PTT影音娛樂區 / EAseries (歐美影集)

[請益] 冰與火第四季看完想看小說要從哪集開始呢

看板EAseries (歐美影集)作者 (佐佐木小色郎)時間12年前 (2014/07/01 01:01), 編輯推噓18(19推 1噓 33→)
留言53則, 26人參與, 7年前最新討論串1/1
終於把四季都追完了 欲罷不能啊! 實在是不想等到新的一季開播再看了 所以想問問看過小說的板友 看完第四季要繼續看小說的話要從哪集開始無縫接軌呢? 先謝謝回答的板友囉! -- ◤ ◥ 塞魯表示：C字褲我14年前就在穿了！◤ ﹨════│ ═════/ ◣ ◣ ◥ 2002十八號離子燙超直髮 ╲ ◣ │ ◤ ◣ ╱ ◥ ▂▂▃▅▆ ▎2003悟空兩件式混搭 ◥ ╲ ◢ ◣ ╱ ◣◆ ˙ ◤| ▏2004達爾靴 ◥ ╲ ◢ ╱ ◤ ██▆▅▅▆ / ▏2005特南克斯短版外套 φJeans1020 ◥▅▃▂╲◥ ◣ ╱_▂▃ ████ ▲ ▲ 2009賽魯C字褲 鳥山明 引領流行20年▊ ◤ ◥◣ ▄▂▁ ◢◤◥ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.40.176 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1404147695.A.429.html
→
07/01 01:03, , 1F
07/01 01:03, 1F
推
07/01 01:13, , 2F
建議重頭看,看完影集在看小說 真的小說很讚
07/01 01:13, 2F
推
07/01 02:13, , 3F
建議從頭看+1 因為直接看第四本 應該會覺得很無聊XD
07/01 02:13, 3F
→
07/01 05:06, , 4F
你不從頭看 有一大半名字跟人際關係你都會不認識
07/01 05:06, 4F
→
07/01 05:06, , 5F
不過影集第四季大概可以從小說第四部後面接著就是了
07/01 05:06, 5F
→
07/01 05:07, , 6F
語意有問題，強調一下：從第三部尾、第四部後，開始
07/01 05:07, 6F
推
07/01 08:18, , 7F
影集改了一堆地方...其實有點懷疑追小說有沒有用了..
07/01 08:18, 7F
→
07/01 08:19, , 8F
像前陣子討論一直出現的XX夫人..不是聽說可能會消失
07/01 08:19, 8F
推
07/01 08:49, , 9F
如果比較沒空 從第三本開始看吧 劇情不清楚再查WIKI就好
07/01 08:49, 9F
噓
07/01 08:49, , 10F
1
07/01 08:49, 10F
→
07/01 08:50, , 11F
這兩季作的變動比較大 理論上第四季是要把小說第三部完結
07/01 08:50, 11F
→
07/01 08:54, , 12F
potter說的我不清楚 第四季有些劇情 都還沒趕上小說第三集
07/01 08:54, 12F
→
07/01 08:55, , 13F
我不清楚他說的是哪個版本的 我指的是美國原版小說
07/01 08:55, 13F
→
07/01 08:56, , 14F
國際版 有些會把第三集 拆成兩本 因為太厚 台灣的我不清楚
07/01 08:56, 14F
→
07/01 09:54, , 15F
無法無縫接軌的，從頭看吧。
07/01 09:54, 15F
→
07/01 11:59, , 16F
第四季已經小說有第五集的劇情了 你還是從頭看吧
07/01 11:59, 16F
推
07/01 12:27, , 17F
直接看小說，有一堆人你會不認識，而且影集有改小說劇情
07/01 12:27, 17F
→
07/01 12:27, , 18F
，建議從頭看
07/01 12:27, 18F
→
07/01 12:40, , 19F
相比影集小說架構太大,從頭看吧.
