宇航員稱太空氣味像臭氧又像火藥

看板EpochTimes (大紀元時報)作者 (xin)時間17年前 (2009/04/02 23:23), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
【大紀元4月2日訊】3月28日,7名宇航員搭乘「發現」號航天飛機返回地球後,奇特的太 空氣味逗留在他們的記憶中,揮之不去。 據美國太空網報導,「發現」號飛行員多米尼克‧托尼‧安頓爾(Dominic "Tony" Antonelli)在完成3月21日的太空行走後表示:「我以前聽人們說起過,打開艙口蓋時會 湧入太空氣味,但與其它任何味道不同,但並不非常明顯。」安頓爾說,在進行太空行走 的宇航員關閉國際空間站氣閘艙的外部艙口蓋和重新打開內部艙門時,他們就能聞到這種 氣味。 此次「發現」號任務為期13天,「發現」號宇航員共進行了3次太空行走,每一次都能聞 到與眾不同的太空氣味。 日本宇航員若田光一(Koichi Wakata)搭乘「發現」號入主空間站,他說,他聞到飄蕩在 空間站外面一股奇怪的氣味。安頓爾和若田光一幫助「發現」號進行太空行走的宇航員穿 脫航天服,他們都無法用語言形容這種地球之外的奇怪氣味。 托馬斯‧瓊斯(Thomas Jones)曾是宇航局的一名宇航員,在2001年退役前曾進行過3次太 空行走。瓊斯認為,所謂的太空氣味可能是由依附在航天服織物上的原子氧造成的。 瓊斯在接受太空網採訪時表示:「當再次對氣閘加壓和脫下航天服時,你就能明顯聞到一 股臭氧味道,那是一種令人暈倒的辛辣味道。穿 航天服的時候,你不會聞到這種氣味, 所能聞到的就只有航天服的塑料味兒。」 他指出,太空氣味與火藥燃燒或者電氣設備的臭氧味道類似。太空氣味只有在進行太空行 走之後的航天飛機或者空間站上聞到,對於身穿航天服並使用用於太空真空環境的設備工 作的宇航員來說,他們是不會弄錯的。瓊斯說:「在緊身航天服內,你的鼻子緊貼織物。 我喜歡這樣來形容——感覺就像是吸了一口真空。 」 3次太空行走是「發現」號宇航員在3月19日至23日進行的,任務是為空間站安裝最後一組 太陽能電池板——用於讓這個軌道實驗室在全功率情況下運行。 http://www.epochtimes.com/b5/9/4/2/n2482518.htm -- 每當夜的來臨,就讓我想起那美好的神韻晚會...... 我的最愛部落格~神韻之美美如斯 http://www.wretch.cc/blog/divineshows/ ▍▅λ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.140
文章代碼(AID): #19rDXqhN (EpochTimes)
文章代碼(AID): #19rDXqhN (EpochTimes)