[反推] 《長相思》S2上篇：劇版的改編與隨便
★ 甲之蜜糖，乙之砒霜 ★
★ 請勿討論未授權平台 ★
★ 請勿逾越文章標題或內文標註範圍爆雷 ★
【戲劇名稱】：長相思 第二季
【官方平台】：騰訊視頻，印象中愛奇藝應該也買了
------------------------------------------------------------------------------
有配圖而且文字上色的網頁好讀版：
https://iameehello.weebly.com/drama/6781890
第二季播完很久了之後我才打開，
之前多多少少有因為第二季的評價而影響了看劇的慾望。
不過時間過了那麼久，大家對劇的評價已經在我心中淡去，
除了因為真的很喜歡《長相思》這個故事之外，
也是因為想要一個有始有終，不管拍得怎麼樣，我都希望可以把這部劇看完。
【如果你有需要複習第一季】
▲ 夭璟篇：https://iameehello.weebly.com/drama/8237364
▲ 夭柳篇：https://iameehello.weebly.com/drama/8607568
▲ 夭玹篇：https://iameehello.weebly.com/drama/3954820
------------------------------------------------------------------------------
第二季共23集，我也不知道為什麼我第一天就看了15集，
我都懷疑我醒著的時間有那麼長嗎（？？？）
但如果不是因為第一天晚上如果我再不去睡覺，
我家的貓都要叫到溫ㄤ也無法睡覺，我應該會熬夜把23集一口氣看完。
（如果溫ㄤ去睡了，但我還沒有進房間，貓咪會焦慮到把房子給拆了）
想要一口氣看完的原因，
一開始是被劇組氣得不輕，
因為我覺得我身為觀眾，第一次這麼明顯的被劇方給敷衍打發了。
後來是抱著如果要罵就要全部看完再來罵的個人原則繼續看下去。
但最後幾集，尤其在幻境結束之後，
我覺得我釋然了，並不是原諒，只是覺得隨便吧就這樣吧。
如果拔掉了我是一個書粉的身分，抽身出來看，
這樣的改編也沒有不可以，至少還算是順，
只能說有些地方很可惜，有些地方失去了味道。
最後呈現出來的成果也許是經費、資源、時間等等種種因素的妥協。
演員們都演得很好，都把角色在呈現得很好。
整理了一下自己看劇時的碎念，
接下來我會盡量比較有條理地把我對第二季的想法寫出來。
▲ 劇版與原著的不同設定
一、塗山璟在神農山上赤宸故居的求婚失敗
修醫書根本不影響結婚好嗎，我那時候看到笑出來。
我不理解為什麼這邊不讓塗山璟把求婚說出口。
這裡求婚成功，並且讓黃帝、瑲玹同意兩人的婚事、訂下了婚期會比較好，
這樣才能合理化後來小夭為什麼一定要披嫁衣等塗山璟。
二、刪掉了辰榮馨悅對小夭的兩次暗殺
這個我覺得蠻可惜的，乍看之下好像只是砍掉辰榮馨悅的戲份，
但同時犧牲掉原著設定中我覺得很重要的兩件事情。
馨悅的第一次暗殺是把小夭扔進海底大渦流，
小夭即使在海裡可以呼吸、可以暢遊，但她一定會被渦流攪得粉身碎骨。
可是馨悅沒有算到相柳，
相柳來救了小夭，相柳如果不用真身沒有辦法逃離海底渦流，
雖然相柳要求小夭閉上眼睛，但小夭還是偷偷睜眼看了相柳的真身。
馨悅的第二次暗殺是在神農山，
在暗殺未果後，馨悅在探視小夭的時候，說出了瑲玹的秘密。
那是瑲玹本來打算一輩子掩埋的秘密，
但他沒有阻止馨悅，借馨悅之口說出了自己對小夭的心意。
三、幫助塗山篌殺璟的人從瑲玹變成辰榮馨悅
看得出來編劇也就是原著作者桐華很用心在把瑲玹洗白。
這個改編讓瑲玹變得太好太完美了，我沒有那麼喜歡毫無瑕疵的男角。
這讓瑲玹這個角色變得比原著中簡單，變得過於理智。
明明瑲玹是最瘋的人，只是那個會讓他發瘋的人只有小夭。
他甚至為了小夭放下整個西炎國去找失蹤的小夭。
所以原著中瑲玹做的事情變成他在幻境中看到的樣子。
但即使是幻境，我仍然覺得演出來的情緒跟我理解的不一樣。
小夭想要殺瑲玹為璟報仇，黃帝出來阻止小夭射殺瑲玹，
瑲玹卻不願意走，因為踏出了這間屋子，就是一個失去小夭的世界，
他很卑微，很不情願，
不應該是劇版中緊迫逼人的不斷反問：「我喜歡你有錯嗎？我想和你長相守有錯嗎？」
