PTT影音娛樂區 / HK-movie (港片)

Re: [心得] 把港片台詞應用在日常生活上

看板HK-movie (港片)作者 (薰衣舞榭)時間17年前 (2009/02/03 23:28), 編輯推噓4(4推 0噓 6→)
留言10則, 6人參與, 最新討論串13/34 (看更多)
我跟我妹比較常用到的是 在穿新衣服或是秀出任何一個新東西的時候 「這可是義大利名師Sit Down Please 設計的～～～」 有時候看到家裡的水果擺出小蕃茄 也會叫一下 「歡茄～～～柳丁～～～～」 打牌的時候 更是常常 「婆婆～～你這是盯我～～～」 「這不是盯～是餵～～你要什麼我打什麼是盯～你打什麼我打什麼才是餵～」 ...略... 「婆婆，你是真傻還是裝瘋啊？」 「我當然是真傻啦！我是虎～～～姑～～～婆～～～嘛！！！！！」 看完乾柴烈火的時候 也會莫名地一直「我家四代開中醫的！！」 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.104.135
→
02/03 23:31, , 1F
我妹要去大陸玩9天，我也很空虛寂寞覺得冷～ XD
02/03 23:31, 1F
推
02/03 23:54, , 2F
原po跟妹妹感情真好...我跟我弟偶爾也會對台詞XDDDD
02/03 23:54, 2F
→
02/03 23:59, , 3F
很多鄉民們熟悉的港片台詞都是中配的 有些會加油添醋
02/03 23:59, 3F
→
02/04 00:15, , 4F
同意樓上！但是從小就看中文配音的，習慣了！ XD
02/04 00:15, 4F
→
02/04 00:25, , 5F
我跟我妹有時候互罵也會"Go your mothers"
02/04 00:25, 5F
→
02/04 00:26, , 6F
"mixed egg!" 當然還有"your mother's gone!"了！ XD
02/04 00:26, 6F
推
02/04 01:35, , 7F
S.D. Please 真的超好笑的 葉媽實在太有喜感
02/04 01:35, 7F
推
02/04 11:15, , 8F
鳥來媽功不可沒阿
02/04 11:15, 8F
推
02/04 17:38, , 9F
刺~~~~~刺~~~~~的~~~~~~~~ 與龍共舞文必推XD
02/04 17:38, 9F
→
02/04 17:42, , 10F
我妹也有說過「一個生日，就這麼過了～」（幽）
02/04 17:42, 10F
‣ 更多 milkteasky 的文章
文章代碼(AID): #19Y6A3TJ (HK-movie)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 13 之 34 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共34篇)
HK-movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 milkteasky 的文章
文章代碼(AID): #19Y6A3TJ (HK-movie)