19 07:57, 24F

09/19 08:01, 7年前 , 25F
樓上,中國寒暑假播還珠,也是n年前的事了,主要是馬桶台
09/19 08:01, 25F

09/19 08:01, 7年前 , 26F
在一遍又一遍的刷,別的台好像沒有
09/19 08:01, 26F

09/19 08:02, 7年前 , 27F
長大了以後的觀眾當然什麼事都能來拿說嘴、批判一番,顯
09/19 08:02, 27F

09/19 08:02, 7年前 , 28F
得我們自己多清高似的,但實際上,幼年時期誰不是盲目追
09/19 08:02, 28F

09/19 08:02, 7年前 , 29F
星看劇?也不必為了證明時代正在演進進而否定過去曾發生
09/19 08:02, 29F

09/19 08:02, 7年前 , 30F
過的榮光、貶低甚至鄙視
09/19 08:02, 30F

09/19 08:05, 7年前 , 31F
瓊瑤以前從幾度夕陽紅他的電視劇品質的確是比較講究
09/19 08:05, 31F

09/19 08:06, 7年前 , 32F
現在說他不合時宜不為過,但是不用去否定他以前的成績
09/19 08:06, 32F

09/19 08:14, 7年前 , 33F
2001年時,瓊瑤劇情深深雨矇矇和另一部像霧像雨又像風同
09/19 08:14, 33F

09/19 08:14, 7年前 , 34F
步推出,這麼多年過去了,情深深的熱度早已熄滅,而像霧
09/19 08:14, 34F

09/19 08:14, 7年前 , 35F
像雨依然是經典,依然讓人掉坑
09/19 08:14, 35F

09/19 08:37, 7年前 , 36F
還珠要重拍可以,但主角的挑選能否比當年趙薇、蘇有朋
09/19 08:37, 36F

09/19 08:37, 7年前 , 37F
出色?後來有重啓一次,那是什麼東東?只是毀壞而已...
09/19 08:37, 37F

09/19 08:39, 7年前 , 38F
還珠 情深深都經典 不喜歡用現在去否定過去+1 就像很
09/19 08:39, 38F

09/19 08:39, 7年前 , 39F
多人愛講現在覺得以前迷過5566 喬傑立偶像劇很羞恥之
09/19 08:39, 39F
還有 339 則推文
09/20 11:00, 7年前 , 379F