她不想恨瑲玹，
不管是失去璟的痛還是對瑲玹的恨，對小夭來說都太過於痛苦，所以她選擇自盡。
即使沒有給瑲玹下毒，她其實也不希望瑲玹赴約，
因為不管是瑲玹看著她死還是瑲玹獲知小夭獨自死在鳳凰林中，
瑲玹都會很痛苦，而小夭並不捨得瑲玹痛苦。
不過瑲玹情緒的問題，不是張晚意的問題，是導演的問題。
不確定一開始導演就要張晚意用這個情緒跟狀態演，
還是讓晚意演了好幾個版本之後最終選這個版本放在正片裡面，
總之，這個導演對瑲玹這個角色的理解是我不認同的。
不只是情緒不對，編劇甚至在錯誤的時間讓他把情意用錯誤的方式說出來。
不過既然要刪掉瑲玹殺璟的設定，也只能這樣。
不過楊紫在幻境裡的瘋感，還有瑲玹明知是毒，
卻還是心甘情願地把獨當作純粹的甜甜鳳凰花蜜飲下的樣子，
真的是演得很好很好。
尤其是張晚意的「這樣也好，我不放心你一個人」這句台詞，非常棒。
一起在鳳凰林吸毒（？）的氛圍也是營造得很好。
四、幻境中披上嫁衣的小夭
如果真的要說，
整個幻境裡面我最不滿意的部分就是小夭獨自嫁給塗山璟。
其他的更動我都還覺得是因為設定的改變不得不為之，
但待嫁這裡我覺得改得很差。
如果當初塗山璟有求婚，而且訂下了婚期，
那麼小夭如約披上嫁衣待嫁，我覺得很合理，完全沒有問題。
但沒有，
他們沒有婚約也沒有婚期，
相比之下，我更喜歡有婚期，她穿上嫁衣、想要去相信塗山璟會如約而至。
另外，在這個階段的瑲玹根本不願意看到穿上嫁衣的小夭，
因為在這個階段的他還沒有接受小夭會嫁給別人，
他還抱著小夭總有一天會回頭看到他的妄念。
如果要的話，你冥婚啊！
人家崔十一跳城牆說：「我來嫁你了」，你也去跳一下啊（這觀眾有夠不理智XD）
反正這段幻境中的婚禮改得我很沒有辦法接受就是了。
五、對阿念的改編
這邊小說裡面沒有提到。
但是電視劇把阿念在瑲玹攻打皓翎後，對瑲玹的情意變化加進劇版裡。
她知道瑲玹心裡沒有她，
她雖然得償所願，她高興卻沒有像她以前以為的那樣那麼高興。
在經過了兩國之爭之後，
在瑲玹跟父王、皓翎百姓之間，她會捨棄瑲玹、選擇父王跟皓翎的百姓。
六、刪掉小夭要繼任王母的設定
在原著中，因為小夭被救活，
但這個世界上已經沒有了塗山璟，而她又必須面對瑲玹殺璟的事實。
天地之大，但她卻已經失去了對人世間的興致、對這個世界已經再也沒有期望，
即使她痛恨玉山，她也寧願留在玉山當王母。
然而在繼任王母的前一刻，塗山璟歸來。
我覺得少了這一段，
雖然可以理解是因為改動了瑲玹殺璟的設定，所以沒有鋪這個部分。
但我還是覺得很可惜，我覺得這個前後的對比少了，
就沒有辦法凸顯塗山璟的歸來對小夭究竟有多麼的重要。
------------------------------------------------------------------------------
寫完了劇版更動的設定，我要來寫一下我對劇版生氣的原因。
也就是那些我覺得我被劇組隨便打發、毫無誠意的被敷衍的那些場景。
▲ 那些很隨便的戲
一、西炎王與辰榮馨悅的帝后大婚
哇賽，這是我此生看過最破爛的帝后婚禮。
這大概比一開始瑲玹娶曋氏還要隨便。
雖然大家可能都沒有想要看辰榮馨悅，
欸但這好歹是西炎氏跟辰榮氏的帝后婚禮欸！
這場戲應該要盛大到成為全國百姓好幾周的茶餘飯後話題欸！
你還不如不演，直接讓小夭在百姓口中聽到算了。
二、赤水族長與皓翎大王姬的婚禮
赤水族長迎娶皓翎大王姬是整個大荒都很轟動的消息，
大街小巷的百姓都津津樂道。
更別說赤水族長、瑲玹的重臣豐隆，
皓翎大王姬兩個人分別的身分都有多麼的貴重，
你皓翎大王姬嫁去赤水居然只給我拍了一隻小破船？
我真的是會被劇組氣笑，
我真的是不知道劇組是很窮還是導演沒有拍長劇的經驗，
這兩個人的婚禮怎麼說都該是個大場面吧！
你就用一艘小破船打發了赤水族長的聘禮跟迎親船隊？
你就用一艘小破船打發了皓翎大王姬的嫁妝跟送親船隊？
我真的是氣到笑出來欸。
不能因為這場婚禮的看點在於防風邶的搶親，
你就這樣隨便敷衍觀眾吧？
相比後面阿念的婚禮，這場婚禮真的是有夠隨便的（雖然馨悅的更隨便）
如果你不演出婚禮的隆重、赤水與皓翎的重視，
又如何彰顯防風邶的搶親有多荒唐、多荒謬、有多麼羞辱豐隆跟小夭？
三、小夭跟母親的相認
