[新聞] 查內線交易 加州1華裔女涉嫌
【記者張東光／綜合編譯】聯邦打擊內線交易又有新動作。
加州婦女焦婉瑩12月28日在家中被逮捕，檢方指控她向避險基金業者
提前洩漏英偉達（Nvidia）、馬威爾（Marvell）等科技大廠的內線訊息。
據《美聯社》報導，曼哈坦南區聯邦檢察官巴拉拉（Preet Bharara）表示，
焦婉瑩2年來受賄金額超過20萬美元（約新台幣580萬元），
29日她已在舊金山聯邦法庭被控證券詐欺和共謀罪被起訴。
舊金山聯邦法官定於1月3日再次開庭，決定是否准許被告保釋，
以及是否將該案件轉交紐約聯邦法庭審理。如果詐欺罪名成立，將面臨20年監禁。
檢方表示，焦婉瑩在2006至2008年間，將多家高科技上市公司的
盈餘狀況及股票回購計畫等，洩密給避險基金業者。
曼哈頓聯邦地區法院在起訴書中說，2008年5月焦女在財報發布之前，
將馬威爾公司季營收、毛利、盈餘的資訊，事先洩密給兩家避險基金的經理人，
3個月後又重覆這個動作。某位避險基金經理人對這些談話的訊息進行了錄音。
檢方表示，焦女在2006至2008年期間，涉及洩漏Nvidia以及Marvell
等公司內線訊息。Nvidia發言人表示，焦婉瑩曾是該公司的承商，
但約在一年前離職。
幾週前，檢方以共謀罪起訴了專家網路公司一位主管與3位顧問。
本月初，另有3名科技企業員工，因為出售Apple、Dell及AMD等公司的機密資料被捕。
檢察官巴拉拉曾描述去年的避險基金內線調查，是史上最大的避險基金內線交易案，
後來起訴23個涉案人士，指控他們獲取非法利益超過5千萬美元。其中，
前避險基金創辦人拉賈拉塔姆（Raj Rajaratam）也被逮捕，後來他以1千萬美元交保。
檢察官巴拉拉表示，調查人員在內線交易案中首次廣泛使用竊聽，
這種做法通常是用來對付組織犯罪與毒品調查的。◇
新聞來源:
http://tw.epochtimes.com/11/1/1/155774.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.9.26
EpochTimes 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
