PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[閒聊] 寫在19版倚天播出之前

看板China-Drama (大陸劇)作者 (嗚呀~)時間7年前 (2019/02/27 14:55), 編輯推噓73(73推 0噓 98→)
留言171則, 40人參與, 7年前最新討論串1/1
寫在19版的倚天播出前....... 基本上是個倚天迷對於未開播新戲又期待又怕受傷害的小碎念 個人主觀意識強，如有意見不同請多多包涵 因為19倚天和17射鵰基本上是同班底，比較不像之前正正版金庸劇那樣讓人擔憂（偷笑 先說17射鵰，對我而言算是精艷之作，劇情大致上尊重原著、主要演員&人物設定有演出我 心目中的樣子、畫面、取景也讓人覺得舒服 改編的劇情除了念慈那條線有點無言.... 但畢竟原著在這段琢磨太少，電視劇又通常把康.慈二人的戲份提升到男二女二，所以勢必 有些改編，算是略有瑕疵但比起08版射鵰之楊康傳已經收斂很多了！ 至於很多人看重的武打，對我而言只要不是超假的動畫、只是飄在天上全靠動畫，或打起 來很難看，我基本上可以接受 (舉例：于正版，霍建華令狐沖.陳曉楊過→演員動作的還算好看，多數動畫輔助→OK 陳妍希的小龍女→肢體動作不好看，畫面看起來彆扭→不OK 13版天龍→道具跟服裝難看，動畫等級時好時壞→整體勉強接受) 依我如此不care武打戲的標準，17版射鵰的打戲已經是近年的武俠劇中表現非常突出了！ 講完17版射鵰，回到主題，倚天的原著是射鵰三部曲中，個人認為情節最為流暢飽滿，整 體完整與立體程度最高，小說.電視劇都是我重看最多次的一部 相較射鵰著重在靖.蓉的成長、神雕最重要的是楊.龍之間的情感，基本上是一條重要的主 幹道 在旁穿插些小枝節&點綴，枝節&點綴基本上是做為主線的推動，不宜太多太雜、喧賓奪主 但倚天不同，正如金庸所講：倚天的愛情故事不大美麗，但現實性可能更加強些。重點不 在男女之間的愛情，而是男子與男子間的情義，武當七俠兄弟般的感情，張三豐對張翠山 、謝遜對張無忌父子般的摯愛… 倚天似乎更像是一張大拼圖 張三豐.武當七俠占了一塊.明教眾兄弟占了一塊.倚天劍.屠龍刀的恩怨情史.峨嵋派.元朝 .天鷹教...每個情節環環相扣，才造就了整個倚天 所以對於倚天電視劇的改編，通常難度會更高一些，如何把握好主.次之間的分配，會更加 重要。如果副線太過潦草的帶過，那本來光環就不大的男主(比起郭靖.楊過的鮮明，張無 忌這種容易受環境影響的男主，容易被觀眾嫌棄)，撐不起整部戲的氣勢；但若側重副線太 多，又容易埋沒原本的主線 呀，好像扯遠了................... 對於19版倚天，班底部份就保持17版射雕即可 主演跟角色是否契合，在看到實際表現前太多的評論也不夠客觀 目前比較大的缺點，就是敏敏.芷若真！的！好！像！ 外型路線.氣質都太接近，造型的差異也不大。所謂燦若玫瑰，秀如芝蘭，至少在現在的片 花裡，看不出敏若之間的差別 然後是劇情，從之前流出的路透.劇本…等，看上去致敬TVB版的程度很高 TVB版可能是很多版友的童年記憶，我自己則是長大後，讀過原著、影視看過蘇版&鄧版&一 部份李連傑電影版，才去找TVB版來看 第一印象除了服化道布景都很陳年，還有就是：方唐敬你以為留了斜流海跟長髮，我就認 不出來了嗎(指!) 所以tvb版對我來說是不具有童年慮鏡的，不得不承認即使畫面讓我嫌棄，但整體劇情的「 感情」表達的很飽滿，雖然改編幅度很大，可是前後連貫度高，多穿插的部分即使偏離原 著，也不會讓人有突兀的感覺 譬如大改編的逍芙.悔亭都很精采，獨立拉出來可以成篇欣賞，放回整部戲裡也不至於影響 節奏。 在主線感情上，無忌對姿敏的箭頭明顯加粗很多，小昭成了忌.敏的助攻，為了舖陳忌.敏 的感情，加了一串汝陽王家.敏敏被砍頭等阿里阿雜情節，宋青書後來也痊癒陪伴芷若... ....... 改很大改不要錢！可是整體上在感情的表達跟連貫，整部戲的程度很一致，沒有原著的大 氣磅礡，卻把俠義精神與感情發揮到最大 對我而言tvb版就是很神奇的一部戲，真要評論的話我可能會把他當成倚天的半部「同人劇 」來看(就可以原諒不那麼精製的畫面、道具、武打)，因為編劇的重新詮釋而給了戲新的 出路 但如果是用17版射鵰的畫面等級，然後配上稍微有點過時的改編或情感描述 (對，tvb的改編就是整部節奏很一致，畫面也非嶄新，所以搭在一起不突兀，但情結真的 就是有「小時候看港片」的感覺)這是讓人比較擔心的地方。 