外電:中共秘密武器: 黑客轟炸美國網站
重慶一家網吧 (China Photos/Getty Images 2007-1-24)
外電:中共秘密武器: 黑客轟炸美國網站
--------------------------------------------------------------------------------
【大紀元2月26日訊】(大紀元記者華明綜合編譯) 美國軍事網絡官員最近表示，
中國黑客全方位的向美國國防部網絡發起攻勢，包括偷竊技術、收集情報、「炸
彈轟炸」等，美國軍事新聞網報導說，儘管中共官方否認，但中共軍事部門明顯
的佈局一場網絡戰爭，網絡戰爭已成為中共的秘密武器。
中共的秘密武器
美國軍事新聞戰略網站(strategypage.com)最近報導，中共秘密的向美國發起網
絡戰爭，已成為美國政府面對的難題。最近追蹤到的絕大多數攻擊美國政府和軍
事計算機網絡的黑客來自中國。這些攻擊不是針對信用卡號碼和偷竊公民身份數
據，而是尋找軍事和技術秘密，以及有關美國軍事網絡如何操作的數據。同時企
圖安裝「定時炸彈」軟件。
報導說，儘管中共官方否認這樣做，但中共軍事部門明顯的佈局一場網絡戰爭，
並積極準備這樣一場衝突。中共的意圖相當明確，在與美國的任何未來戰爭中採
取奇襲和詭詐的策略。通過互聯網獲取軍事秘密正好符合這種戰略。
美軍事網絡官員: 中國黑客的全方位攻擊
美國《聯邦電腦週刊》(Federal Computer Week) 記者Josh Rogin報導，美國海
軍網絡作戰指揮部 (Netwarcom)的官員表示，我們每天跟蹤和調查數百起可疑的
事件，其中主要的威脅來自中國黑客。這些黑客通常竭盡全力的向國防部網絡發
起攻勢。
一位資深的 Netwarcom官員告訴美國聯邦電腦週刊記者，這些來自中國、可能由
政府支持的攻擊，從數量上、熟練和狡猾的程度上都遠遠超過其它的攻擊者。他
說，這場衝突已達到一場大戰役的水平、軍隊對軍隊的交戰。
這位高級官員在提到中國黑客的戰略時說，「他們意欲掠取的事物無所不包」。
雖然不可能證實中共政府的介入，但這場攻擊顯然是有預謀的，官員說，「難以
相信他們沒有得到(中共)政府的支持。」
官員指出，中國黑客的攻擊是全方位的，包括偷竊技術、收集情報、滲漏(exfil
tration) 、研究國防部(DOD)的操作，並隱匿在國防部網絡內部以便未來採取行
動。2003年中國黑客破壞性的不斷闖入美國網絡，因而惡名遠揚。國防部追蹤到
廣東省的一個研究小組，並稱這個項目為「驟雨」(Titan Rain)。
高級官員還說，中共軍事白皮書最近聲稱，中國到本世紀中期計劃贏取「信息化
戰爭」。
中國黑客2006 年11月闖入海軍學院(Naval War College)的網絡，並使其失去功
能，迫使這個學院把電子郵件和計算機系統關閉了幾個星期。法庭分析表示，中
共在尋找海軍學院有關軍事演習的信息。
官員說，中國黑客為了引誘國防部用戶點擊惡毒的URL，使用魚叉式網路釣魚 ((
Spear-phishing))的方法寄發大量欺騙性的電子郵件。黑客也採取新的方式使用
更傳統的方法、譬如電腦程式內的木馬病毒和蠕蟲。
軍事官員要求政府制定新政策
最近一些美國資深軍方官員也針對網絡戰略發表意見，他們說國家迫切需要制定
新的政策和方法，以便在網絡領域作戰。美國空軍在2006年10月宣佈，它將成立
一個網絡司令部。
官員說，網絡威脅是全新，因為它沒有戰線，信息又是無形的，攻擊到來既不會
事先警告，也不會有時間準備防禦。官員認為，計算機用戶自身的教育和訓練是
最有效的防禦措施。
新聞來源:聯邦電腦週刊(Federal Computer Week)、戰略專欄
(strategypage.com)
(http://www.dajiyuan.com)
2/26/2007 8:31:16 PM
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/7/2/26/n1630822.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.65.7.11
EpochTimes 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
