PTT影音娛樂區 / EAseries (歐美影集)

[心得] 高質感英劇-Les Misérables 悲慘世界

看板EAseries (歐美影集)作者 (書蟲女孩)時間7年前 (2019/02/05 23:48), 7年前編輯推噓18(19推 1噓 30→)
留言50則, 22人參與, 7年前最新討論串1/1
過年九天連假總免不了有一些窩在家中發懶的時刻，我個人甚至連出遊的通勤時間都會找個幾部影集來殺時間，想當年我與男友在英國玩的時候一直瘋狂地追陰屍路 The Walking Dead，原本堅決不看這種有點可怕劇情的我終究還是抵擋不了令人疲憊且動輒長達2-3小時的通勤時間，只好跟著他看起了僵屍片。而今天要推薦的是一部和僵屍片故事相差甚遠的 BBC 高質感影集—— Les Misérables 悲慘世界，這部影集於 2018/12/30 首播，目前播到第 5 集（共 6 集，預計2019/2/3完結），我個人覺得比起電影要來得好看很多（畢竟當年很多人都在電影院看到睡著 ），劇情完全跟著雨果的小說原著走，和電影最大的不同處就是將歌唱的橋段完全抽掉，這部份我個人覺得各有優劣，不過我想這應該是大多數觀眾比較喜歡的方向，如果一部影集中的角色們動不動開口就是高歌一曲，不僅需要考量演員們是否具備歌唱能力，也會讓觀眾有點出戲，因此我肯定 BBC 的改編方向。由於悲慘世界的故事內容網路上都有詳盡的說明，這邊就很單純的針對這部影集吸引我的地方做介紹。 ------------------------------------------------------------------------------ 無音樂好讀版 https://wp.me/p7b3yU-3eM https://imgur.com/YL0b498.jpg
高規格的佈景與視覺設計 ：美國大多數的影集都是走 sitcom 的路數，情景換來換去都是那幾個，真正吸引觀眾的往往都是在劇情本身和演員張力，但 BBC 卻投注了不少心力在這部迷你影集的場景設計，我個人覺得整體設計的規模可與電影的等級比擬，拍攝手法和視覺設計讓觀眾在看每一集的時候都可享受一部大片電影製作的規模，從監獄、巴黎街景到革命軍的反抗場面，除了毫無破綻的場景配置，更有巧思地在不同的場景增添不同的濾鏡，象徵著大時代的動盪，可想而知的除了場景之外，服裝也成了一個值得發揮視覺美感的重要元素，讓人每看完一集都覺得不僅是劇情上演進的吸收，更看到了一個極為用心的電視作品。 演員們的精湛演技：像悲慘世界這樣的曠世巨作，要能夠完美詮釋角色是演員們非常大的挑戰，2012 年的悲慘世界電影版已經搬出了眾多厲害的明星們，說真的要突破這些出色演員們在觀眾心中的演技是一件很困難的事，這也是當我 2018年看到這個消息發布的時候並沒有太過的期待的原因，因為我很喜歡休·傑克曼所飾演的 Jean Valjean，更喜歡安·海瑟薇飾演的 Fantine 及艾曼達·賽佛瑞所飾演的 Cosette，在我心中這些角色們已經有了這樣的形象，又有誰能夠突破？然而我先是因為莉莉·柯林斯 Lily Collins（飾演 Fantine）而決定姑且一試，第一集就被 Dominic West（飾演 Jean Valjean） 的演技大大驚豔到，就連飾演收養 Cosette 的惡劣旅店老闆夫妻（Adeel Akhtar ＆Olivia Colman）都讓我讚嘆。影集相較於電影給了演員們比較多情緒鋪陳及發揮的機會，更可以看出在故事不同橋段角色的轉變，也可能是因為他們不像電影中演一演就要開始高歌，所以整體看起來演技比較連貫，觀眾也更容易進入劇情，總而言之真的很喜歡這齣劇演員們角色的詮釋。 衷於原著的迷你劇集：之前大致知道悲慘世界的故事內容，但這次看了影集後發現電影之中因為時間關係有將部分的橋段刪除，然而影集在短短 6 集中幾乎毫無遺漏地完整呈現雨果的原著，讓我再一次花時間去認真瞭解這部作品，而非膚淺地帶過故事。另外 6 集的迷你劇集相較來講無負擔，更是一個用來了解世界巨作的好機會！ 