[詞作] 如果是你 可以唷 <韓曲填詞版>
原曲 -- Girl'sDay "Let's Go"
https://www.youtube.com/watch?v=7AhLCDUUBa8
PS: 創作歷程詳見歌詞下方
---
你怎麼突然臉紅 看起來有點退縮
是不是你 心裡有話想要對我說
青澀表情藏不住 靦腆中更多害羞
個性溫和 單純的你 悄悄打開我的心鎖
你低下頭 小小聲問我 "能不能做我的女友"
故意捉弄你 假裝思索 才點點頭笑著說
如果是你可~~以唷
溫柔體貼又很幽默
好想每天和你一起 盡情歡笑 甜蜜度過
如果是你可~~以唷
戀愛感覺沒體驗過
相信相愛到最後 一定能夠開花結果
Let’s Go Let’s Go
怎麼換我臉紅紅 一瞬間怦然心動
你 告白雖然平凡 卻讓我好感動
第一次被你告白 第一次和你戀愛
噢 說真的我也不明白 為什麼心跳這麼快
兩個人距離逐漸拉近 浪漫包圍我和你
一抹微笑化解了緊張 讓我倆深情對望
如果是你可~~以唷
溫柔體貼又很幽默
好想每天和你一起 盡情歡笑 甜蜜度過
如果是你可~~以唷
戀愛感覺沒體驗過
相信相愛到最後 一定能夠開花結果
Let’s Go
你牽起我的手 你緊緊擁抱我
連你輕輕親吻我 全部都想像過
如果是你可~~以唷
溫柔體貼又很幽默
好想每天和你一起 盡情歡笑 甜蜜度過
如果是你可~~以唷
戀愛感覺沒體驗過
相信相愛到最後 一定能夠開花結果
Let’s Go
因為是你才可以唷
期待成為你的女友
每天寫下美好回憶 趁你不注意偷吻你
如果是你可~~以唷
愛像美酒灌醉你我
相信相愛到最後 絕對能夠開花結果
Let’s Go
---
今天(20210822)晚上 Youtube演算法安排這首
Girl'sDay 於20131015發行的歌曲 "Let's go" 給我聽
旋律非常動感 音樂也很好聽 歌詞雖不知道在寫什麼
可是副歌有好幾句開頭是 感覺很琅琅上口
就到批兔個板精華區去找 看看有沒有以前寫的歌詞可以填
就這麼剛好 因為被歌名也是副歌出現最多次的"Let's go"洗腦
加上找舊歌詞時 看到一首被兩位朋友演唱過的"如果是你的話 可以唷"
才把歌名念一遍 "如果... 是你的話... 可以唷" 就覺得跟這首歌很搭
於是就嘗試把歌詞填進去
第一個難關是原本歌詞字數不足 不過反正不是第一次發生
對我來說不算難 只是要花時間想更多詞句來填 還得修飾得通順些這樣
第二個難關就是副歌前兩句都是八個字
但"如果是你的話 可以唷" 副歌第一句就九個字
於是思考之後 就把"的話"去掉 改成"如果是你 可以唷"
雖然還是少一個字 但後來想到把"可"拉長音不就好了
才順利把副歌寫完
至於倒數第二段副歌 在原本歌詞中就是"因為是你 才可以唷"
既然剛好符合原曲副歌第一句是八個字的要求 因而可以維持原樣
也是副歌中 唯一一段第一句是八個字的
第三個難關是"如果是你的話 可以唷" 我只寫了 A1 A2
雖然重覆唱兩遍好像也可以 不過為了故事完整性
因此 A1 A2 描述的是男生狀況 A3 A4 就改成描述女生狀況
把兩邊狀況都加以描述 也算是另類的男女平權(?)吧 ^^;
而且寫著寫著 突然發現好像還可以寫成男女對唱版本
反正當年寫"如果是你的話 可以唷" 也有寫對唱版本的歌詞
就有空再來填一次囉 ^^
--
青藏铁路 格尔木--拉萨段 站名表 黃字--起点终点车站 紅字--有观景台车站
黑底--无人值守车站 蓝底--有人值守车站
格南甘纳小玉望不楚五秀江日沱通雁布唐扎托安错底岗那妥古乌当达羊马拉拉
玛 阿 加
尔山 赤南珠 冻尔道水克尺沱天石強古藏 那吾 玛 琼八 萨
木口隆口川峰昆泉河梁河栋曲河河坪格拉布居多湖玛秀曲如露塘雄果井乡西萨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.58.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Create/M.1631282191.A.BFB.html
Create 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
