[歌詞]

看板FarRadio作者cat91847 (喵小妹@(‧"‧)@)時間16年前 (2009/08/04 00:01)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 10人參與討論串1/1

---------------------- 好好聽啊今天坐客運時廣播放的歌歌詞翻譯如下: Life comes at many shapes 人生有很多種形式 You think you know what you've got until it changes 你以為你知道你所擁有的直到他改變 And life will take you high and low 生命將帶給你高低起伏 You gonna learn how to walk and learn which way to go 你必須學會要如何的走下去並學會選擇走哪條路 Every choice you make when you're lost 當你在迷失的時候你所做的每一個選擇 Every step you take has its cause 你所踏出的每一步都有他的理由 After you clear your eyes 每當在你清澈你的雙眼後 You see the light somewhere in the darkness 你會看到在黑暗的某處有一道光芒 After the rain has gone 每當在雨下過之後 You feel the sun comes and though it seems your sorrow never ends 你會感受到陽光降臨且認為似乎你的憂傷永不停止 Someday, it's gonna make sense 總有一天, 他將會有意義 Tears you shared all the same 你所分享的眼淚都是相同的 When you left you cry 當你離去後你哭泣 and broken down in pain 在痛苦中心碎不已 All the yearn words you have spent in the past 所有在過去你所用盡的渴望的字眼 Worrying about a thing that didn't last 都在擔憂著一件沒有永恆的事 Every thing you saw 每一件你所看到的事 played a part 扮演著某個角色 And every thing you are in your heart 在你心中每一件事 After you clear your eyes 每當在你清澈你的雙眼後 You see the light somewhere in the darkness 你會看到在黑暗的某處有一道光芒 After the rain has gone 每當在雨下過之後 You feel the sun comes and though it seems your sorrow never ends 你會感受到陽光降臨且認為似乎你的憂傷永不停止 Someday, it's gonna make sense 總有一天, 他將會有意義 Someday you are gonna find the answers 總有一天, 你將會找到答案 To all the things you've become (and all day down) at your expense 在你受到傷害之下你已成為這些所有的事 Someday, it's gonna make sense 總有一天, 他將會有意義 After the rain has gone 每當在雨下過之後 You feel the sun comes and though it seems your sorrow never ends 你會感受到陽光降臨且認為似乎你的憂傷永不停止 Someday, it's gonna make sense 總有一天, 他將會有意義 -- -- ▄▆▅ ８三''三 ◣ ▄ １４ █◣◣ ◢_‧◤ '-'三９７ ◥██◤ ◥◤ ◣ █▅ by OrangeYu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.176.48