過年想在家耍廢但又不想看無腦片，那就來看悲慘世界吧！ -- Reading Lady 書蟲女孩 https://readingladyfrances.wordpress.com Reading Lady 書蟲女孩 粉絲專頁 https://www.facebook.com/readingladyfrances/?fref=ts -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.112.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1549381714.A.C1B.html ※ 編輯: wormlady (36.226.112.129), 02/05/2019 23:49:47
推
02/06 00:03, 7年前 , 1F
Lily好正
02/06 00:03, 1F
推
02/06 00:10, 7年前 , 2F
哇！明天來看
02/06 00:10, 2F
推
02/06 00:17, 7年前 , 3F
真的不錯看
02/06 00:17, 3F
推
02/06 00:39, 7年前 , 4F
Lily好正 追他ig看幕後花絮覺得很有趣XD
02/06 00:39, 4F
推
02/06 00:46, 7年前 , 5F
感謝推薦
02/06 00:46, 5F
推
02/06 00:48, 7年前 , 6F
我覺得這部比12電影更地雷阿...BBC可以改名OOC了...
02/06 00:48, 6F
→
02/06 00:55, 7年前 , 7F
雖然是多餘的不過我還是要講12年電影版是"改編自改編自
02/06 00:55, 7F
→
02/06 00:55, 7年前 , 8F
悲慘世界小說的悲慘世界音樂劇"
02/06 00:55, 8F
→
02/06 00:57, 7年前 , 9F
（上面沒有重複打字XD） 12年電影版的基底本來就是會突
02/06 00:57, 9F
→
02/06 00:57, 7年前 , 10F
然唱起歌的音樂劇
02/06 00:57, 10F
→
02/06 00:58, 7年前 , 11F
所以這兩者不算"改編方向不同"，而是"表演型態"就不同了
02/06 00:58, 11F
→
02/06 01:04, 7年前 , 12F
會拿改編自歌舞劇的電影來跟改編自原著小說的迷你劇來
02/06 01:04, 12F
→
02/06 01:05, 7年前 , 13F
比較是滿怪的，因為兩者雖師出同門卻截然不同
02/06 01:05, 13F
→
02/06 01:06, 7年前 , 14F
無奈或許更多人對於悲慘世界的印象就是歌舞劇版本
02/06 01:06, 14F
→
02/06 01:07, 7年前 , 15F
BBC的這版忠於原著、演員發揮精彩，遠勝同期推出的阿
02/06 01:07, 15F
→
02/06 01:08, 7年前 , 16F
嘉莎系列的作品(對，就是在說可怕的白羅的ABC)
02/06 01:08, 16F
推
02/06 01:11, 7年前 , 17F
而且這個英國編劇也很不支持雨果對革命的看法吧==
02/06 01:11, 17F
→
02/06 01:14, 7年前 , 18F
這版忠實在一些故事細節。可是價值觀卻跟原著不同。有人
02/06 01:14, 18F
→
02/06 01:23, 7年前 , 19F
說是不是跟英國保守主義越來越旺有關...但我覺得可能這就
02/06 01:23, 19F
→
02/06 01:24, 7年前 , 20F
是英國人的主流想法...他們還是別改外國的經典文學作品吧
02/06 01:24, 20F
→
02/06 01:26, 7年前 , 21F
不過最近連本國改編都開始雷了...為阿嘉莎默哀。整完ABC
02/06 01:26, 21F
→
02/06 01:27, 7年前 , 22F
還有"死亡終有時"要遭到毒手...
