PTT影音娛樂區 / HK-movie (港片)

[哀悼] 資深配音員孫德成先生病逝

看板HK-movie (港片)作者 (銀色昂列)時間13年前 (2012/09/06 10:50), 編輯推噓64(64推 0噓 8→)
留言72則, 60人參與, 最新討論串1/1
雖然嚴格說來和港片並沒有直接的關係 但我相信喜愛香港電影（尤其是九零年代作品）的諸位版友應該都能同意 香港電影中臺灣配音員們的聲音演出 也是我們對這些電影作品美好記憶的一部分 下文轉引自配音工會FB： "配音前輩孫德成先生於民國101年9月5日晚間9點40分病逝,令人哀慟. 歪叔生前代表作無數,張國榮的電影幾乎都可以聽到他精彩的聲音表演,有興趣的年輕朋友 可以上網搜尋. 有關歪叔後事的相關訊息,工會將不定期公佈,或請洽詢工會." 孫先生的聲音，可以說是伴我們從小到大的聲音 無論電影、動畫、戲劇，我們都時常能聽到他的演出 在這邊貼幾句孫先生演繹角色的臺詞：（同色調表示同作品同角色） 「前進，你還記得我們的暗號嗎？」 「花光他們的錢！釣光他們的馬子！吃光他們的飯！」 「不要擋我的路啊～我是皇上～全部閃開～！！」 「你們記住，我這趟是微服出巡，不想讓別人知道我是皇上。」 「整個洛克道只有我這間pub可以叫客人聽莫札特。」 「我最喜歡聽東西從高處掉下來的聲音。」 「我看你只好在牢房裡面請吃壽酒了！不要寄帖子給我，我沒空去。」 「你這麼遜，怎麼跟我去拉斯維加斯混啊？」 「小寶，你是個聰明人，我可以用聰明的方法跟你說話，外面的人就不行。」 除了以上這些，還有像動畫飛天小女警的尤教授 獅子王的沙祖，還有近年韓國電影霜花店的高麗王 以及早年香港電影中許多張國榮和曾志偉的角色，都是孫先生的精彩演出 遺憾的是，從此之後再也聽不到他的新作品了 悲嘆臺灣配音界又少了一個好聲音 孫德成先生，願您安息 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.200.130 ※ 編輯: firo1776 來自: 219.68.200.130 (09/06 10:52)
推
09/06 10:52, , 1F
R.I.P.配音界又少一個人才了!!
09/06 10:52, 1F
推
09/06 10:53, , 2F
O□O.....R.I.P.
09/06 10:53, 2F
推
09/06 11:04, , 3F
R.I.P
09/06 11:04, 3F
推
09/06 11:08, , 4F
R.I.P 配音已經不多了 只能緬懷
09/06 11:08, 4F
推
09/06 11:14, , 5F
R.I.P.
09/06 11:14, 5F
→
09/06 11:29, , 6F
R.I.P
09/06 11:29, 6F
推
09/06 11:30, , 7F
原來是這位前輩配音的 ( ￣ □￣ )/敬禮！ <(￣︹ ￣ )
09/06 11:30, 7F
推
09/06 12:01, , 8F
R.I.P ( ￣ □￣ )/敬禮！ <(￣︹ ￣ )
09/06 12:01, 8F
推
09/06 12:08, , 9F
好多經典角色，R.I.P
09/06 12:08, 9F
推
09/06 12:10, , 10F
R.I.P.
09/06 12:10, 10F
推
09/06 12:20, , 11F
RIP QQ
09/06 12:20, 11F
推
09/06 12:28, , 12F
高進和東星耀陽聲音超帥.....
09/06 12:28, 12F
推
09/06 12:56, , 13F
Q天才看完戰無不勝T_T雖然說是粵語版...
09/06 12:56, 13F
推
09/06 13:04, , 14F
"蔣天養,你果然有蔣家的風範,我佩服你"他把佩服講的超賤
09/06 13:04, 14F
推
09/06 13:14, , 15F
（推開包圍人群）只可惜外面的人會說你們洪興沒有人才...
09/06 13:14, 15F
推
09/06 13:53, , 16F
R.I.P.
09/06 13:53, 16F
推
09/06 14:01, , 17F
好多經典角色，R.I.P
09/06 14:01, 17F
推
09/06 14:02, , 18F
R.I.P
09/06 14:02, 18F
推
09/06 14:56, , 19F
R.I.P.
09/06 14:56, 19F
推
09/06 15:41, , 20F
這些都好熟啊
09/06 15:41, 20F
推
09/06 16:08, , 21F
>"< R.I.P
09/06 16:08, 21F
推
09/06 16:47, , 22F
好厲害 就算角色列在一起 這些聲音給人的印象都不同
09/06 16:47, 22F
推
09/06 17:35, , 23F
R.I.P
09/06 17:35, 23F
推
09/06 18:01, , 24F
R.I.P...
09/06 18:01, 24F
推
09/06 18:17, , 25F
R.I.P. .......
09/06 18:17, 25F
推
09/06 20:06, , 26F
R.I.P........
