[詞作] Sword of Destiny

看板Create (音樂/詞曲創作)作者louiswang99 (雙幻夢)時間9年前 (2016/03/10 23:01)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Sword of destiny has two edges Lost ones want to reach The outline of the dream The shape of the fate But the stars reflected in the lake They mistake 命運之劍有兩道劍鋒迷失之人想去觸及夢想的輪廓命運的樣貌但是他們錯把映著點點繁星的水池當成夜空 Sword of destiny has two edges Contemned ones want to abandon The chasing of the authority The union of the community But the reality will deny it They are not free 命運之劍有兩道劍鋒藐視之人想去捨棄權力的追隨團體的連結但現實將會否決他們的自由 The darkness covered the sky The wind blasted like a cry The horse sprinted fast The dust floated in the track 暗夜壟罩疾風怒嘯策馬狂奔塵土飛揚 The target which can`t be sure The sight which can`t be clear The path which is unknown The determination which is solid 不確定的標的不清楚的視野未知的道路堅毅的決心 Sword of destiny has two edges One of them is you 命運之劍有兩道劍鋒其中之一是你 The battle will find you bond The pardon will guide your law The humbleness will give you trust The sacrifice will make you quiet 戰鬥會為你找到牽絆赦免會助你守住原則謙卑會讓你得到信任犧牲會使你回歸平靜 Although death followed your steps The sword in the hand still held tight The presage of destruction has come And I will go on 縱使死亡亦步亦趨手中的劍始終緊握預言的毀滅已來臨而我會繼續前行 ----------------------------------------- 這是我第一次試著作詞預計未來會把曲子編出來唱的部分是英文中文部分是翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.183.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Create/M.1457622086.A.8DD.html