[#熙#] 給小S好像某次可能問的台語的意思

看板ComeHere (康熙來了)作者 (JANG)時間15年前 (2010/09/24 00:53), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
好像某集主題是台語的, 小S有問三個台語比較好的來賓 某句台語的意思, 因為問題很快就被帶過(說可能是聽錯), 也沒重複一下問題所以我其實也不是很記得, 剛好前陣子 有聽到很像是小S問的台語, 不過我也不知道那個意思, 也不確定是不是小S問的, 總之呢, 我聽到的台語是"ping pong", 音很像是台語的"乒乓球", 問了超久得到的解釋是 "張狂,驕傲,臭屁"之類的意思, 是教會用到, 聖經裡面出 現的愛的真諦所說到的"不張狂"所用到的, 我問了超多台語 達人都回答我乒乓.....如果有人回答過請鞭小力一點... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.254.92

09/24 01:10, , 1F
聞香<---的台語
09/24 01:10, 1F

09/24 01:30, , 2F
品捧(phin2-phong2): 1)誇耀、賣弄 例:有的毋講,無的品捧
09/24 01:30, 2F

09/24 01:32, , 3F
2)膨風。例: 品捧伊好學問
09/24 01:32, 3F
文章代碼(AID): #1CcuNycd (ComeHere)
文章代碼(AID): #1CcuNycd (ComeHere)