PTT影音娛樂區 / HK-movie (港片)

[問題] 歲月神偷

看板HK-movie (港片)作者 (加油!)時間16年前 (2010/05/17 17:09), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問有看過歲月神偷的網友們 是全程以粵語發音嗎? 因為媽媽看字幕的速度比較慢 所以平常也很少看非中文發音的電影 不知道帶媽媽去看適不適合..... 或是本片中講話的速度不會很快 應該可以來的及看字幕呢? -- 天使會飛，是因為他們不會把自己看得太重。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.174.232
推
05/17 17:16, , 1F
我覺得可以！！但是有一些粵語的俗語 可能要翻譯一下
05/17 17:16, 1F
推
05/17 17:43, , 2F
我也覺得可以！這部片的步調比較緩慢，而且走溫馨路線
05/17 17:43, 2F
→
05/17 23:20, , 3F
謝謝樓上兩位:)
05/17 23:20, 3F
‣ 更多 aty 的文章
文章代碼(AID): #1ByGV3hH (HK-movie)
HK-movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 aty 的文章
文章代碼(AID): #1ByGV3hH (HK-movie)