[心得] 葉卡捷琳娜 Ekaterina S03 (雷) Russia-1 俄羅斯歷史劇 2019
本劇俄羅斯 Smotrim 免費線上看連結，從台灣就可以 Safari 翻譯字幕欣賞：
https://smotrim.ru/brand/58458
美國 tubi.tv 亦有上架，可 V 出去以 Chrome 翻譯字幕欣賞：
https://tubitv.com/series/300005819/ekaterina-the-rise-of-catherine-the-great
俄羅斯皇室歷史劇《葉卡捷琳娜》S01 (2014)談女皇葉卡捷琳娜二世從 1744 嫁進俄國到 1762 政變登基，S02 (2017)談她 1768 開打「俄土戰爭」兼談各類「啟蒙建設」到 1782 年「彼得大帝雕像揭幕」，其實 S02倒數兩集已轉移焦點從 1773 年「皇儲選妃」一路飛快談到第二任太子妃於 1777 年好不容易生下新繼承人「保羅一世」看女皇眉開眼笑終於抱孫子... 不過 S03 (2019) 竟回頭談 1774-75？大概可以看出 S02末段快速拉長時間只為給 Ekaterina基於「繼承問題」的一生偏執畫下個恍然大悟的成長句點，如果全劇只有兩季 XD 那也不失為完美結局。
不過本劇既有 S03那就回頭把其中一段細細述說：這季聚焦 1774 僅有最後一集延伸到 1775 年，因為 1774 不但正是 S02主軸「俄土戰爭」結束的一年、更有兩個「冒名者」掀起叛亂蠶食帝國統治，可說內憂外患紛至沓來！本季就分四線談四大危機：(1) 俄土戰爭快要勝利但鄂圖曼仍實力雄厚想逆勢一搏，(2) 國內出現哥薩克人普加喬夫叛亂竟一呼百應成農民起義，(3) 國外出現塔拉坎諾娃公主偽稱「伊莉莎白女皇之女」勾結多國蠶食俄羅斯外交，(4) 自家宮廷還有太子妃 Natalia不安於室興風作浪還帶壞太子 Pavel！
https://images.kinorium.com/movie/poster/773014/w1500_50486460.jpg
俄土戰爭，後方 vs 前線
本季「第六次俄土戰爭」大放異彩的仍是史實將軍蘇瓦洛夫 Alexander Suvorov與女皇最愛波將金Grigory Potemkin，兩人一個用兵如神一個建設前線真最佳拍檔！不過蘇瓦洛夫「用兵如神」背後其實是俄羅斯對鄂圖曼的「以寡擊眾」：儘管俄羅斯在烏克蘭與巴爾幹屢建勝蹟、但整場戰役俄國動員 12.5 萬鄂圖曼卻超過 30 萬、更別說背後整個鄂圖曼帝國人口是俄國兩倍 (!)可別打得順風順水就誇下海口「收復君士坦丁堡」！只是前線的蘇瓦洛夫與波將金訴求見好就收時、後方群臣已談笑風生「咱們伊斯坦堡見」、那 Ekaterina身為女皇又如何定奪？
https://i.imgur.com/nR1KoSR.jpg
看來 Ekaterina上季文治武功這季已意興風發，聽到捷報怎可示弱當然乘勝追擊 (!)別讓歐洲列強看扁我們！但國內東南疆已有「普加喬夫起義」迅速壯大中，俄軍雖現代化但兵力有限如何兩面兼顧？這季親密愛人波將金一直勵精圖治深耕新國土城市建設，雖與女皇聚少離多但他使命志業就是在前線，E01 開場難得放假與女王玩雪 <3 還令女王小鳥依人「我不該耽溺愛情」應如你以國事為重！只是女皇身在首都不知前線之事，是否哪天該與情郎共赴前線見識士卒與百工生活？本季中段還真有場「前線視察」宛如小蜜月、誰知半途折返令情郎失望竟一刀兩斷！
https://i.imgur.com/o4t30yY.jpg
普加喬夫，貴族 vs 農奴
這季真令整個俄羅斯焦頭爛額的還是「普加喬夫起義」：俄羅斯史上赫赫有名尤其蘇聯時代廣受紀念的哥薩克軍官 Yemelyan Pugachev本效忠俄軍，但俄軍高官欺壓基層引發反抗就擁他為王，有人看他「走起路來很像皇帝」就來冒充被女皇推翻的「彼得三世」！不過看他談吐舉止根本老粗一個 XD 誰會相信他曾是皇帝？看本季他的佔領統治與招兵買馬戲份中，廣大民眾九成也知他冒牌只是心照不宣，消極說來是仰他鼻息屈於他淫威、大聲效忠演好演滿既保性命又有好康，但積極說來是身為農奴受地主壓抑早憤懣已久、爛命一條見他揭竿起義當然一呼百應！