這場我真的是超級無敵不爽，可以說是對這個劇組失望透頂。
赤水這個雨量豐沛的地方，有一塊不可思議的旱地，
沒有人知道原因，只謠傳沙漠旱地裡面有一個妖怪叫做旱魃，
所到之處寸土不生、滴水不剩。
這場戲，
應該要是已經年邁重病的皓翎王帶著小夭跟塗山璟穿過炙熱的沙漠。
這個沙漠環境有多嚴峻？有多炙熱？
那是塗山族長、九尾狐妖的傳人用盡全部的靈力走在裡面都會燒焦的嚴峻。
那是皓翎王用盡靈力，四肢都枯黑了才勉勉強強走過的沙漠。
如果不是因為環境這麼苛刻，
要怎麼凸顯沒有靈力的小夭一進到桃花林之後覺得舒適如春，
璟跟皓翎王只能艱難維持體面？
更別說，這麼嚴峻的地方，皓翎王為什麼要堅持走過去？
因為他想要親眼證實他愛的阿珩是不是如他所猜，
一個人活在這個沒有人能活著的地方。
這也是為什麼當小夭罵自己的親生父母時，皓翎王為什麼要這麼生氣！
你看看你母親活在怎樣的一個地方？你好意思說他幹嘛不出來找你？
好啦，退萬步言，如果你要說你真的很窮，沒有辦法拍沙漠特效，
那你要怎麼解釋西陵珩這沒有消息的400年都在這個地方的原因？
小夭要離母親那麼近才會被灼傷欸，
外面也沒有變成廣大的沙漠，啊你躲在這裡幹嘛？
你跟我說你在這裡等了小夭400年，我真的笑死，
如果你出去不會讓所到之處都變成沙漠，你幹嘛不出去！
真的是廢到笑。
四、塗山篌跟塗山璟的決鬥
因為沒有拍出認真打鬥的畫面，
顯得塗山璟好像傷並不重，只是不小心被河流沖到不知名地方、沒辦法離開海洋。
但事實上，這裡兩位兄弟都用了真身打鬥，
身為九尾狐的塗山璟是活生生地被塗山篌斬斷了兩隻尾巴，
重傷到幾乎可以說是死了。
如果不是因為塗山璟幾乎要死了，
相柳就不需要在清水鎮幾乎抽乾小夭的血，
因為小夭的血是天底下最好的靈藥，他是要拿小夭的血去救璟。
相柳抽乾了小夭，所以帶小夭去玉山泡在靈池裡面續命，
自己用了兩條命誘殺了他和小夭分別的兩隻情人蠱。
啊如果塗山璟傷得不重，他消失那麼多年幹嘛？
迷路嗎？我真的會被氣死。
------------------------------------------------------------------------------
可惡，這篇又太長了，
那三個男角的感情線另外開一篇好了。
就把對劇的不滿留在這一篇就好。
【待續】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.16.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1731087382.A.67F.html
推
11/09 03:41,
3天前
, 1F
11/09 03:41, 1F
→
11/09 03:41,
3天前
, 2F
11/09 03:41, 2F
→
11/09 03:41,
3天前
, 3F
11/09 03:41, 3F
→
11/09 03:41,
3天前
, 4F
11/09 03:41, 4F
推
11/09 03:45,
3天前
, 5F
11/09 03:45, 5F
發現沒有沙漠的我：啊你們到底是在衝三小
推
11/09 05:50,
3天前
, 6F
11/09 05:50, 6F
→
11/09 05:50,
3天前
, 7F
11/09 05:50, 7F
→
11/09 05:51,
3天前
, 8F
11/09 05:51, 8F
→
11/09 05:51,
3天前
, 9F
11/09 05:51, 9F
推
11/09 05:54,
3天前
, 10F
11/09 05:54, 10F
→
11/09 05:54,
3天前
, 11F
11/09 05:54, 11F
→
11/09 05:54,
3天前
, 12F
11/09 05:54, 12F
→
11/09 05:54,
3天前
, 13F
11/09 05:54, 13F
絕對不是演員的問題QQ 其實就連篌、意映甚至是馨悅都演得很好
清水鎮演得鉅細靡遺，接下來就一路爛掉
虎頭蛇尾第一名 :)
推
11/09 06:11,
3天前
, 14F
11/09 06:11, 14F
→
11/09 06:11,
3天前
, 15F
