PTT影音娛樂區 / EAseries (歐美影集)

[請益] 練英聽的入門美劇

看板EAseries (歐美影集)作者 (無聊天才)時間8年前 (2018/08/02 02:06), 編輯推噓36(39推 3噓 49→)
留言91則, 53人參與, 最新討論串1/1
小弟算是剛接觸美劇 今天把13 reason why 兩季看完了 因為是看英文字幕 所以覺得對於英文聽力有不錯的幫助 想問問板上的版友 有沒有劇情不錯而且適合練英聽的劇 謝謝大家~ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.92.0 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1533146794.A.A64.html
推
08/02 02:17, 8年前 , 1F
矽谷滿推的，長度和詞量我覺很剛好，而且是喜劇所以劇情
08/02 02:17, 1F
→
08/02 02:17, 8年前 , 2F
相對輕鬆
08/02 02:17, 2F
→
08/02 02:36, 8年前 , 3F
FRIENDS、THE OFFICE、HIMYM 無字幕都沒問題
08/02 02:36, 3F
→
08/02 02:38, 8年前 , 4F
不過真的要練英聽 美式卡通可以考慮 我覺得配音咬字
08/02 02:38, 4F
→
08/02 02:38, 8年前 , 5F
很清晰 很好入門
08/02 02:38, 5F
推
08/02 03:28, 8年前 , 6F
推Friends 矽谷那些酸人或者鬥嘴的用語 算中階了吧
08/02 03:28, 6F
推
08/02 03:29, 8年前 , 7F
我是覺得要練英聽 字幕也關掉更好 不然比較像在練 閱讀
08/02 03:29, 7F
推
08/02 03:48, 8年前 , 8F
美式卡通有推薦嗎？
08/02 03:48, 8F
推
08/02 05:06, 8年前 , 9F
矽谷有點難 推Modern Family
08/02 05:06, 9F
推
08/02 05:52, 8年前 , 10F
Better cal Saul
08/02 05:52, 10F
推
08/02 07:41, 8年前 , 11F
卡通配音會變聲，常常講話音調很怪，感覺真人劇好一點
08/02 07:41, 11F
→
08/02 07:53, 8年前 , 12F
avatar 2部我覺得講得都很清楚
08/02 07:53, 12F
→
08/02 07:57, 8年前 , 13F
對英雄漫畫有興趣，dc跟marvel都有卡通；知名日本動
08/02 07:57, 13F
→
08/02 07:57, 8年前 , 14F
畫應該也找得到英文配音
08/02 07:57, 14F
推
08/02 09:46, 8年前 , 15F
How I met your mother, B99
08/02 09:46, 15F
推
08/02 09:58, 8年前 , 16F
Friends
08/02 09:58, 16F
推
08/02 11:05, 8年前 , 17F
Young and hungry, super fun night
08/02 11:05, 17F
→
08/02 11:44, 8年前 , 18F
怎麼好像每一陣子都會有人問相同問題...
08/02 11:44, 18F
推
08/02 12:01, 8年前 , 19F
HIMYM不行吧 梗那麼多還是得看字幕
08/02 12:01, 19F
推
08/02 12:15, 8年前 , 20F
比較推HIMYM，相較Friends，我覺得比較好懂。不過重點
08/02 12:15, 20F
→
08/02 12:16, 8年前 , 21F
挑自己吃得下去的XDD 假如以學習為目的就要持之以恆
08/02 12:16, 21F
→
08/02 12:17, 8年前 , 22F
HIMYM在國外的程度算國小國中還是高中啊？
08/02 12:17, 22F
推
08/02 12:25, 8年前 , 23F
WestWorld
08/02 12:25, 23F
推
08/02 13:05, 8年前 , 24F
suits
08/02 13:05, 24F
推
08/02 13:18, 8年前 , 25F
挑喜劇就對了 記住千萬不要開字幕 聽不懂就算了
08/02 13:18, 25F
推
08/02 13:25, 8年前 , 26F
HIMYM,先用看的一遍,第二次只用聽的
08/02 13:25, 26F
推
08/02 13:38, 8年前 , 27F
其實脫口秀也蠻好練的，都很口語。首推Ellen發音超清楚
08/02 13:38, 27F
→
08/02 13:38, 8年前 , 28F
，柯南也不錯
08/02 13:38, 28F
推
08/02 14:09, 8年前 , 29F
younger and hungry 的文字遊戲都超GY但我每次都笑死
08/02 14:09, 29F
推
08/02 14:41, 8年前 , 30F
2 broke girls, how to get away with murder
08/02 14:41, 30F
→
08/02 15:11, 8年前 , 31F
練英聽推Modern Family
08/02 15:11, 31F
推
08/02 15:34, 8年前 , 32F
使女的故事
08/02 15:34, 32F
→
08/02 15:40, 8年前 , 33F
black mirror
08/02 15:40, 33F
推
08/02 16:12, 8年前 , 34F
這問題超多人問過了.....