https://i.imgur.com/eMcPyD1.jpg
可說本來只是一群粗莽士兵「冒充皇帝」爭奪王權、但不知不覺變成「階級革命」早超出他們眼界！史實這是俄羅斯在 1917 共產革命前的最大內戰，農奴仇視貴族地主訴求「土地與自由」更符合蘇聯共產敘事，甚至在叛亂當下的 1773-75還被部分進步知識份子視為人民奮起！說到這點果然又扣連上皇儲 Pavel對母親的長年叛逆：本季 Pavel熱衷戲劇還請諷刺作家 Denis Fonvizin 指導劇本，談的都是「廢除帝制」「議會統治」等進步思想，如今不但聽聞「農民起義」感熱血沸騰、首腦還自稱「彼得三世」真令 Pavel滿心好奇是否真是他父親？
https://i.imgur.com/ZKVv4GP.jpg
本季「普加喬夫起義」在 E15的最終句點，並非傳統帝俄的貴族平亂眼光、亦非蘇聯共產的階級鬥爭敘事，而是以當代俄羅斯的「現實主義」冷眼看待國家無能維權維穩時將如何失控崩潰。倒是本季女皇出巡還遇見史實詩人 Gavrila Derzhavin、派他任務他卻陰錯陽差陷入普加喬夫陣營，這才親眼看見所謂「起義」背後的血腥屠殺與末日瘋狂、未來都成後輩作家普希金《上尉的女兒》參考資料；另外俄羅斯立國的「農奴制度」有何正當性與必要性又有何罪惡弊端？本季也由女皇外交大臣 Panin的車伕 Vlas 心生階級憤懣前去第一線見證。
https://i.imgur.com/FrKpcF6.jpg
本季女皇人越來越美但姿態愈發高不可攀，反而身旁重臣開始仰她鼻息心生恐懼 (!)才漸展露他們脆弱人性，其中最令人有感的是 S02就已貪財好賭還棒打鴛鴦幾乎已是反派奸雄的外交大臣Nikita Panin：他上季棒打鴛鴦搞到兩個年輕男女英年早逝，滿手罪疚只是為了一生不得的家庭與愛，上季竟在女皇不聞不問的私生子身上找到愛救贖！這季他仗著一生功勞大膽懇求女皇讓他實踐愛，卻被女皇冷酷打臉也只能壓抑，只是當他滿腹親情家庭與階級理想都向忠誠車伕 Vlas 分享討論時，要是有天車伕也想追他的愛 (!)Panin 又會放手成全嗎？
https://i.imgur.com/BgOPG92.jpg
騙徒公主，名位 vs 愛情
從這段「Panin 求愛女皇不准」到「車伕求愛 Panin不准」的階級傲慢，本劇這「普加喬夫起義」的劇情意義已從物質層面的「階級鬥爭」漸漸轉為人的自主尊嚴渴望抒發！女皇身居帝國高堂享受愛情渴望親情自命澤被於民時、可曾想過其實身旁眾臣乃至底層百姓人人亦求愛若渴卻苦不可得？本季第一個冒名者「普加喬夫」是草莽叛逆渾身野蠻血腥，但另一個 Tarakanova 塔拉坎諾娃公主可是風姿綽約令人如沐春風，觀眾若看女皇看得不爽 XD 這季就來看她風采令人滿滿戀愛感！她雖當女騙徒騙倒多國王公貴族，但在本劇詮釋下卑微人生只為一個「愛」：
https://i.imgur.com/Io8XhV8.jpg
史實她騙遍歐洲王室留下無數風流韻事，也在外交領域炙手可熱成為多國政客的兵家必爭，本劇則簡化為波蘭反俄組織「巴爾聯盟」的 Oginski家族一路擁立她來挑戰 Ekaterina的皇位正統，說到這裡就要談回 S01 與 S02 都曾驚鴻一瞥的女皇情人二號Stanislaw August Poniatowski：原來這位波蘭情人在 1764 波蘭選王時受到女皇的「俄羅斯干涉」而順利當選末代國王，競選失敗的 Kazimierz Oginski就此加入「巴爾聯盟」成為叛軍訴求波蘭擺脫俄羅斯勢力。本季開場就由這位 Kazimierz帶著十歲姪兒 Michal 發現街頭貧女 Elizaveta如獲至寶：
https://i.imgur.com/NKBrTXk.jpg