11/09 06:11, 15F
→
11/09 06:11,
3天前
, 16F
11/09 06:11, 16F
推
11/09 06:13,
3天前
, 17F
11/09 06:13, 17F
→
11/09 06:13,
3天前
, 18F
11/09 06:13, 18F
→
11/09 06:13,
3天前
, 19F
11/09 06:13, 19F
推
11/09 06:51,
3天前
, 20F
11/09 06:51, 20F
如果錢都全砸在清水鎮，只能說真不知道這劇組不知道怎麼想的
推
11/09 07:32,
3天前
, 21F
11/09 07:32, 21F
→
11/09 07:32,
3天前
, 22F
11/09 07:32, 22F
→
11/09 07:32,
3天前
, 23F
11/09 07:32, 23F
我覺得改人設我可以接受，反正想看的我還是看到了，雖然我不滿意
母女相見雖然廢到不行，但楊紫的哭戲還是讓我哭死
真的是覺得劇組有夠對不起演員們 =__= 超怒
推
11/09 09:17,
3天前
, 24F
11/09 09:17, 24F
→
11/09 09:17,
3天前
, 25F
11/09 09:17, 25F
不，會拆家的那隻不肯，他覺得我就該躺在床上 =___= 媽寶貓
推
11/09 09:34,
3天前
, 26F
11/09 09:34, 26F
→
11/09 09:34,
3天前
, 27F
11/09 09:34, 27F
→
11/09 09:35,
3天前
, 28F
11/09 09:35, 28F
我覺得重要情節都要全部硬塞之外，還拍得不好
文戲大概是因為不花錢所以狂加，馨悅的嫉妒、阿念的成長、帝王間的對話
然後楊紫吃餅哭的那段也太長了吧，你可以讓她哭，但導演你時長剪一下好不好
哭那麼久的意義到底在哪裡！！！
推
11/09 10:46,
3天前
, 29F
11/09 10:46, 29F
塗山族長擅長追蹤，但找不到回家的路 :)
→
11/09 10:48,
3天前
, 30F
11/09 10:48, 30F
推
11/09 10:48,
3天前
, 31F
11/09 10:48, 31F
對阿，洗得這麼白幹嘛 =__=
還有 34 則推文
還有 10 段內文
→
11/09 22:38,
3天前
, 66F
11/09 22:38, 66F
推
11/09 22:44,
3天前
, 67F
11/09 22:44, 67F
推
11/09 23:36,
3天前
, 68F
11/09 23:36, 68F
→
11/09 23:36,
3天前
, 69F
11/09 23:36, 69F
相柳取完小夭的血之後煉製成血珠，再把血珠交給鮫人並給予指示
後來就是在玉山上的暗示
獙君是相柳好友，也是當年蚩尤送給小夭的坐騎
電視劇刪掉了這個角色
他在璟歸來時聽到璟是被鮫人所救
聯想到深海之王相柳可以驅策鮫人
從而認為相柳救了璟，但不想讓人知道
推
11/09 23:36,
3天前
, 70F
11/09 23:36, 70F
推
11/10 10:07,
2天前
, 71F
11/10 10:07, 71F
→
11/10 10:07,
2天前
, 72F
11/10 10:07, 72F
對，直接就是：好啊，隨便，你高興就好，無所謂了
→
11/10 10:16,
2天前
, 73F
11/10 10:16, 73F
→
11/10 10:16,
2天前
, 74F
11/10 10:16, 74F
→
11/10 10:16,
2天前
, 75F
11/10 10:16, 75F
→
11/10 10:16,
2天前
, 76F
11/10 10:16, 76F
→
11/10 10:16,
2天前
, 77F
11/10 10:16, 77F
推
11/10 11:07,
2天前
, 78F
11/10 11:07, 78F
推
11/10 17:59,
2天前
, 79F
11/10 17:59, 79F
→
11/10 17:59,
2天前
, 80F
11/10 17:59, 80F