畢竟現在觀眾的審美跟對劇情的要求也已經發生改變，童年所看的戲之所以好看，多少還 是與小時候的記憶.環境有關連，新瓶裝上陳酒，或是半瓶陳酒半瓶新酒，應該會是個很挑 戰的點。另外，看事前的宣傳走向，19版應該也不會是側重忌.敏而弱化芷若這條線的走向 ，那致敬tbv的情節，到底會不會水土不服，也是很值得關心的點.... 小粉絲囉唆到此為止，還是衷心希望開播之後別太讓人失望 另外還有周海媚的滅絕，哈哈哈哈這版到底會有多少觀眾轉到站在滅絕這一邊呀！ -- posted from bbs reader hybrid on my OPPO CPH1719 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.62.52.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1551250506.A.B2E.html
→
02/27 15:08, 7年前 , 1F
金庸真的看到有點膩了...
02/27 15:08, 1F
推
02/27 15:20, 7年前 , 2F
排版頗崩潰.... 雖然大概是用手機APP的關係
02/27 15:20, 2F
推
02/27 15:43, 7年前 , 3F
祝跟陳怎麼會像...
02/27 15:43, 3F
推
02/27 16:02, 7年前 , 4F
兩女主第一次看到真的覺得一模一樣
02/27 16:02, 4F
推
02/27 16:16, 7年前 , 5F
是覺得陳跟祝不難辨認啦，陳的眼睛算是蠻有精神的，祝
02/27 16:16, 5F
→
02/27 16:16, 7年前 , 6F
就帶有一點苦情味
02/27 16:16, 6F
→
02/27 16:18, 7年前 , 7F
排版為什麼會這樣啊，我本來編輯好的時候不是這樣子的
02/27 16:18, 7F
→
02/27 16:18, 7年前 , 8F
呀（崩潰
02/27 16:18, 8F
→
02/27 16:19, 7年前 , 9F
明教奶是邪教~ 少林武當與之私相授受 該殺都是邪魔歪到
02/27 16:19, 9F
→
02/27 16:20, 7年前 , 10F
只有額沒才是武林正道之首~
02/27 16:20, 10F
推
02/27 16:26, 7年前 , 11F
我看倚天小說時的確頗愛看武當派兄弟情的部分 描寫的相當
02/27 16:26, 11F
→
02/27 16:26, 7年前 , 12F
成功 新版倚天編劇據說是94的關展博? 看預告時看到張翠山
02/27 16:26, 12F
→
02/27 16:27, 7年前 , 13F
自盡前說的話是"三尺長劍 斬不斷江湖恩怨"...XD
02/27 16:27, 13F
→
02/27 16:28, 7年前 , 14F
tvb你是看誰演的啊？
02/27 16:28, 14F
→
02/27 16:29, 7年前 , 15F
我心中唯一張無忌只有朝偉！XDDDDD
02/27 16:29, 15F
推
02/27 16:30, 7年前 , 16F
17射雕我不討厭康慈線，問題是削弱了靖蓉線，難得這麼好
02/27 16:30, 16F
→
02/27 16:30, 7年前 , 17F
的黃蓉選角被削弱
02/27 16:30, 17F
→
02/27 16:31, 7年前 , 18F
倚天比較喜歡前半張翠山殷素素部分，不太喜歡張無忌
02/27 16:31, 18F
推
02/27 16:32, 7年前 , 19F
哈 我也只推梁無忌版的 b^^d
02/27 16:32, 19F
→
02/27 16:35, 7年前 , 20F
回ev 大，這邊的tvb版是吳啟華(方唐敬)呀，梁朝偉真的
02/27 16:35, 20F
→
02/27 16:35, 7年前 , 21F
不是我的年代，哈哈哈哈
02/27 16:35, 21F
推
02/27 16:39, 7年前 , 22F
梁版的看過 但很多細節想不起來了
02/27 16:39, 22F
推
02/27 16:44, 7年前 , 23F
第一部倚天也是看朝偉版，方版當初看無忌的扮相直接棄
02/27 16:44, 23F
→
02/27 16:44, 7年前 , 24F