08/02 16:12, 34F
噓
08/02 16:49, 8年前 , 35F
查一下很難？
08/02 16:49, 35F
推
08/02 17:36, 8年前 , 36F
How I met your mother
08/02 17:36, 36F
噓
08/02 19:04, 8年前 , 37F
沒用啦 不用試了
08/02 19:04, 37F
推
08/02 19:09, 8年前 , 38F
其實覺得慾望師奶蠻適合的耶 每個人咬字都超清晰 還有
08/02 19:09, 38F
→
08/02 19:10, 8年前 , 39F
片頭那段引言每次也都寫得不錯
08/02 19:10, 39F
推
08/02 19:17, 8年前 , 40F
Modern family, 我自己是用過veep跟yes minister 就是
08/02 19:17, 40F
→
08/02 19:19, 8年前 , 41F
而且MF有網友寫英文單字解析
08/02 19:19, 41F
→
08/02 19:46, 8年前 , 42F
唯一推薦HOW I MET UR MOTHER 找上下中英字幕版本
08/02 19:46, 42F
→
08/02 19:46, 8年前 , 43F
狂看這齣超好看影集讓我多益聽力滿分
08/02 19:46, 43F
→
08/02 19:48, 8年前 , 44F
程度不好一定要同時看中英 只有高手才適合不看字幕吧
08/02 19:48, 44F
→
08/02 20:16, 8年前 , 45F
真心覺得這是月經文......
08/02 20:16, 45F
推
08/02 22:19, 8年前 , 46F
我推big band theroy不過我的詞彙主要偏醫學跟科學所以
08/02 22:19, 46F
→
08/02 22:19, 8年前 , 47F
反而聽了覺得親切
08/02 22:19, 47F
噓
08/02 22:43, 8年前 , 48F
月經文
08/02 22:43, 48F
→
08/02 22:49, 8年前 , 49F
矽谷常出現GRE詞彙耶..
08/02 22:49, 49F
推
08/03 12:51, 8年前 , 50F
seinfeld
08/03 12:51, 50F
→
08/03 21:44, 8年前 , 51F
認真講 喜劇 有很多生活化俚語 70年代秀之類的
08/03 21:44, 51F
推
08/04 00:27, 8年前 , 52F
How I met your mother +1
08/04 00:27, 52F
推
08/04 00:50, 8年前 , 53F
我看TBBT覺得很吃理工科名詞
08/04 00:50, 53F
→
08/04 20:25, 8年前 , 54F
情境喜劇類
08/04 20:25, 54F
→
08/04 20:26, 8年前 , 55F
Tbbt 專業名詞跳過就好,基本上還是很生活
08/04 20:26, 55F
推
08/05 00:26, 8年前 , 56F
modern family, friends
08/05 00:26, 56F
推
08/05 00:40, 8年前 , 57F
HIMYM+1 如果只看中文字幕 會錯過很多梗
08/05 00:40, 57F
推
08/05 11:00, 8年前 , 58F
美版shamless
08/05 11:00, 58F
→
08/05 16:39, 8年前 , 59F
要先開英文字幕，看久了有一天關掉也看得懂
08/05 16:39, 59F
→
08/05 16:39, 8年前 , 60F
我本人和老婆都是這樣訓練的
08/05 16:39, 60F
→
08/05 16:40, 8年前 , 61F
再來要練閱讀就是看其他語言然後用英文字幕
08/05 16:40, 61F
→
08/05 16:41, 8年前 , 62F
我家看dark是用英文字幕看的
08/05 16:41, 62F
推
08/05 17:07, 8年前 , 63F
Modern Family, SATC. 這兩部的字彙難易度適中，講話
08/05 17:07, 63F
→
08/05 17:07, 8年前 , 64F
語速也不快
08/05 17:07, 64F
推
08/05 17:13, 8年前 , 65F
HIMYM 很多語言梗 覺得不適合拿來練習 要有一定程度比
08/05 17:13, 65F
→
08/05 17:13, 8年前 , 66F
