線上遊戲內容 中國也要管
【大紀元11月23日訊】〔自由時報編譯劉千郁、記者王珮華／綜合報導〕中國政府管制網
路的魔爪無所不在，連線上遊戲的內容都不放過！中國政府上週三宣布將加強對快速成長
的線上遊戲管制與審查，要求廠商強化遊戲的「社會主義價值」，必須以「社會主義核心
價值體系」為指導。
中國文化部表示，廠商必須重新檢查遊戲內容是否涉及猥褻與暴力，而且限制網路虛擬婚
姻與對戰畫面。
文化部聲明稿指出，中國線上遊戲成長快速，但是產品內容不合標準，文化內涵低落，將
對遊戲產業發展有負面影響。
網易的「魔獸世界」遭中國以「嚴重違反政府規定」為由，一度終止審批。（圖︰取自網
站）
遊戲公司 一頭霧水
受到影響的遊戲公司包括盛大、網易、騰訊等公司。網易執行長丁磊週四表示，還不了解
詳細規範內容，但公司願意遵守政府政策。
本月稍早，網易的「魔獸世界」已遭到中國政府的禁止，理由是「嚴重違反政府規定」。
智冠：不知怎麼做！
對此，台灣遊戲業者則認為，新的管理辦法宣示意味居多，智冠科技董事長王俊博坦言，
「真的要做社會主義核心價值的遊戲，我也不知道怎麼做。」
王俊博表示，還未看過中國文化部的新版「線上遊戲管理辦法」，初聽記者引述其內容，
他認為，應該是最近中國新聞署在整頓網頁遊戲（Web Game )，文化部也來宣示該部門的
「管理權」所致。
他說明，外商研發的線上遊戲要在中國營運，必須取得版號，版號發放主管機關為中國新
聞署，至於發佈管理辦法的則是文化部，主要是在遊戲營運階段，因此文化部的管理辦法
，不至於影響到台灣線上遊戲取得版號。
宇峻：將配合修改
宇峻奧汀科技則表示，從文化部公佈的管理辦法中，很難知道主管機關到底要求的是什麼
東西，「畢竟它是個半人治的審查與管理單位」，宇峻認為，台灣遊戲登陸會受什麼影響
，現在還看不出端倪，會靜觀其變。
王俊博指出，台灣遊戲授權中國營運，過去就有「防沉迷」機制，至於文化部對線上遊戲
的「ＰＫ系統」與「結婚系統」有意見，他笑笑表示，「可能結婚系統不符實體世界社會
規範？」
宇峻則直言，中國民眾比台灣民眾更愛ＰＫ，可能因此官方對此有意見；如果是這樣，會
配合進行在地化的修改。
中國線上遊戲市場成長快速，預估今年營業額高達二百七十億人民幣（四十億美元)，遊
戲人口超過五千萬人。
強烈控制慾 惡名昭彰
（自由時報編譯陳柏誠／特稿）中國為達其控制網路言論的目的，無所不用其極，在國際
間惡名昭彰，早自2001年就投入逾十億美元建設控制網路的「金盾工程」，接著又在今年
7月要求電腦製造商加裝名為掃黃、實為審查言論的「綠壩」軟體，再對龍頭網路公司
Google殺雞儆猴，下令暫停該站境外網頁和關鍵詞搜索業務，表面上是要懲罰網站的淫穢
內容，不過明眼人一看便知，這是中國擔心網民從網路獲得「敏感政治信息」的又一傑作
。
描述中國打壓網路訊息最為透徹的是美國國家廣播公司（ＮＢＣ ) 本月初發表的一篇署
名「萬里長城防火牆」的報導，內容批評中國透過這類措施，將ＢＢＣ等西方媒體阻絕在
外，網友只要打進「法輪功」或「天安門」等字眼，電腦馬上就停止運作，不論是
YouTube、Facebook，或Twitter等網站，在中國都必須被改造變裝，中國藉此遂其防堵言
論的目的。
美國人權團體「自由之家」將中國列為控制網際網路自由最嚴厲的國家之一。該團體指出
，中國網民數量全球第一，但壓制網路自由的手段也最複雜，迫使搜尋引擎Google和網路
電話Skype等外國網路服務業者必須變更服務，協助中國政府監看網民，換取經營權。
此外，哈佛法學院網路和社會中心稍早曾發表一篇報告，直言中國創造了全世界網路管制
最嚴密的系統，而且幾乎完全控制了網路異議的衝擊。該報告同時發現，中國對台灣的封
鎖最嚴密，台灣排名前一百名的網站中，有四十七個被中國封鎖，顯示中國對台灣言論的
打壓不遺餘力。
無獨有偶，《無國界記者》發表的全球網路自由調查，也發現中國監禁的網路異議人士全
球最多，報告調侃中國是「全球最有效的網路警察」，封鎖手段已出神入化。
原文網址:http://www.epochtimes.com/b5/9/11/23/n2730743.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.205.61
EpochTimes 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
19
26
