[閒聊] 金瓶梅95年09年版大對決(上)

看板HK-movie (港片)作者cyberrush (武當松島風)時間17年前 (2009/07/14 14:11)推噓22(22推 0噓 5→)

留言27則, 22人參與討論串1/1

前日有幸能夠在朋友處欣賞了2008年版的金瓶梅一二集不禁讓我懷念起98年的楊思敏版，想當年也是熬夜在聯登跟龍祥奮戰才能得窺全豹。聯登的只放映了楊版的一二集，害我以為最後真的就斷尾了直到龍祥在2002年左右將1-5完整的呈現，才知道最後果然也是善惡有報現在再來看看2008年版的金瓶梅，也許是不用再像當年依樣躲躲藏藏畢竟妻不如妾，妾不如偷，偷不如偷不著。正大光明看跟偷偷半夜從一點看到三點感覺就是不一樣啊(茶) 故事的完整性而言楊思敏版本的是以潘金蓮為主角，潘金蓮也從原本的奸淫婦人被楊詮釋成楚楚可憐的苦命女子，一生最愛武松卻不能相守。而身邊的男人都是不可以託負的。最後西門慶死還流落風塵，為了成全武松名聲而死如果沒看過原著的一定會為潘金蓮掬一把同情淚的。而09年版的還是很老套的以西門大官人為主角，類似H-GAME到處攻略的劇情開始，最後還是以西門貪花好淫死於脫陽收尾。除了春梅跟武松的關係讓我稍微有點意外以外其他只能算中規中矩，只是金瓶梅實在也是很難詮釋的題材，為什麼這麼說呢? 因為金瓶梅要嘛拍的就是全場肉戲到尾，可是說真的要比肉戲真的也很難比的過小日本AV 你金瓶梅還在玩葡萄架秋千的時候，人家日本人已經在玩海盜船大怒神了就好像拿兒童樂園跟劍湖山比實在是玩不出啥新意。如果刪肉戲，改成內心戲為主的文藝金瓶梅。那我想除非請李安來拍，西門慶梁朝偉，武松金城武，金瓶梅找章子怡湯惟周迅這種卡司才會賣座吧.................. 所以要以二線角色來拍，配上日本AV女優(遠來的和尚會念經) 這種成果只能說算是及格了.....。不過相較之下，當初台資的楊版比港資的新版真的有水準多了。也許是整整5集可以好好的把每個人刻劃成功，2集的港版實在時間有限不過我認為逐項來比，楊版真的贏不少。以男主角而言楊版-單立文 > 港版-林偉健瞎子也看的出來誰比較威吧，海珊從最早的少女金瓶梅一人分飾西門慶跟武松二角，到王祖賢版的"潘金蓮前世今生"又是演西門慶到楊版貫串5集全部有出場的西門慶(西門慶跟潘金蓮是劇中惟二五集都有演的人) 不客氣說一句....海珊真的比西門慶還西門慶你就算把西門慶復活叫他來看海珊演的西門慶都會怕啊單立文可以說把西門慶對財跟色的控制慾望發揮到極致。對潘金蓮強大的佔有慾，當中又要附加那自以為是愛的感情林偉健真的很難跟他相提並論女主角金蓮楊版-楊思敏 > 港版-早川瀨里奈不討論演技光就外型而論早川瀨里奈實在整太多了.....鼻子，胸部....這兩個地方真的是.... 有為:我要寫個"假"字~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 而且港版的劇情以西門慶為主，其他女角著墨實在有限。早川瀨里奈的潘金蓮突顯不出他偷人的掙扎看著武松受刑自瀆的戲也演不出他對武松的愛原著中在西門府上勾心鬥角的過程也沒有。比起來甚至不如金瓶三大女角以外的明月-若菜光搶眼楊版楊思敏不但居第一主角的位子，劇情又為他量身打造。幾場肉戲拍的惟美而不搧情，對武松，西門慶兩人的感情也有強調出來。配角的早川瀨里奈實在很難跟他抗衡有點累了............其他待續 -- ╔═◢██◣═ ﹏ ════════════════════★★︵ ═╭╗═══╗ ║ ◤◥◤◥◤ ◢◣ ﹏足染天地不染塵， ∩◆∩\＼ └╯ ║ ◢ ﹏ ◢███◣ ﹏半分逍遙半分蹤。 ◢˙〝˙◣ ║ ◥◤◥◤◥◤ ﹏ ◣ 聖賢不過掌中戲， ╭╗ ◥◢風◣◤◢◣ ║ ﹏ ◢Ｃat﹏ ◥◤◥◤ 身遊武當松島風。└╯◢◤╰ \◥◤ ╔╮ ║ ◢ yＣat﹏ ◣═══════════ ◥◤═════╰┘══╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.221.77

推

airmike

07/14 14:20, , 1^F

07/14 14:20, 1^F

推

Monoprix

07/14 14:21, , 2^F

07/14 14:21, 2^F

推

poormusician

07/14 14:34, , 3^F

07/14 14:34, 3^F