[問題] 倩女幽魂2 片尾的一首歌

看板HK-movie (港片)作者 (Aston)時間11年前 (2015/06/08 22:29), 11年前編輯推噓6(604)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
最近看了粵語版的倩女幽魂三部曲 才發現很多對話的原意,在國語配音後意思都不太一樣... 不過倒也不影響劇情主軸 (王祖賢的粵語好像是配音,她那時候好像還不太會講粵語) 想請教各位板友 粵語版第二集的片尾一首歌曲 特徵: 是女聲 出現歌聲的片段是:寧采臣跟燕赤霞感嘆世人時,傅青風姊妹騎馬出場跟他們會合 想求歌名與歌手資訊 以前看國語版好像都沒聽到這首歌 感謝各位! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.91.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HK-movie/M.1433773760.A.E9D.html

06/08 23:16, , 1F
十~里~平湖~~霜滿天~~~那首吧
06/08 23:16, 1F

06/08 23:23, , 3F
http://tinyurl.com/ombb9zv 不過沒歌手名字
06/08 23:23, 3F

06/08 23:53, , 4F
感謝樓上兩位大大
06/08 23:53, 4F

06/09 01:31, , 5F
偷偷推人間道
06/09 01:31, 5F

06/09 11:42, , 6F
推這配樂 以前看這電影最喜歡有這配樂的幕
06/09 11:42, 6F

06/09 11:49, , 7F
YOUTUBE有個1987的原聲帶 怎麼好像也沒這首歌
06/09 11:49, 7F

06/09 13:50, , 8F
因為1987只有倩女幽魂第一集吧 人間道還沒拍
06/09 13:50, 8F
我很久沒看第一集,以下憑印象,有錯請指正 :P 一二樓大大提供的MV,印象中是第一集出現的片段 但當時這片段並不是用"十里平湖"當配樂 這配樂我第一次聽到是寧采臣拿畫給傅青風看時出現 所以"十里平湖"自然不會被收錄在1987年第一集的原聲帶內

06/09 19:18, , 9F
黃霑大師
06/09 19:18, 9F
※ 編輯: DBSS (111.243.91.35), 06/09/2015 23:24:36

06/10 00:00, , 10F
這片段應該也有在人間道~寧采臣的回憶裡有
06/10 00:00, 10F
文章代碼(AID): #1LTQR0wT (HK-movie)
文章代碼(AID): #1LTQR0wT (HK-movie)