既然你提了，我就來講一下這部劇從第一季到現在的爭議
我覺得絕對沒有在捧男演員的原因
一、三個男角色都各自有堅定的擁護者
不管是瑲玹、塗山璟還是相柳，他們各自的支持者都很多而且很堅定
光是小夭到底為什麼會選塗山璟不選相柳，
從當初還只有書的年代就是大家爭執(X)討論(O)到沒完沒了的爭議
這簡直就是可以說是毒餅（忍不住用了飯圈用語）
因為大家都太喜歡這三個角色，你被罵翻的可能性真的是太高
沒有那麼多人願意承擔這樣的風險來演這三個角色
好啦，一個可能可以，但一次湊到三個欸
能找到這三個男演員願意一起來拍且敢被大家用顯微鏡檢視
根本就是奇蹟
真的要說誰受益，我只能說是觀眾
二、演藝圈環境已經非常不同
現在已經不是十年前那種拍《步步驚心》、《大漠謠》的年代
沒那麼多可以跟你不計較番位、戲分多寡，然後四個月都被綁在劇組裡的演員
想想看現在光是平番都可以吵翻天，更何況是三四五六番
現在已經不是那種可以看到胡歌跟彭于晏一起出現在同一部戲裡面的年代了
鄧為當時可能還不是可以當男主角的程度，但檀健次跟張晚意都可以當男主
可以同時湊到三個演技不錯、長相扛打、不介意番位、敢挑戰爭議角色
甚至知名度不能太低的男演員
簡直就是不可思議，Amazing，出現奇蹟的程度了好嗎
請大家想像一下幾個頂流有沒有可能都來給你當綠葉
不可能啦
三、劇組的拍攝根本沒有給角色加分
先別說楊紫自帶旺夫體質的這種玄學說法
就來看看這部劇除了清水鎮之外的其他重大場面拍得有多破爛
我只能說包括楊紫自己，
鄧為、相柳、張晚意都是用自己的演技來說服觀眾、用自己的實力來扛住輿論
不只女主角的名場面拍得很破爛，三個男角的重要場面也都拍得很破爛
如果不是最後演員們的表現真的獲得了觀眾的喜愛
這四位演員完全就是被劇組給坑了好嗎
推
11/10 19:33,
2天前
, 81F
11/10 19:33, 81F
→
11/10 19:33,
2天前
, 82F
11/10 19:33, 82F
→
11/10 19:33,
2天前
, 83F
11/10 19:33, 83F
→
11/10 19:33,
2天前
, 84F
11/10 19:33, 84F
→
11/10 19:33,
2天前
, 85F
11/10 19:33, 85F
全員受害（默哀）
→
11/10 19:43,
2天前
, 86F
11/10 19:43, 86F
→
11/10 20:50,
2天前
, 87F
11/10 20:50, 87F
→
11/10 20:50,
2天前
, 88F
11/10 20:50, 88F
→
11/10 20:50,
2天前
, 89F
11/10 20:50, 89F
楊紫那邊還是讓我哭慘，只能說如果不是演員們演得很好
大家也不會這麼生氣，因為就是辜負演員們的努力阿
推
11/10 21:36,
2天前
, 90F
11/10 21:36, 90F
→
11/10 21:36,
2天前
, 91F
11/10 21:36, 91F
→
11/10 21:36,
2天前
, 92F
11/10 21:36, 92F
沒，他發出楊紫的聲音：你們根本不在乎我的感受!!!!!
（他覺得貓咪沒有他都無所謂，很傷心XDDDDD
※ 編輯: evenscho (1.161.93.241 臺灣), 11/10/2024 21:40:06
推
11/10 23:19,
2天前
, 93F
11/10 23:19, 93F
→
11/10 23:19,
2天前
, 94F
11/10 23:19, 94F
→
11/10 23:19,
2天前
, 95F
11/10 23:19, 95F
推
11/10 23:22,
2天前
, 96F
11/10 23:22, 96F
→
11/10 23:22,
2天前
, 97F
11/10 23:22, 97F
→
11/10 23:22,
2天前
, 98F
11/10 23:22, 98F
→
11/10 23:22,
2天前
, 99F
11/10 23:22, 99F
China-Drama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
8
10