這貧女 Elizaveta雖衣衫襤褸但面容貴氣，有談吐見識操多國語言熟宮廷儀節，聽她自稱「伊莉莎白女皇之女」是血統純正的「羅曼諾夫家族」俄國公主？令波蘭叔姪即使滿腹疑竇仍如天賜奇蹟 (!)就此一頭栽下去！從此他們兩男一女遍找王公貴族多方拜會請求接見，一開始阮囊羞澀先招搖撞騙不惜色誘豬哥小貴族，叔姪兩才知 Elizaveta顯然行騙多年是色誘高手 <3 全歐男人只要被她盯上都拜倒裙下！本季他們先找法國外交官 Lefebvre 見路易十五再押寶路易十六、再去威尼斯轉進拿坡里投靠那不勒斯國王Ferdinando I。
https://i.imgur.com/Uo1ZUKl.jpg
觀眾都知「伊莉莎白女皇」才沒私生女，但本劇上自 Ekaterina下自歷代朝臣都狐疑起來！總之不管這公主是真是假，對於俄國「維權維穩」都絕不見容。剛好俄國在「第六次俄土戰爭」就借用托斯卡納大港 Livorno作爲「地中海艦隊」基地，以這作跳板該派刺客暗殺還是派特務接近？結果女皇派了這季跟波將金分手後新交的情人五號 Alexei Orlov 帶著皇儲 Pavel的海軍好友 Alexei Razumovsky前往色誘，本來要由花花公子 Razumovsky 出手、誰知騙徒公主看上深情可靠的 Orlov？兩人牽手踏浪遠眺「維蘇威火山」遙想「龐貝城戀人」已生死相許？
https://i.imgur.com/JusqzsI.jpg
太子妃 Natalia，守分 vs 蠢動
於是儘管 S02開打的「俄土戰爭」六年有成將大國再起，但本季內有「普加喬夫」從冒充叛亂搞成農民起義、外有「騙徒公主」周遊列國蠶食俄羅斯外交，女皇若硬起來鐵腕平亂將被批血腥殘暴、若當開明君主懷柔包容又將被譏為軟弱無能，總之眾多歐洲強權打從心底不樂見俄國崛起、早已虎視眈眈見縫插針要來挖牆腳！甚至連過去勢不兩立的鄂圖曼都能成為西方朋友只為聯手制俄... 最糟的是女皇為了三線困境焦頭爛額時、自家後宮還有人見獵心喜來當攪屎棍：太子妃 Natalia不但長袖善舞不安於室吹皺一池春水 (!)甚至雄心壯志想當「葉卡捷琳娜三世」！
https://i.imgur.com/M4Yz9l6.jpg
上季選妃已令觀眾皺眉的「黑森公主 Wilhelmina」這季改名 Natalia 當了太子妃，從 E01起就在皇室打探消息安插眼線到處咬舌根，以「宮鬥劇」角度來看又有何動機？本季是有繪聲繪影給個「通信腓特烈大帝」的間諜疑雲，不過仔細觀察 Natalia與她相處就知另一種偏執：原來早有無數下代公主傾慕「葉卡捷琳娜大帝」的女力風範，覺得當個太子妃就不能只是安分守己生育繼承人，而必須要睜大眼睛努力學習一展長才發揮影響力！看到這種中二粉絲 XD 也真令女皇哭笑不得：過去老娘本來就想當賢妻良母打造家庭圓滿愛情，若非國難當頭迫不得已誰想搞宮鬥？
https://i.imgur.com/dXDoxaV.jpg
這 Natalia儘管史實嫁來只活一年，但這一年內也真大鳴大放叛逆挑釁，甚至密謀鞏固夫君地位挑戰女皇權威！在本劇則不鬥則已一鬥驚人：(1) 慫恿夫君 Pavel去想望叛軍領袖「普拉喬夫」是否可能真是他朝思暮想的生父「彼得三世」令他心癢癢，(2) 聽說法國大使 Lefebvre 知道「伊莉莎白的女兒」雖對自己地位沒有好處但仍去接觸，(3) 探聽到前任被囚沙皇「伊凡六世」父親 Anton Ulrich 被囚到身死，竟企圖對其妹「丹麥太后 Juliana Maria」通風報信 (!)可斷俄國波海出海口！(4) 一方面對夫君投其所好、同時對夫君好友 Razumovsky 腳踏兩條船。
https://i.imgur.com/nno4J4f.jpg
