[閒聊] 為何華仔常找屈中恆配音呢?

看板HK-movie (港片)作者 (庫賈)時間10年前 (2015/08/18 17:30), 編輯推噓15(16123)
留言40則, 17人參與, 最新討論串1/1
最近一個電影 我的少女時代 緊扣著華仔 但是 屈哥也演了訓導主任的反派 華仔還是華仔 諷刺的是 劇中所有的華仔電影 都是屈哥配音的 當然 華仔的配音不只屈哥一人 可是沒有屈哥 華仔的片很難打入台灣 烈火戰車讓我愛上華仔 也是屈哥一句 她更可憐,全散了 陳玉珊只要春夢而已吧 可是讓屈哥和華仔分裂 太羞辱人了 起碼也要說一句 我說在座都是垃圾也好 言歸正傳 為何華仔會選屈哥配音 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.74.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HK-movie/M.1439890206.A.E39.html

08/18 19:51, , 1F
少林五祖的李連杰也是屈哥配的
08/18 19:51, 1F

08/18 20:02, , 2F
屈哥也是裴勇俊的御用配音員
08/18 20:02, 2F

08/19 00:24, , 3F
你要先搞清楚為什麼屈會去配音 當時也沒甚麼戲可以演
08/19 00:24, 3F

08/19 00:25, , 4F
而不是劉去挑誰來配 配劉最好的是早一點 賭俠那位配音員
08/19 00:25, 4F

08/19 01:57, , 5F
而且哪來的沒有屈哥 片子很難打入台灣......
08/19 01:57, 5F

08/19 02:21, , 6F
講到這點 當年只要有劉演出推台灣就已經賺一筆權利金
08/19 02:21, 6F

08/19 02:22, , 7F
所以他才會有無人可破的電影部數
08/19 02:22, 7F

08/19 03:25, , 8F
我覺得配華神最好的是孫德成!
08/19 03:25, 8F

08/19 03:25, , 9F
不喜歡屈幫他配的~
08/19 03:25, 9F

08/19 07:59, , 10F
賭俠=方唐鏡=徐建春
08/19 07:59, 10F

08/19 08:01, , 11F
孫德成是高進阿...
08/19 08:01, 11F

08/19 09:45, , 12F
孫有配過 很少很少很少XDD
08/19 09:45, 12F

08/19 09:46, , 13F
除了配最多之外 最重要是很適合劉當年耍帥深情片小妹妹
08/19 09:46, 13F

08/19 09:48, , 14F
那套的劉德華 精準度最高 也幫劉德華提升了聲音演技
08/19 09:48, 14F

08/19 09:48, , 15F
當年看他上綜藝節目 對他本人聲音很失望XD
08/19 09:48, 15F

08/19 09:49, , 16F
08/19 09:49, 16F

08/19 09:55, , 17F
看龍在邊緣就知道 自己配的感覺很符合那部片的形象XD
08/19 09:55, 17F

08/19 09:56, , 18F
啊啊 拍寫 是龍在江湖
08/19 09:56, 18F

08/19 10:37, , 19F
劉德華和任何演員永遠是原音的最好。
08/19 10:37, 19F

08/19 11:37, , 20F
孫德成是配華仔哪部片?幾乎沒有印象
08/19 11:37, 20F

08/19 19:16, , 21F
我記得他的楊過就是孫配的,熱血男兒好像也是?!
08/19 19:16, 21F

08/19 19:27, , 22F
配賭俠的是哪位配音啊 很喜歡
08/19 19:27, 22F

08/20 00:13, , 23F
原音當然是最好 但演員自己配音多半還是沒有國語好
08/20 00:13, 23F

08/20 00:14, , 24F
這點不知道為什麼 每次看粵語配音版都有這個想法
08/20 00:14, 24F

08/20 00:14, , 25F
不過國語配音95年以後品質也逐漸下降 還好粵語版也開始
08/20 00:14, 25F

08/20 00:15, , 26F
不配音 不然會看得很痛苦
08/20 00:15, 26F

08/20 00:16, , 27F
賭俠有人提過阿 徐建春
08/20 00:16, 27F

08/20 00:17, , 28F
"我就跟你賭命!"就是徐建春配的XD
08/20 00:17, 28F

08/20 02:20, , 29F
推徐健春配的華仔!
08/20 02:20, 29F

08/20 04:46, , 30F
借問周星馳一直是石斑魚配的嗎?總覺得以前聲音不一樣
08/20 04:46, 30F

08/20 06:48, , 31F
對,濟公跟威龍闖天關是李勇配的
08/20 06:48, 31F

08/20 06:58, , 32F
還有賭聖跟家有喜事
08/20 06:58, 32F

08/21 14:34, , 33F
我把女朋友交給你 你帶她看九點電影
08/21 14:34, 33F

08/21 14:35, , 34F
要是把老媽交給你 你不帶她看午夜場了嗎
08/21 14:35, 34F

08/21 14:35, , 35F
這句配的超經典XD
08/21 14:35, 35F

08/22 21:33, , 36F
91、92神雕俠侶跟是孫德成
08/22 21:33, 36F

08/22 21:36, , 37F
屈中恆提自己配音 應該都會提到金瓶梅的西門慶吧
08/22 21:36, 37F

09/01 20:49, , 38F
還有少林五祖的洪熙官
09/01 20:49, 38F

09/06 16:55, , 39F
華仔電影在台灣紅又不是只靠配音…我也最喜歡早期配的…
09/06 16:55, 39F

09/06 16:55, , 40F
不習慣屈配的。
09/06 16:55, 40F
文章代碼(AID): #1LqliUuv (HK-movie)
文章代碼(AID): #1LqliUuv (HK-movie)