PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題] 如懿傳蘭因絮果的小問題？

看板China-Drama (大陸劇)作者 (網路上的芳鄰)時間6年前 (2020/05/04 02:26), 編輯推噓17(17推 0噓 48→)
留言65則, 15人參與, 6年前最新討論串1/1
大家嚎， 防個雷， 如懿傳到了最後， 告訴皇帝蘭因絮果， 這成語如夢似幻， 比喻男女之情初時美好， 結局卻如絮飛散各自離分， 但是有個問題， 如懿真的有可能跟皇帝這樣說嗎？ 蘭因絮果這句成語， 裡面「蘭因」的典故， 因為鄭文公的妾做夢， 一說是夢到上天賜予蘭花， 而後他就與鄭文公結婚了； 另一說是先人在夢中贈與蘭草， 而後妾便有孕了。 不管那個說法， 都是在說男女兩情相悅初時的美好。 如懿對皇帝說這句成語， 這樣講好像也沒錯， 但有個問題就出在鄭文公身上， 鄭文公這個人， 歷史評價是不太好的， 不僅好色妻妾成群（甚至亂倫）， 在政治上也不是個明君。 如懿用這句成語， 很明顯就是在說皇帝好色又昏庸。 大家記得隔壁棚的「延禧攻略」 一個步步生蓮就讓皇帝超不爽了， 而且如懿傳的皇帝也是壞脾氣， 即便知道委屈了如懿， 但是如懿直接用「蘭因絮果」 來指稱她和皇帝的關係， 這成語的意思， 完全不像如懿說出來的時候那樣平靜， 這可是赤裸裸的在說皇帝就是一頭豬耶。 所以我覺得很奇怪， 皇帝雖然很後悔， 但是他完全沒有感覺到如懿的怒火嗎？ 如懿雖然一副不動肝火的樣子， 但是看到「蘭因絮果」和她把跟皇帝一起的畫剪成兩半， 感覺她超恨皇帝的， 而皇帝還是一副很一廂情願， 思念著如懿的樣子， 真的覺得皇帝其實滿白目的， 大家覺得如懿有原諒皇帝嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.77.81 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1588530389.A.8F2.html
→
05/04 03:27, 6年前 , 1F
因為根本懶得生氣了，已經不在乎的人沒必要生氣
05/04 03:27, 1F
推
05/04 04:47, 6年前 , 2F
如懿其實沒有恨他，她只是累了，愛的太辛苦了，加上自知
05/04 04:47, 2F
→
05/04 04:47, 6年前 , 3F
身體狀況，她已經不想再去怨懟什麼了
05/04 04:47, 3F
→
05/04 04:49, 6年前 , 4F
她最後只想沒有牽扯的自己靜靜離開
05/04 04:49, 4F
→
05/04 05:23, 6年前 , 5F
我第一次看也是覺得如懿淡然了，但是仔細想想我覺得她並
05/04 05:23, 5F
→
05/04 05:23, 6年前 , 6F
沒有放下。電影鍾無艷講「怒沖沖」、「恨綿綿」、「淡淡
05/04 05:23, 6F
→
05/04 05:23, 6年前 , 7F
然」，感覺她比較像是在恨綿綿的階段，不怒了但是恨意綿
05/04 05:23, 7F
→
05/04 05:23, 6年前 , 8F
長，不然不會跟皇帝講的那麼直白。
05/04 05:23, 8F
推
05/04 05:26, 6年前 , 9F
提供你一個選項是流斂紫沒想那麼多
05/04 05:26, 9F
→
05/04 05:27, 6年前 , 10F
也可能是沒想那麼多啦，不然原本蘭因絮果是畫龍點睛之妙
05/04 05:27, 10F
→
05/04 05:27, 6年前 , 11F
，可能就沒那麼深刻了
05/04 05:27, 11F
→
05/04 09:27, 6年前 , 12F
如懿其實並不是非常在乎別人想法的個性,他最後只想做
05/04 09:27, 12F
→
05/04 09:27, 6年前 , 13F
回自己,所以才想到什麼就說什麼吧,不見得是存心要刺
05/04 09:27, 13F
→
05/04 09:28, 6年前 , 14F
皇帝.皇帝聽了會腦羞還是悔恨,如懿已經不在乎了
05/04 09:28, 14F
