[問題] 葉問2的一句台詞

看板HK-movie (港片)作者 (冒險自由夢)時間16年前 (2010/05/23 10:11), 編輯推噓4(403)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
大概中後段的時候 有一句台詞"仆該?仆該.." 我想前面的仆該應該是名詞 後面的應該是動詞 我覺得這句台詞很好笑 但是我不會說廣東話 所以記不太起來 有版友有印象 整句怎麼說的嗎? tks -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.160.244

05/23 10:23, , 1F
睇呢個仆街點仆街XD
05/23 10:23, 1F

05/23 10:37, , 2F
請問這整句是什麼意思呢?^^
05/23 10:37, 2F

05/23 10:40, , 3F
"看這個渾蛋怎麼死~" 大概是這個意思~
05/23 10:40, 3F

05/23 12:41, , 4F
那段肥波金句不斷:外國鬼愛亂丟東西、時運高聽不到鬼叫
05/23 12:41, 4F

05/24 03:56, , 5F
仆街原本是死的意思 也可用來罵人死傢伙
05/24 03:56, 5F

05/24 18:53, , 6F
胡說八道
05/24 18:53, 6F

05/24 18:55, , 7F
咒罵別人跌倒 就是髒話 八七
05/24 18:55, 7F
文章代碼(AID): #1B-8xLtO (HK-movie)
文章代碼(AID): #1B-8xLtO (HK-movie)