07/01 12:40, 19F
→
07/01 13:04, , 20F
沒辦法無縫接軌，影集刪掉一些人，不從頭看應該看不懂
07/01 13:04, 20F
→
07/01 13:04, , 21F
^小說
07/01 13:04, 21F
推
07/01 15:35, , 22F
最後善意提醒，除了第一第二部外，請別買繁體翻譯版
07/01 15:35, 22F
推
07/01 15:53, , 23F
你懂個屁
07/01 15:53, 23F
→
07/01 20:26, , 24F
書的故事比較完整
07/01 20:26, 24F
推
07/01 22:18, , 25F
我之前看完第三季想說買小說直接看，但是小說很多劇情
07/01 22:18, 25F
→
07/01 22:20, , 26F
你會不懂 因為影集有刪掉或還沒演 中間會落掉很多
07/01 22:20, 26F
→
07/01 22:20, , 27F
我就利用我的想像力自行腦補...建議還是從頭看吧
07/01 22:20, 27F
→
07/01 22:21, , 28F
不然你就要邊看邊查維基百科
07/01 22:21, 28F
推
07/01 22:23, , 29F
我就是看的很痛苦 所以我是邊看邊查維基百科 沒從頭
07/01 22:23, 29F
推
07/01 22:24, , 30F
你如果覺得影集的故事很吸引你 那小說絕對值得你從第一部
07/01 22:24, 30F
→
07/01 22:24, , 31F
像裡面有段囧恩想念死去的伊格黎 但怎麼死的我都不知道
07/01 22:24, 31F
→
07/01 22:25, , 32F
開始從頭看起 絕對比影集更讓你驚豔 然後小說高寶只有一
07/01 22:25, 32F
→
07/01 22:25, , 33F
二部可以看 三以後請直接跳對岸重慶出版社的簡體版吧
07/01 22:25, 33F
→
07/01 22:27, , 34F
我當初就傻傻的什麼都不知道的直接買繁體中文
07/01 22:27, 34F
→
07/01 23:29, , 35F
小說繁體有出到三四部阿??(不過我是塊十年前買的....
07/01 23:29, 35F
推
07/01 23:33, , 36F
喔喔 是說翻譯問題嗎
07/01 23:33, 36F
推
07/02 03:35, , 37F
繁體有問題嗎?我正想敗欸
07/02 03:35, 37F
推
07/02 09:41, , 38F
也想問繁體有什麼問題嗎？
07/02 09:41, 38F
→
07/02 09:42, , 39F
看完四季了想買小說該買哪一版？
07/02 09:42, 39F
推
07/02 12:38, , 40F
翻譯問題是指：你懂個屁 嗎？
07/02 12:38, 40F
推
07/02 16:26, , 41F
建議買對岸的重慶出版社，便宜翻譯又好，台灣的不知道
07/02 16:26, 41F
→
07/02 16:26, , 42F
在翻什麼
07/02 16:26, 42F
推
07/02 16:45, , 43F
繁體有啥問題 ....請自行參考下面文章 XD
07/02 16:45, 43F
→
07/02 16:49, , 46F
從頭看吧 小說的細節非常多
07/02 16:49, 46F
推
07/02 17:12, , 47F
長話短說：繁體版翻譯有時候連對白意思都能翻錯
07/02 17:12, 47F
推
07/02 23:21, , 48F
我第三部看的是2013年4月出版的，看蠻順的，沒啥大問題
07/02 23:21, 48F
→
07/02 23:22, , 49F
另外我自己很喜歡"你懂個屁"，不過要是在...那真的很囧
07/02 23:22, 49F
→
07/04 07:34, , 50F
我想我買得那個大概是舊版...XDD 所以一直不覺有問提
07/04 07:34, 50F
推
07/09 10:46, , 51F
老實說 中文版差點看不下去 若我沒先看影集 鐵定不會看
07/09 10:46, 51F
→
07/09 10:47, , 52F
這是翻譯版的硬傷 沒有書商想改(因為沒利益)
07/09 10:47, 52F
→
11/29 00:45, 7年前 , 53F
不然你就要邊看邊查維基 https://daxiv.com
11/29 00:45, 53F
‣ 更多 c332008 的文章
文章代碼(AID): #1JiPVlGf (EAseries)
EAseries 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 c332008 的文章
文章代碼(AID): #1JiPVlGf (EAseries)