看板 [ EAseries ]
討論串[問題] 4區DVD可能有中文字幕?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 4區DVD可能有中文字幕?
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者komina (大蘋果店考古員)時間17年前 (2008/02/29 18:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
﹝前文恕刪﹞ 就我所知，國外很多國家播放節目時就是沒有字幕，所以發行 DVD 也不會有。. 最多，就是所謂的【隱藏式字幕】，簡稱 CC，這是要服務聽障人士使用的。. CＣ字幕跟一般字幕 Subtitles 不同，不會在 DVD 選單上出現。. 必須是電腦播放軟體有【播放隱藏式字幕】功能開啟。. 如果
(還有638個字)
#2
Re: [問題] 4區DVD可能有中文字幕?
推噓2(2推 0噓 9→)留言11則，0人參與, 最新作者Jo (finally stable)時間17年前 (2008/02/29 17:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
只是想說回文來問會比較完整，版主若覺得不妥可以刪除. 字幕跟影響力沒啥關係吧? 在者中文在這邊的影響力不小喔!圖書館都可以借. 的到台灣出的小說，周杰倫的專輯(舊的)，更別說華語片的電影DVD. 中文電影總可以期待一下中文字幕吧?當然其實不需要，用聽的就可以. 但奇怪的是華語片的DVD也只有英文字幕
(還有250個字)
#1
[問題] 4區DVD可能有中文字幕?
推噓6(6推 0噓 9→)留言15則，0人參與, 最新作者Jo (finally stable)時間17年前 (2008/02/28 20:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
sorry此篇是報怨文... 這應該說美國跟加拿大是一區~. 國外有很多國耶! 不好意思稍挑一下語病. 因我來澳洲，但很討厭我一些親戚只以為 外國=美國. 澳洲是四區的. 我其實已經絕望任為不可能會有4區卻出現中文字幕的. 不過還是問問好了. 因為我從圖書館租都租到連"字幕"都沒有(按都無法按)的D
(還有186個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