[閒聊] 浴血黑幫Peaky Blinders討論
Peaky Blinders
台灣翻譯浴血黑幫
我一直覺得劇名翻譯得實在不怎麼好
這部近期已經全劇完結了
大家來討論討論心得如何呢？
我自己覺得有些部份沒有給到很明瞭的交代
但沒關係啦我還是看得很開心
另外弱弱的一問
所以第五季把行動出賣給共和軍的內鬼
就是那個足球經理人比利嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.77.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1649514941.A.A76.html
推
04/09 22:42,
4年前
, 1F
04/09 22:42, 1F
推
04/09 23:03,
4年前
, 2F
04/09 23:03, 2F
推
04/09 23:34,
4年前
, 3F
04/09 23:34, 3F
推
04/09 23:58,
4年前
, 4F
04/09 23:58, 4F
推
04/10 00:33,
4年前
, 5F
04/10 00:33, 5F
推
04/10 01:46,
4年前
, 6F
04/10 01:46, 6F
主要應該是因為Finn拿到槍之後對Duke開槍吧 所以Duke對Finn說 好險有被提醒要確保前
兩發是空槍 接著就被趕出去了
推
04/10 02:08,
4年前
, 7F
04/10 02:08, 7F
→
04/10 05:16,
4年前
, 8F
04/10 05:16, 8F
→
04/10 09:09,
4年前
, 9F
04/10 09:09, 9F
※ 編輯: cook840787 (114.38.105.168 臺灣), 04/10/2022 11:08:52
推
04/10 15:22,
4年前
, 10F
04/10 15:22, 10F
推
04/10 15:39,
4年前
, 11F
04/10 15:39, 11F
推
04/10 16:32,
4年前
, 12F
04/10 16:32, 12F
推
04/10 17:33,
4年前
, 13F
04/10 17:33, 13F
→
04/10 17:33,
4年前
, 14F
04/10 17:33, 14F
推
04/10 19:43,
4年前
, 15F
04/10 19:43, 15F
推
04/11 00:10,
4年前
, 16F
04/11 00:10, 16F
→
04/11 00:10,
4年前
, 17F
04/11 00:10, 17F
推
04/11 00:22,
4年前
, 18F
04/11 00:22, 18F
→
04/11 00:22,
4年前
, 19F
04/11 00:22, 19F
推
04/12 22:56,
4年前
, 20F
04/12 22:56, 20F
推
06/30 20:48, , 21F
06/30 20:48, 21F
→
06/30 20:48, , 22F
06/30 20:48, 22F
→
06/30 20:48, , 23F
06/30 20:48, 23F
EAseries 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章