較OK
08/05 17:13, 66F
推
08/06 09:23, 8年前 , 67F
同意樓上 HIMYM很愛玩雙關 要拿來練習建議英文字幕要開
08/06 09:23, 67F
推
08/06 19:39, 8年前 , 68F
美式卡通我推Steven Universe，蠻好看的
08/06 19:39, 68F
推
08/09 08:47, 8年前 , 69F
我個人八年前從六人行開始練英聽，現在可以無字幕看脫口
08/09 08:47, 69F
→
08/09 08:47, 8年前 , 70F
秀和新聞大略都懂
08/09 08:47, 70F
→
08/09 08:48, 8年前 , 71F
TBBT講話有點太快，而且落比較多單字，覺得不太適合入門
08/09 08:48, 71F
→
08/09 10:29, 8年前 , 72F
直接聽最難 不用入門
08/09 10:29, 72F
推
08/16 11:09, 8年前 , 73F
Charmed 蠻舊的劇可是用字都很簡單
08/16 11:09, 73F
推
08/16 21:06, 8年前 , 74F
給原PO：其實對於這個問題，對不同階段的不同人，是會有很
08/16 21:06, 74F
→
08/16 21:06, 8年前 , 75F
不同的答案的。簡單來說就是要（1）適合你自己的程度（2）
08/16 21:06, 75F
→
08/16 21:06, 8年前 , 76F
你喜歡看的影集，這樣就有無限持續下去的動力
08/16 21:06, 76F
→
08/16 21:06, 8年前 , 77F
所以最適合你的方法，就是確定好自己喜歡哪種類型的影集以
08/16 21:06, 77F
→
08/16 21:06, 8年前 , 78F
後，搜尋別人的推薦，看一下那些備受推薦的影集；然後聽個
08/16 21:06, 78F
→
08/16 21:06, 8年前 , 79F
第一集就知道這部是不是你現在這程度能攻克的。
08/16 21:06, 79F
→
08/16 21:06, 8年前 , 80F
例如像我覺得Bettet Call Saul的確適合練英文，因為演員戲
08/16 21:06, 80F
→
08/16 21:06, 8年前 , 81F
裡講台詞的速度是偏慢而且講很清晰的（有些其他影集是講很
08/16 21:06, 81F
→
08/16 21:06, 8年前 , 82F
快“又很小聲、又黏糊在一起），然後這影集裡面用語也很生
08/16 21:06, 82F
→
08/16 21:06, 8年前 , 83F
活化，很多台詞都是日常生活常遇到的。可是，這只是我在朋
08/16 21:06, 83F
→
08/16 21:06, 8年前 , 84F
友看的時候在旁邊稍微看的心得。雖然這影集適合練英文，但
08/16 21:06, 84F
→
08/16 21:06, 8年前 , 85F
男主角和劇情我沒什麼興趣，所以這影集就不適合我。
08/16 21:06, 85F
→
08/16 21:06, 8年前 , 86F
每個人喜歡的片不一樣，你要找到你自己愛的，不用在意別人
08/16 21:06, 86F
→
08/16 21:06, 8年前 , 87F
誰愛哪個。
08/16 21:06, 87F
推
08/24 15:28, 8年前 , 88F
friends
08/24 15:28, 88F
→
04/15 04:42, , 89F
開字幕其實還好 實際上我覺得一般會話 聽比看輕鬆很多
04/15 04:42, 89F
→
04/15 04:43, , 90F
看的懂你就會懶得看字幕了 講很快的字幕也飛超快＝＝
04/15 04:43, 90F
→
04/15 04:43, , 91F
而且CC字幕不利一般人閱讀 開門聲、電話聲都會洗畫面XD
04/15 04:43, 91F
‣ 更多 boringgenius 的文章
文章代碼(AID): #1ROVQgfa (EAseries)
EAseries 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
53
112
[Live] 針線緣 第12集
[ SET ]
auni
2小時前, 08/26
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 boringgenius 的文章
文章代碼(AID): #1ROVQgfa (EAseries)