米價節節上漲讓亞洲各國憂心忡忡

看板EpochTimes (大紀元時報)作者 (一輪明月)時間18年前 (2008/04/12 01:01), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
【大紀元4月10日訊】(美國之音記者:貝倫2008年4月10日泰國報導)隨著大米價格逼近每 噸1千美元,越來越多的人已經買不起這種亞洲主要糧食品種,而大米供應也越來越少。 在這種情況下,亞洲各國政府開始為可能出現的不穩定局面作準備。 在亞洲,或炒或蒸,人們幾乎每餐都要吃大米。然而,隨著米價上漲,供應減少,飯桌上 的米飯可能要減少了。在曼谷城區的中部,一個米店老闆把米袋子堆得頂到小店舖的天花 板。他說,一個月來,他每星期都提高米價。在泰國農村,農民拿著獵槍守護稻田,嚴防 有人偷竊。在這些日子裡,每一粒米都讓人珍惜。儘管米價飛漲,菲律賓等大米進口國的 政府還是爭先恐後地搶購大米。柬埔寨、越南、印度和中國等大米出產國則對大米出口加 以限制,使得全球市場的大米供應更加緊張。 甚至在泰國,大米出口者協會秘書長伊阿姆蘇里說,囤積行為使得目前很難找到向非洲出 售的大米。他說:「不能讓這樣情況永遠持續下去,這樣是不行的。無論如何,必須加以 糾正。不要忘記,我們出產的大米是本國需求量的兩倍,這就是我們有這麼多大米可供出 口的原因。突然之間,大米一下子都不見了,我不相信現在真的沒有大米了。」 *迫在眉睫的危機* 聯合國世界糧食計劃署的亞洲事務發言人裡斯利說,由於該組織已經買不起糧食,依靠該 組織救濟的2千8百萬「最窮的人」可能會挨餓。他說:「這是一場迫在眉睫的危機。在柬 埔寨,我們不得不減少對學校的糧食配給,這意味著柬埔寨將得不到世界糧食計劃署提供 的救濟糧。」 儘管囤積行為是問題的一部份,但大米產業的專家認為,導致米價飛漲的因素還包括亞洲 地區的迅速發展、氣候變化以及對農業的忽視。在20世紀70年代,亞洲的「綠色革命」提 高了大米產量,並使米價維持在低水平。但是,隨著化肥、灌溉和勞工的成本提高,種植 水稻變得無利可圖。 另外,工廠、高爾夫球場以及房地產開發侵佔了稻田,於是大米產量隨之減少。從1997年 到2006年,中國的稻田減少了3百萬公頃。近年來,正在興起的生物燃料產業促使農民轉 而種植玉米。目前,全球大米儲量降到了20年來的最低點。 與此同時,亞洲對大米的需求卻在增長,尤其是在迅速發展的印度和中國,那裡的新興中 產階級增加了飲食消費。最後,高漲的油價提高了種植水稻以及把大米運往市場的成本。 近年來,越南的蟲害造成減產,而澳大利亞由於遭遇旱災而大大減少了大米出口。結果, 大米價格從2002年以來不斷攀昇。小麥和玉米等其他糧食作物的價格也在上漲。但是,今 年糧食價格上漲的速度加快,從今年1月以來,米價已經上漲了一倍。 *認識到農業的重要價值* 有些大米產業界人士說,這場危機使亞洲開始認識到農業的重要價值。大米出口商科爾伯 蘇克說,現在是有關各國善用農田的時候了。他說:「我認為,這些國家必須以某種方式 調整在糧食方面的自給自足政策。所以,他們必須利用本國的土地,以便出口糧食。當然 ,誰都不想在這種事情上被當做人質,因為必須讓國內的每個人都有糧食,否則就會出現 大規模動亂。」 國際水稻研究所的負責人齊格勒主張大力促進糧食生產。這個研究機構培育了高產水稻品 種以及抗澇抗旱品種。他說:「我們必須重新啟動在研究和發展領域的投資。在以往15年 期間,我們在這方面落後了。我認為,我們目前正在為忽視這一點而付出代價。」 *米價低廉時代可能一去不復返* 國際水稻研究所認為,隨著人口增長,對大米的高需求將持續下去,而亞洲在2015年對大 米的需求量將增加3千8百萬噸。一些經濟學家說,高價格最終會使農民獲益,並促使更多 的人重操種植水稻的舊業。目前,菲律賓和中國正在增加對種植水稻的農民的補貼。 幾個月後,隨著菲律賓和泰國的收穫季節結束,大米短缺的現象可能緩解。但是,至於飛 漲的米價是否會因此而穩定下來,目前還不清楚。專家警告說,米價低廉的時代可能一去 不復返了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.42.37
文章代碼(AID): #17_vc1RZ (EpochTimes)
文章代碼(AID): #17_vc1RZ (EpochTimes)