看板 [ EAseries ]
討論串[閒聊] the diplomat 英文難嗎?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] the diplomat 英文難嗎?
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者poppingtag (蔡太太大人)時間2年前 (2023/05/05 13:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這部劇的主編跟Homeland同一個、所以節奏很快，如果Homeland都OK了應該不是你不懂字，是節奏感沒抓好。另外，紙牌屋本來就莎士比亞系的要慢慢到後面才有餘韻（比較像紅酒？），但這部劇是Tequila shot，一開始喝以為酒量很好，但後面會排山倒海讓你吐到不行。. 關掉字幕然後看兩次（中英都
(還有315個字)
#1
[閒聊] the diplomat 英文難嗎?
推噓20(20推 0噓 11→)留言31則，0人參與, 2年前最新作者yeats0114 (米米)時間2年前 (2023/05/03 04:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看影集習慣開英文字幕練英文,. 一路下來各類影集看得頗順 理解地很自然.. 最近看the Diplomat，. 一些字詞對我不夠白話,. 有時得查單字和片語,. 有時得倒回重看字幕暫停思考對話意思,. 有人同感這部英文有點難嗎?. 一兩天看完一季八集對我家常便飯, 這部看了三天還沒看完.. 政治劇我
(還有54個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