儘管本季女皇語帶陰惻震怒起來 (!)滿朝重臣都冷汗直流！但對付這個中二媳婦也只是好氣好笑就驅之別院... 真令女皇憂心的仍是少不更事卻漸胸懷大志的兒子 Pavel：Pavel 這季閒居越久讀書越多越不安於室，一方面遍讀啟蒙經典思考政府體制與人權改革、另一方面看看母親也都讀過同樣經典卻越來越威權肅殺，總覺這個啟蒙時代人人稱她「開明專制」根本是浪得虛名！於是又是寫作又是編劇處處遊走「顛覆政權」的紅線，還開設「請願信箱」雖然自己毫無實權談不上改革... 終於有天談起「普加喬夫叛亂」他竟雙眼發光嚮往「人民起義」欣見他們爭取自由與土地？
https://i.imgur.com/QZJ3xEw.jpg
也許本季不論女皇還是兒子乃至貴族朝臣們，都在「理想 vs 現實」之間蒙蔽了雙眼走向了極端。回想季中女皇一度跟波將金視察前線卻半途折返，季末仍要走出宮廷深入地牢雙眼直視「普加喬夫」更要帶著兒子學現實世故。先聽普加喬夫振振有詞「我冒充皇帝沒有背後勢力」只有痛苦的萬民、「人人寧相信我就是皇帝」就是拒絕妳這個德國女人！我們「人民自由」「土地均分」就是上帝賦予的正義！然而女皇不為所動冷峻回擊無人能辯駁：「你燒殺擄掠血流成河」算什麼自由，「享受權力虐人取樂」算什麼皇帝，兒子你看看「苦悶人民突然自由」具體會發生什麼？
https://i.imgur.com/o1MdHjI.jpg
回想史實「普加喬夫起義」幾動搖國本，令女皇本在推的「農奴改革」中途喊卡，畢竟沒有強大君權與穩定國家 (!)侈談自由只帶來災禍！更別說英法普奧等西方強權早已虎視眈眈要來取代君權生態位... 只是把這叛亂強勢平定後，對曾支持過的廣大人民仍要鐵腕清算？看看季中 Ekaterina被多方叛逆包括兒子苦苦相逼時，是曾一度面露凶光全部剷除也在所不惜！但眼看季末教育兒子學習世故卻也毀了他純真，也不禁心下一凜懸崖勒馬回視那理想：俄國土地貧瘠才讓「農奴制」根深蒂固，如今「俄土戰爭」開闢新土正是新希望，但難道未來有了土地卻沒了人民？
https://i.imgur.com/6gvPt3k.jpg
也許從女皇以降每個貴族朝臣都該傾聽人們小夢想，譬如外交大臣 Panin渴望親情女皇卻不聽、車伕 Vlas 絕望救愛 Panin也沒理、當人們卑微渴望沒有出口 (!)終將鋌而走險加入叛亂！只是草莽叛亂百鬼橫行徒然送他們小命... 也許不論尊貴如女王與皇儲、還是貧賤如車伕與農奴，人人或勾勒願景或擘劃偉業或加入革命、為的不過就是苦悶壓抑累積憤懣想奮起討回。以這點來說竟是 E16擔綱結局的「騙徒公主」Elizaveta 得到了救贖：她家世神秘孤苦伶仃是條落水狗、招搖撞騙名為奪權實則渴求人情與關注、走遍天涯竟遇真愛 <3 整個帝國在我腳下又算得什麼？
https://i.imgur.com/pXLbSu9.jpg
結果這場女人之爭雖從未照面，但擁有一切的女皇從 S01一路求愛至今仍不得、反而本就孑然一身如今更一無所有的 Elizaveta只要有愛就是全世界！更虐的是女皇這季交新男友卻只能偷情、男友遇見 Elizaveta馬上移情別戀還生死相許... 是否女皇一生再多情人最終歸宿仍是波將金？下季 S04 (2023) 雖只往後五年談1779，但已是最後一季將演完女皇的一生，也令人好奇史實最終令人唏噓的「母子關係」在 Ekaterina & Pavel間將如何解決、史實令人期待的「祖孫傳承」本劇又將呈現怎樣的「亞歷山大一世」？推薦女王愛好者上俄國 smotrim 或美國 tubi.tv 欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=x7gQKJjml4s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.82.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1748509906.A.C75.html
※ 編輯: mysmalllamb (118.165.82.164 臺灣), 05/29/2025 23:51:57
EAseries 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章