追，鄧超版亦同XD
02/27 16:44, 24F
推
02/27 17:36, 7年前 , 25F
前兩天才在網路上快轉重看完梁版 倚天的情節真的很滿
02/27 17:36, 25F
→
02/27 17:37, 7年前 , 26F
武打真的重要，小說情節多 中國風景好 早就是標配了
02/27 17:37, 26F
→
02/27 17:38, 7年前 , 27F
吳啟華以前演太多壞人 真的吃不下 就像曹查理來演楊逍一樣
02/27 17:38, 27F
推
02/27 17:45, 7年前 , 28F
吳啟華演技不錯，但對他反派角色印象真的太深，深到當年
02/27 17:45, 28F
→
02/27 17:45, 7年前 , 29F
看到是他演我覺得很驚訝的程度
02/27 17:45, 29F
→
02/27 17:46, 7年前 , 30F
還有方中信我也有因此出戲
02/27 17:46, 30F
推
02/27 17:55, 7年前 , 31F
梁朝偉版的張翠山跟殷素素才真經典。倚天我只寄望幾個重
02/27 17:55, 31F
→
02/27 17:55, 7年前 , 32F
點拍的好就滿足了，前面曾阿牛朱九真等片段無論哪個版本
02/27 17:55, 32F
→
02/27 17:55, 7年前 , 33F
都不愛。
02/27 17:55, 33F
推
02/27 18:10, 7年前 , 34F
目前為止好像也只有梁版有拍原著的前兩章?
02/27 18:10, 34F
→
02/27 18:11, 7年前 , 35F
梁版張殷經典 但我也喜歡梁版的武當兄弟情 還有這版有一
02/27 18:11, 35F
→
02/27 18:12, 7年前 , 36F
個非常仙風道骨的張三丰 bb
02/27 18:12, 36F
推
02/27 18:23, 7年前 , 37F
梁版的張三豐真的最仙 武當七俠的兄弟情感人 明教的四大
02/27 18:23, 37F
→
02/27 18:23, 7年前 , 38F
龍王左右光明使五散人等等刻畫的讓人印象深刻 黛絲綺真
02/27 18:23, 38F
→
02/27 18:23, 7年前 , 39F
的美 小昭邵美琪也輪廓深像西域混血，其他版的小昭好像沒
02/27 18:23, 39F
還有 92 則推文
推
02/28 12:46, 7年前 , 132F
感覺張紀中版倚天的製作不夠用心
02/28 12:46, 132F
推
02/28 13:39, 7年前 , 133F
正開第一集武打為何每個招式都要慢鏡頭，打了快半小時看
02/28 13:39, 133F
→
02/28 13:39, 7年前 , 134F
到快沒耐心。
02/28 13:39, 134F
推
02/28 13:49, 7年前 , 135F
J大是啊 金庸劇我一般不會放過 XD
02/28 13:49, 135F
推
02/28 13:53, 7年前 , 136F
鄧超那版我是少數不太認真看的 但張紀中的笑傲天龍都不錯
02/28 13:53, 136F
推
02/28 14:19, 7年前 , 137F
差個題，我覺得倚天是直男最愛的金庸小說，沒有之一。XD
02/28 14:19, 137F
→
02/28 14:20, 7年前 , 138F
張無忌的個性嗯嗯偏得奇遇好像沒怎樣就武功絕頂
02/28 14:20, 138F
推
02/28 14:22, 7年前 , 139F
然後當上明教教主，有趙敏周芷若紅白玫瑰給你選還有小昭
02/28 14:22, 139F
→
02/28 14:22, 7年前 , 140F
跟殷離。
02/28 14:22, 140F
→
02/28 14:23, 7年前 , 141F
我身邊的直男還沒哪個不愛倚天屠龍記，問我老公他也說因
02/28 14:23, 141F
→
02/28 14:23, 7年前 , 142F
為倚天看得爽啊
02/28 14:23, 142F
推
02/28 18:55, 7年前 , 143F
這樣一講身邊喜歡倚天的好像是男生為主
02/28 18:55, 143F
推
02/28 21:37, 7年前 , 144F
TVB版要看朝偉版啊~~~
02/28 21:37, 144F
→
02/28 22:50, 7年前 , 145F
