[心得] 復仇

看板HK-movie (港片)作者PY25 (...)時間16年前 (2010/06/06 23:49)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

剛剛看完，發表一些拙見杜琪峰拍槍戰題材出了名的威這部片也不例外當然我很遺憾的是這部片只有槍戰場景有符合我的期待任達華、黃秋生，加上最近越來越常冒出頭的林家棟、老班底林雪最後的結局竟然是這樣，其實讓我覺得滿可惜的光是任達華跟黃秋生兩個人，能夠激盪出的火花應該就不少了沒想到任達華在全片中的形象跟表演只有：「穿著華麗的囂張有錢老闆」可以形容而已劇情有許多地方不太合理如果把這部片當作疏壓娛樂片來看的話其實可以不用挑剔太多不曉得是不是衝著「全片英語對白」的這個主打戲中有很多地方的英語對白都出現得不很自然舉兩個例子：第一個是暗夜樹林槍戰，和黃日華他們攤牌時，平常時是賣魚貨的殺手竟也可以和外國人流利對話? 第二個是，一個在海邊作生意又帶著一堆孩子的女人為什麼可以使用流利且順暢的英文跟外國人交談? 最後甚至指引他走完復仇的路？這實在太不合理了以上的狀況，我惟一的理解就是杜導好像用了這部片進軍坎城影展或許是他所期待的演出方式也不一定？（和國際接軌之類的）不過，劇情直線，不需要想太多的電影有時看起來也挺輕鬆自在的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.179.82