09/06 20:06, 26F
推
09/06 20:15, , 27F
剛剛看了才知道賭聖的阿星、開心鬼的康新貴、還有寧采臣
09/06 20:15, 27F
→
09/06 20:16, , 28F
常威、以及一堆曾志偉的配音都是他，實在是太厲害了!!
09/06 20:16, 28F
→
09/06 20:17, , 29F
配音界少了他，真的是一大損失啊!!!!再一次R.I.P.
09/06 20:17, 29F
推
09/06 20:39, , 30F
R.I.P
09/06 20:39, 30F
推
09/06 20:55, , 31F
好強的配音員
09/06 20:55, 31F
推
09/06 21:10, , 32F
R.I.P. 傻雞 皇上 耀揚 高進 陳進南
09/06 21:10, 32F
推
09/06 21:12, , 33F
啊...RIP...
09/06 21:12, 33F
推
09/06 21:20, , 34F
R.I.P
09/06 21:20, 34F
推
09/06 21:21, , 35F
RIP
09/06 21:21, 35F
推
09/06 22:07, , 36F
看到文字就會有聲音響起.....R.I.P.
09/06 22:07, 36F
推
09/06 22:32, , 37F
http://ppt.cc/Ut9y 再來看一次賭神結局吧(優酷連結)
09/06 22:32, 37F
推
09/06 22:37, , 38F
R.I.P.
09/06 22:37, 38F
推
09/06 22:53, , 39F
R.I.P.
09/06 22:53, 39F
推
09/06 23:02, , 40F
R.I.P.
09/06 23:02, 40F
推
09/06 23:15, , 41F
R.I.P
09/06 23:15, 41F
推
09/06 23:25, , 42F
R.I.P
09/06 23:25, 42F
推
09/06 23:52, , 43F
R.I.P
09/06 23:52, 43F
推
09/07 00:02, , 44F
好喜歡他的聲音啊!! 太震驚了!! R.I.P.
09/07 00:02, 44F
推
09/07 00:25, , 45F
09/07 00:25, 45F
→
09/07 00:26, , 46F
楚留香、楊過也是他配的
09/07 00:26, 46F
推
09/07 00:30, , 47F
他的聲音真的伴隨我長大
09/07 00:30, 47F
推
09/07 00:46, , 48F
這個金馬桶是伊莉莎白泰勒坐過的...沒有他我拉不出大便.
09/07 00:46, 48F
推
09/07 01:09, , 49F
天啊…繼杜德勳之後另一個讓人震撼的消息…願他好走！
09/07 01:09, 49F
推
09/07 01:32, , 50F
R.I.P.
09/07 01:32, 50F
推
09/07 01:36, , 51F
R.I.P.
09/07 01:36, 51F
推
09/07 01:48, , 53F
R.I.P. 看到對白就會浮現他的聲音@@
09/07 01:48, 53F
推
09/07 02:09, , 54F
R.I.P ( ￣ □￣ )/敬禮！ <(￣︹ ￣ )
09/07 02:09, 54F
推
09/07 03:07, , 55F
孫先生一路好走
09/07 03:07, 55F
推
09/07 04:28, , 56F
R.I.P. <(￣︹ ￣ ) 看字就聽到聲音
09/07 04:28, 56F
推
09/07 09:21, , 57F
R.I.P. 真的是看到台詞 聲音就出來了
09/07 09:21, 57F
推
09/07 09:52, , 58F
@0@ 原來這就是孫德成
09/07 09:52, 58F
推
09/07 10:10, , 59F
R.I.P
09/07 10:10, 59F
推
09/07 10:47, , 60F
wiki很明顯錯了，常威是李香生配的...
09/07 10:47, 60F
→
09/07 10:48, , 61F
在屯門這個地方迷路不稀奇，但是在人生事業上
09/07 10:48, 61F
→
09/07 10:48, , 62F
千萬不要迷失方向~
09/07 10:48, 62F
推
09/07 12:04, , 63F
賭神周潤發的聲音就是代表作，又酷又有喜感
09/07 12:04, 63F
推
09/07 13:51, , 64F
他的聲音超好聽的啊Q_Q
09/07 13:51, 64F
推
09/07 14:34, , 65F
R.I.P.
09/07 14:34, 65F
推
09/07 15:27, , 66F
推發哥和東星耀揚 Q_Q
09/07 15:27, 66F
推
09/07 17:09, , 67F
發哥當年的兩個官配杜跟孫都走了，從此當年瀟灑的發哥形
09/07 17:09, 67F
→
09/07 17:10, , 68F
象成絕響...難過..
09/07 17:10, 68F
推
09/07 23:56, , 69F
R.I.P.
09/07 23:56, 69F
推
09/08 19:26, , 70F
R.I.P
09/08 19:26, 70F
→
09/08 22:40, , 71F
可惜了~希望他一路好走!
09/08 22:40, 71F
推
09/09 01:17, , 72F
R.I.P. 這聲音真的是太棒了
09/09 01:17, 72F
‣ 更多 firo1776 的文章
文章代碼(AID): #1GI0zmDO (HK-movie)
HK-movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 firo1776 的文章
文章代碼(AID): #1GI0zmDO (HK-movie)