推
05/04 11:01, 6年前 , 15F
我覺得如懿是用很委婉的方式和乾隆說分手。
05/04 11:01, 15F
推
05/04 11:04, 6年前 , 16F
沒有原諒吧 他只是不care乾龍隆了
05/04 11:04, 16F
推
05/04 11:11, 6年前 , 17F
的確那場戲當下如懿的情緒頗值得玩味，大概不出恨與否、愛
05/04 11:11, 17F
→
05/04 11:11, 6年前 , 18F
與否、仍在乎與否這三種
05/04 11:11, 18F
推
05/04 11:12, 6年前 , 19F
那個時候，皇帝惱不惱羞已經不重要了。如懿也不care皇帝
05/04 11:12, 19F
→
05/04 11:12, 6年前 , 20F
了。
05/04 11:12, 20F
推
05/04 12:34, 6年前 , 21F
我想關鍵是如懿自知身體不行了，所以只想平靜渡過最後時
05/04 12:34, 21F
→
05/04 12:34, 6年前 , 22F
間，如果她還能活很久反應可能不一樣，她對人生已經沒什
05/04 12:34, 22F
→
05/04 12:34, 6年前 , 23F
麼期許了，她沒有刻意刺他什麼，覺得結尾那個科幻的開花(
05/04 12:34, 23F
→
05/04 12:34, 6年前 , 24F
囧)也暗示了來生願意再做平凡夫妻吧
05/04 12:34, 24F
推
05/04 12:43, 6年前 , 25F
不用太考究這部引用典故正負面，例如結髮夫妻是漢人概念，
05/04 12:43, 25F
→
05/04 12:43, 6年前 , 26F
而且結髮是指元配而非續弦，何況斷髮那幕在滿族文化來講，
05/04 12:43, 26F
→
05/04 12:43, 6年前 , 27F
是詛咒皇上或太后死的國喪，這段乾隆都沒管如懿怒火了，
05/04 12:43, 27F
→
05/04 12:43, 6年前 , 28F
何況說蘭因絮果，乾隆也只是因為如懿不合好才在意，要是如
05/04 12:43, 28F
→
05/04 12:43, 6年前 , 29F
懿還能活而且合好了，乾隆之後九成又會故態復萌的
05/04 12:43, 29F
推
05/04 12:43, 6年前 , 30F
我如果是如懿，真的不要再有下一世了
05/04 12:43, 30F
推
05/04 12:57, 6年前 , 31F
結尾那個開花，我覺得如懿是還愛的，但當皇上的乾隆讓她愛
05/04 12:57, 31F
→
05/04 12:57, 6年前 , 32F
得心力交瘁，她只能止損遠離他
05/04 12:57, 32F
推
05/04 13:37, 6年前 , 33F
我覺得作者應該沒想那麼細耶，因為是那個流瀲紫啊
05/04 13:37, 33F
推
05/04 13:59, 6年前 , 34F
看了如懿，我才明白什麼叫做：“一死了之，圖個自在”
05/04 13:59, 34F
推
05/04 14:11, 6年前 , 35F
如懿愛的是弘曆不是乾隆,所以當渣隆剪下頭髮和她的斷髮擺
05/04 14:11, 35F
→
05/04 14:12, 6年前 , 36F
一起那一刻就代表他擺脫了皇帝這個身分,所以最後綠梅開了
05/04 14:12, 36F
→
05/04 14:13, 6年前 , 37F
象徵如懿等到了弘曆回來(雖然還是想大喊"放開你的髒毛")XD
05/04 14:13, 37F
推
05/04 15:02, 6年前 , 38F
老實說最後如意 那段表現 真的很爽XD
05/04 15:02, 38F
推
05/04 19:01, 6年前 , 39F
要是如懿能活且和好，乾隆九成會故態復萌+1
05/04 19:01, 39F
→
05/04 19:01, 6年前 , 40F
乾隆就是把渣男的劣根性表現的很透徹，到手的不珍惜，
05/04 19:01, 40F
→
05/04 19:02, 6年前 , 41F
得不到的最好，之前看版友說乾隆很厭惡如懿才會別人說