梁朝偉版對我來講太久遠了QAQ，現在別說片源難找，找
02/28 22:50, 145F
→
02/28 22:50, 7年前 , 146F
梁朝偉版對我來講太久遠了QAQ，現在別說片源難找，找
02/28 22:50, 146F
→
02/28 22:50, 7年前 , 147F
到了那個畫質還有畫面，我真的沒辦法
02/28 22:50, 147F
推
02/28 23:10, 7年前 , 148F
看過梁版倚天,其他版吞不太下
02/28 23:10, 148F
推
03/01 01:44, 7年前 , 149F
倚天前一版就鄧超 畫質有 但武打太差 再前面就02的吳啟華
03/01 01:44, 149F
→
03/01 01:44, 7年前 , 150F
此時還沒有藍光解析度
03/01 01:44, 150F
推
03/01 05:21, 7年前 , 151F
如果哈尼克孜會演戲 小昭還蠻適合的
03/01 05:21, 151F
推
03/01 06:26, 7年前 , 152F
吳啓華很符合心中張無忌的模樣，雖然他之前老演壞人
03/01 06:26, 152F
推
03/01 12:53, 7年前 , 153F
小時候看過梁版。算是白月光了。
03/01 12:53, 153F
→
03/01 12:54, 7年前 , 154F
吳啟華演張無忌的時候已經太老
03/01 12:54, 154F
→
03/01 12:55, 7年前 , 155F
蘇有朋版其實還可以，尤其女角顏值高。只是真的是古裝
03/01 12:55, 155F
→
03/01 12:55, 7年前 , 156F
偶像劇
03/01 12:55, 156F
推
03/01 12:57, 7年前 , 157F
馬景濤版就..... 改得太離譜。然後我其實不喜歡楊逍跟
03/01 12:57, 157F
→
03/01 12:57, 7年前 , 158F
紀曉芙的故事改成那樣，本來明明是個渣男騙了純真女孩
03/01 12:57, 158F
→
03/01 12:57, 7年前 , 159F
的故事.....
03/01 12:57, 159F
推
03/01 17:39, 7年前 , 160F
蘇版完全就是偶像劇，顏值超級高，每一個女角都超美的！
03/01 17:39, 160F
→
03/01 19:35, 7年前 , 161F
馬版因為楊佩佩製作人 都是開頭做得漂亮給電視台長官看
03/01 19:35, 161F
→
03/01 19:35, 7年前 , 162F
中間沒錢就一直刪情節
03/01 19:35, 162F
推
03/02 16:47, 7年前 , 163F
吳啟華版我喜歡黎趙敏和佘芷若
03/02 16:47, 163F
→
03/02 20:22, 7年前 , 164F
新倚天好像只有導演是17射雕的，17射雕班底做的新劇是
03/02 20:22, 164F
→
03/02 20:22, 7年前 , 165F
絕代雙驕~
03/02 20:22, 165F
→
03/03 01:23, 7年前 , 166F
我從沒看過港劇，第一個看的就是吳啟華版，所以也最喜
03/03 01:23, 166F
→
03/03 01:24, 7年前 , 167F
歡這個版本。尤其是黎姿的趙敏我覺得很傳神，有演出那
03/03 01:24, 167F
→
03/03 01:24, 7年前 , 168F
種刁蠻任性卻又是個聰明郡主的感覺。另外佘詩曼的芷若
03/03 01:24, 168F
→
03/03 01:24, 7年前 , 169F
我也很喜歡。除此之外唯一喜歡的是蘇有朋版的芷若，高
03/03 01:24, 169F
→
03/03 01:24, 7年前 , 170F
圓圓真的很正（我很愛看電視片尾曲有一幕高的特寫，那
03/03 01:24, 170F
→
03/03 01:24, 7年前 , 171F
個憂鬱又有氣質的感覺一眼就很難忘）
03/03 01:24, 171F
‣ 更多 wolfpuppy 的文章
文章代碼(AID): #1STZHAik (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wolfpuppy 的文章
文章代碼(AID): #1STZHAik (China-Drama)