09/20 12:05, 7年前 , 380F
新版的有夠糟 爛到爆
09/20 12:05, 380F

09/20 14:17, 7年前 , 381F
乾隆就是剛回去時還有記憶,之後就忘掉十幾年
09/20 14:17, 381F

09/20 14:18, 7年前 , 382F
感覺夏像個青樓小姐,隨便找了就能好上,乾隆有心回去時就
09/20 14:18, 382F

09/20 14:18, 7年前 , 383F
可以帶回去啊
09/20 14:18, 383F

09/20 14:39, 7年前 , 384F
就富察白月光死了之後整個人就只唸著皇后了
09/20 14:39, 384F

09/20 14:57, 7年前 , 385F
夏也是個書香世家的閨秀吧,也不是被強暴,竟然隨隨便便就
09/20 14:57, 385F

09/20 14:57, 7年前 , 386F
能跟乾隆上床了,乾隆是有用我封你為妃為貴妃蠱惑嗎XD,夏
09/20 14:57, 386F

09/20 14:57, 7年前 , 387F
:為了更上一層樓我就一搏
09/20 14:57, 387F

09/20 14:57, 7年前 , 388F
搞不好沒上床,乾隆反而還會記得要接進宮才行XD
09/20 14:57, 388F

09/20 14:58, 7年前 , 389F
而從乾隆反應看來,這段感情只有夏刻骨銘心
09/20 14:58, 389F

09/20 15:20, 7年前 , 390F
上完床隔天皇上還寫出雨後荷花承恩露這種下流詩 現在看覺
09/20 15:20, 390F

09/20 15:20, 7年前 , 391F
得怎麼寫這種東西啊XD
09/20 15:20, 391F

09/20 15:25, 7年前 , 392F
真的耶XDDDDD,為朕的詩作提供靈感
09/20 15:25, 392F

09/20 16:09, 7年前 , 393F
雖然古代人可能沒這個意思,但每次看到嬪妃在勸皇帝要雨
09/20 16:09, 393F

09/20 16:09, 7年前 , 394F
露均霑,不可獨寵一人時,都覺得他們用詞真的很......
09/20 16:09, 394F

09/20 16:09, 7年前 , 395F
精確XDD
09/20 16:09, 395F

09/20 16:18, 7年前 , 396F
皇上,臣妾真是久旱逢甘霖!
09/20 16:18, 396F

09/20 16:32, 7年前 , 397F
話說 林心如去康熙當代班主持 也被蔡康永問說為什麼夏雨荷
09/20 16:32, 397F

09/20 16:33, 7年前 , 398F
會未婚懷孕之類的問題 然後林心如有說 去客串新還珠就有說
09/20 16:33, 398F

09/20 16:34, 7年前 , 399F
夏雨荷是書香世家的設定 然後蔡康永就反問的問題 讓林心如
09/20 16:34, 399F

09/20 16:34, 7年前 , 400F
就不曉得該怎麼答....XDD
09/20 16:34, 400F

09/20 16:46, 7年前 , 401F
不要一直翻拍喇 還不拍失火的天堂嗎(激動拍桌
09/20 16:46, 401F

09/20 18:49, 7年前 , 402F
林心如應該回答當妳知道對方是皇上,當然會想力求表現啊,
09/20 18:49, 402F

09/20 18:49, 7年前 , 403F
你以為隨便一個落魄書生她都要嗎?沒聽過權力是春藥一說
09/20 18:49, 403F

09/20 18:49, 7年前 , 404F
嗎?康永問什麼不食人間煙火的蠢問題XD
09/20 18:49, 404F

09/20 18:55, 7年前 , 405F
新版瓊瑤可以寫說夏雨荷其實是家中七姨太庶出,素來受到
09/20 18:55, 405F

09/20 18:55, 7年前 , 406F
嫡母嫡出孩子的欺凌歧視,永無出頭之日,這時竟然皇上來了
09/20 18:55, 406F

09/20 18:55, 7年前 , 407F
,夏雨荷心生一計,只要成為後宮娘娘,嫡母跟嫡子女看到她
09/20 18:55, 407F

09/20 18:55, 7年前 , 408F
也只有下跪的份,於是使出渾身解數,還算好日子以求懷上龍
09/20 18:55, 408F

09/20 18:55, 7年前 , 409F
裔,原本以為一切都很順利,沒有想到皇上睡過她沒有七七四
09/20 18:55, 409F

09/20 18:55, 7年前 , 410F
十九天就忘記了,懷上孩子的她反而非常尷尬,但皇上連派人
09/20 18:55, 410F

09/20 18:55, 7年前 , 411F
來看看都沒有,也沒辦法告訴皇上自己懷孕了,只能把揚眉吐
09/20 18:55, 411F

09/20 18:55, 7年前 , 412F
氣的希望寄託給女兒,期待她能認祖歸宗,接著鬱鬱而終
09/20 18:55, 412F

09/20 20:08, 7年前 , 413F
她可能怕這樣說會得罪瓊瑤奶奶 畢竟她筆下的角色都愛情
09/20 20:08, 413F

09/20 20:08, 7年前 , 414F
也不用這麼老套XDD 平凡人沒這麼多戲劇轉折
09/20 20:08, 414F

09/20 20:08, 7年前 , 415F
至上沒有考慮太多 被這樣解釋她搞不好會生氣XD
09/20 20:08, 415F

09/20 20:10, 7年前 , 416F
小燕子冒失在第二部就被放大 一下就被寫壞XD
09/20 20:10, 416F

09/20 22:27, 7年前 , 417F
首先皇帝的女兒是公主不是格格,劇名考究都錯有得救?
09/20 22:27, 417F

09/21 09:54, 7年前 , 418F
拿現在的新作品來貶低過去作品真的有欠公允.
09/21 09:54, 418F
文章代碼(AID): #1ReObd8k (China-Drama)
文章代碼(AID): #1ReObd8k (China-Drama)