05/04 19:02, 41F
→
05/04 19:02, 6年前 , 42F
如懿壞話都信，我覺得是乾隆太智障了，可能前面看到
05/04 19:02, 42F
→
05/04 19:03, 6年前 , 43F
富察皇后表面裝賢慧卻在背地害人而刺激到，害怕皇后
05/04 19:03, 43F
→
05/04 19:03, 6年前 , 44F
然後又誤以為怎麼身邊一堆人都這樣說，就一定是如懿
05/04 19:03, 44F
→
05/04 19:04, 6年前 , 45F
其實魏嬿婉的招數在學校或職場上我還蠻常見到的
05/04 19:04, 45F
→
05/04 19:04, 6年前 , 46F
放謠言詆毀，操控輿論，甚至是搞小團體專門講人壞話
05/04 19:04, 46F
→
05/04 19:05, 6年前 , 47F
看過真的有蠢笨的師長會誤以為說，嗯怎麼大家都這麼說
05/04 19:05, 47F
→
05/04 19:05, 6年前 , 48F
那一定是被詆毀的人真的做了什麼不好的事啦~很愚蠢阿
05/04 19:05, 48F
→
05/04 19:06, 6年前 , 49F
看過日劇legal high 的學校霸凌篇章就知道，男主角只
05/04 19:06, 49F
→
05/04 19:06, 6年前 , 50F
靠一張紙條傳給全班，就輕易操控班上的輿論來打贏官司
05/04 19:06, 50F
→
05/04 19:07, 6年前 , 51F
很多人說的不一定是對的，很可能是有話語権的人有心去
05/04 19:07, 51F
→
05/04 19:07, 6年前 , 52F
操控，或是有心人刻意放消息引導的，哈利波特也很多
05/04 19:07, 52F
→
05/04 19:08, 6年前 , 53F
這種橋段阿，天狼星是冤枉的卻一堆人說他有罪很恐怖
05/04 19:08, 53F
→
05/04 19:08, 6年前 , 54F
哈利自己本身也被預言家日報黑過阿，可能是前面富察皇
05/04 19:08, 54F
→
05/04 19:09, 6年前 , 55F
后和慧貴妃嘉妃她們沒有搞過這種放謠言詆毀的手段
05/04 19:09, 55F
→
05/04 19:09, 6年前 , 56F
所以乾隆就傻傻誤以為，阿為什麼"大家"都這麼說，一定
05/04 19:09, 56F
→
05/04 19:10, 6年前 , 57F
是如懿真做了什麼，乾隆心中的"大家"，通常就這兩種
05/04 19:10, 57F
→
05/04 19:10, 6年前 , 58F
1.被有心人刻意安排詆毀的 2.蠢笨無知跟風起鬨的
05/04 19:10, 58F
→
05/04 19:11, 6年前 , 59F
乾隆自己身為皇帝，卻蠢笨到不知道謠言可以操控，
05/04 19:11, 59F
→
05/04 19:11, 6年前 , 60F
這種無腦蠢笨的本來就不應該嫁，換做我是如懿我也跟
05/04 19:11, 60F
→
05/04 19:12, 6年前 , 61F
版友一樣，不想再下一世有任何牽扯，應該所有被乾隆
05/04 19:12, 61F
→
05/04 19:12, 6年前 , 62F
虐過的妃子都不會想下輩子再跟他啦，更何況當伴侶
05/04 19:12, 62F
推
05/04 21:40, 6年前 , 63F
跟留連子認真幹嘛 字面好看就好 它是言小又不是史書 XD
05/04 21:40, 63F
推
05/05 00:46, 6年前 , 64F
如懿還是躲著皇帝比較好
05/05 00:46, 64F
→
05/05 00:46, 6年前 , 65F
連最後的開花也是等渣隆死了才開 看到笑死
05/05 00:46, 65F
‣ 更多 plutox 的文章
文章代碼(AID): #1UhmpLZo (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 plutox 的文章
文章代碼(AID): #1UhmpLZo (China-Drama)