[問題] 日韓等外籍演員在港片中的對白?
如題
港片中常有外籍演員
如果是金髮碧眼的那種 通常都是客串 或打仔
不太需要什麼台詞 對白 隨便配音就好了
但假如是日韓明星 演的角色戲份很重
他們不會說中文
要怎麼跟中港台的演員對白呢?
謝謝!!
--
深觀眾生 皆是菩薩
獨我一人 實是凡夫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.41.120
推
06/30 16:55, , 1F
06/30 16:55, 1F
推
06/30 17:10, , 2F
06/30 17:10, 2F
推
06/30 17:13, , 3F
06/30 17:13, 3F
→
06/30 18:33, , 4F
06/30 18:33, 4F
推
06/30 19:12, , 5F
06/30 19:12, 5F
推
06/30 19:49, , 6F
06/30 19:49, 6F
→
06/30 22:03, , 7F
06/30 22:03, 7F
→
06/30 22:03, , 8F
06/30 22:03, 8F
→
07/03 19:20, , 9F
07/03 19:20, 9F
推
07/06 22:37, , 10F
07/06 22:37, 10F
→
07/17 00:32, , 11F
07/17 00:32, 11F
HK-movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章