[閒聊] 練英文的好方法~

看板DiscoveryNGC (Discovery/國家地理/旅遊生活頻道)作者 (楓)時間13年前 (2012/04/05 20:19), 編輯推噓6(6014)
留言20則, 6人參與, 最新討論串1/1
呃,先說一下這是心得文XD

04/03 15:32,
你英文好不好? 聽力好其實可以硬吃生肉啦=w=
04/03 15:32

04/03 15:32,
而且普遍來說生肉會比較完整 天知道台灣播出版會不會
04/03 15:32

04/03 15:32,
剪東剪西的
04/03 15:32

04/03 15:46,
現在因為找不到D字幕版的,只好強迫聽生肉+日字版
04/03 15:46
感謝HDT大跟makoto888大,讓我發現練英文聽力的好方法~ 要不然月底就要考多益了...聽力還是提升不起來=3= 拿最愛的mythbusters來練聽力是最好的方法啊!!!>///< 而且聽了又不會覺得無聊!! 會真的很想去知道影片到底說了些什麼~ 感謝D版的大家~ <(_ _)> -- 傑米,炸掉它吧。 ⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題,用C4就對了! █◤ Adam Savage James Hyneman MYTHBUSTERS by dajidali -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.126.227

04/05 20:50, , 1F
如果不看畫面我幾乎聽不懂在說什麼......Orz
04/05 20:50, 1F

04/05 20:51, , 2F
專有名詞就整個杯具了
04/05 20:51, 2F

04/05 20:52, , 3F
nico的日文字幕雖然看的懂,可是日文字幕不知為什麼
04/05 20:52, 3F

04/05 20:52, , 4F
少翻了很多內容,英文翻成日文經常有這種怪問題
04/05 20:52, 4F

04/05 21:58, , 5F
不看畫面看不懂+1...但我現在很努力把字幕遮掉~
04/05 21:58, 5F

04/05 21:59, , 6F
練英文...Orz
04/05 21:59, 6F
自己打錯字...修一下 ※ 編輯: juliefju 來自: 218.161.126.227 (04/05 22:02)

04/05 22:14, , 7F
痾= =a
04/05 22:14, 7F

04/05 22:15, , 8F
所以其實我還是比較推薦原生肉 日本處理過後的...
04/05 22:15, 8F

04/05 22:15, , 9F
另外其實多聽幾次抓個大概的音 現在google很好用
04/05 22:15, 9F

04/05 22:16, , 10F
不要錯得太離譜應該都湊的出來啦= =
04/05 22:16, 10F

04/05 22:20, , 11F
另外其實我覺得Mythbuster已經算是很口語化的了
04/05 22:20, 11F

04/05 22:20, , 12F
專有名詞其實都有打出來 我比較怕的是CSI那類的 專有
04/05 22:20, 12F

04/05 22:21, , 13F
名詞很難猜orz
04/05 22:21, 13F

04/06 01:56, , 14F
MB即使不知道什麼東西 他們也都會示範要怎麼破壞阿XD
04/06 01:56, 14F

04/06 03:05, , 15F
可是MB有不少物理還是化學專有名詞 @@" 如果純粹想練
04/06 03:05, 15F

04/06 03:06, , 16F
日常生活會話,比較建議像是"六人行"之類的美劇~
04/06 03:06, 16F

04/06 14:42, , 17F
了解~謝謝樓上!!!!
04/06 14:42, 17F

04/10 15:58, , 18F
即使不知道是什麼東西還是會示範要怎麼破壞XDDDDDDDD
04/10 15:58, 18F

04/10 20:47, , 19F
哈哈哈哈哈...真的!!
04/10 20:47, 19F

04/11 23:32, , 20F
不過其實蠻好玩的 我不太屬於台灣所謂英文好的那種人
04/11 23:32, 20F
文章代碼(AID): #1FVOtGYe (DiscoveryNGC)
文章代碼(AID): #1FVOtGYe (DiscoveryNGC)