[閒聊] 台詞－逃學威龍1

看板HK-movie (港片)作者greelate (我是蛤蜊雷)時間18年前 (2008/05/03 22:53)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

搜尋板上沒看到逃學威龍的台詞，剛好這兩天又把逃學威龍粵語版重看一遍，想說po一些我比較喜歡的台詞上來 - 警察局裡，阿星跟達叔在查字典做功課，上司不懂達叔：阿頭阿頭，不如睇吓出便邊個師兄識做，入來幫幫手作佐佢囉。上司：你都白痴既，咁咪即係揚晒出去？你呀，我話俾你聽呀，你快d搞掂佢呀 (指著阿星的頭) 如果唔係，我用較剪腳夾來爆你個頭！阿星：咩、咩腳話？上司：凌空飛起個廷較剪腳，一夾就夾爆你個頭，較剪腳呀！驚未？阿星：好驚啊。(冷靜) -阿星跟達叔出了辦公室門- 阿星：較剪腳渦，你話笑死唔笑死？達叔：唔係呀，佢以前真係好勁架阿星："以前"咋，吓話？達叔：一個打廿個阿星：打廿架飛機有佢份 -女警從對面走過來，達叔馬上駝背抖手裝柏金遜病，阿星扶著達叔- 阿星：阿爸你見點呀？阿爸… 阿爸你見點呀？阿爸… 阿爸你見點呀？阿爸… 阿爸你去死呀阿爸… ============================分隔線============================== (Miss HO要來幫阿星補習之前，阿星跟達叔在整理家裡) 阿星：垃圾崗一樣，你話陣間被Miss Ho上來見到幾失禮，你話，真係！ (阿星在架子上拿起隻鞋子，裡面放著塊土司麵包) 阿星：喂，呢d係咩野來架？多士爐呀？扔佐舊麵包佢！ ※多士爐=烤麵包機 (阿星把鞋子丟進垃圾袋，達叔啃起土司麵包) 阿星：你個房間咸書，全部陣間… (阿星轉頭看見達叔在啃麵包，拿起雞毛撢子打達叔) 阿星：我叫你執野，你食野？達叔：作咩？阿星：扮野？來，扮野，咁呀？達叔：執野囉阿星：柏金遜病呀哪！柏金遜係你老豆呀？一日到黑扮住唔好以為你幾十歲，我照"趙"，話俾你聽呀 ==========================結束分隔線============================ p.s. 這部片子真的滿多笑點的，包括阿星考試作弊被抓到，達叔被當成家長叫來說：「冇咩野我地番出去先囉」一直急著走那邊我也很喜歡XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.103.105