02/06 01:27, 22F
推
02/06 07:33, 7年前 , 23F
Ok！列入
02/06 07:33, 23F
推
02/06 09:07, 7年前 , 24F
謝謝分享，加入待看清單，新年快樂！
02/06 09:07, 24F
推
02/06 20:34, 7年前 , 25F
其實英國早就一直是保守主義維持現狀至今的，所有叛
02/06 20:34, 25F
→
02/06 20:35, 7年前 , 26F
逆都只是一時的雜音而已，從沒真正讓叛逆成為主旋律
02/06 20:35, 26F
→
02/06 20:35, 7年前 , 27F
天翻地覆一回...
02/06 20:35, 27F
推
02/07 00:03, 7年前 , 28F
光榮革命算嗎
02/07 00:03, 28F
推
02/07 00:18, 7年前 , 29F
光榮革命的性質比較像是孩子跟父母反抗以讓父母修正管理
02/07 00:18, 29F
→
02/07 00:18, 7年前 , 30F
方法，跟法國孩子直接把父母殺掉是不一樣的
02/07 00:18, 30F
推
02/07 02:00, 7年前 , 31F
看看an education 就知道
02/07 02:00, 31F
→
02/08 00:39, 7年前 , 32F
to a大：ABC可怕不意外，因為編劇Sarah Phelps向來毀名著不
02/08 00:39, 32F
→
02/08 00:39, 7年前 , 33F
倦……她那版Great Expectations堪稱歷代改編最雷啊
02/08 00:39, 33F
→
02/08 00:42, 7年前 , 34F
倒是Andrew Davies這次改編悲慘IMDb評價沒有上8.0也算是
02/08 00:42, 34F
→
02/08 00:43, 7年前 , 35F
滑了吧XDD
02/08 00:43, 35F
→
02/08 00:45, 7年前 , 36F
^下
02/08 00:45, 36F
→
02/08 09:42, 7年前 , 37F
把君王比喻成父母是中國儒家的思想，洋人不是這樣想
02/08 09:42, 37F
→
02/08 09:44, 7年前 , 38F
洋人的邏輯是君權神授，君王是神授權的牧羊人
02/08 09:44, 38F
→
02/08 09:44, 7年前 , 39F
但在法國大革命前的天授人權思想推翻了這個觀念
02/08 09:44, 39F
推
02/08 19:49, 7年前 , 40F
光榮革命裡，被革的那位反而才是一時的雜音 XD
02/08 19:49, 40F
推
02/09 11:59, 7年前 , 41F
總覺得有點虎頭蛇尾 最後一集結尾也太快速帶過了吧QQ
02/09 11:59, 41F
推
02/09 12:12, 7年前 , 42F
主角掛了 大概沒有第二季了~~~
02/09 12:12, 42F
→
02/09 23:18, 7年前 , 43F
這本來就迷你劇，不會有第二季
02/09 23:18, 43F
噓
02/11 19:31, 7年前 , 44F
原來音樂劇開口唱歌是扣分？
02/11 19:31, 44F
推
03/03 02:14, 7年前 , 45F
Dominic West演得太棒了
03/03 02:14, 45F
推
03/04 23:02, 7年前 , 46F
今天看完了，好看！
03/04 23:02, 46F
推
04/04 02:59, 7年前 , 47F
Dominic♡！這部場景還原令我每集都讚賞～芳汀這角色
04/04 02:59, 47F
→
04/04 02:59, 7年前 , 48F
不管是書或音樂劇或迷你劇的角度都實在不討我喜orz
04/04 02:59, 48F
→
04/04 02:59, 7年前 , 49F
音樂劇本就是演+唱的，並非“忽然”唱起來，或說觀眾
04/04 02:59, 49F
→
04/04 02:59, 7年前 , 50F
出戲也有點奇怪，難道觀眾不知道自己入場要看什麼嗎
04/04 02:59, 50F
‣ 更多 wormlady 的文章
文章代碼(AID): #1SMR1ImR (EAseries)
EAseries 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wormlady 的文章
文章代碼(AID): #1SMR1ImR (EAseries)