請黑話高手翻譯一小段歌詞...... <(_ _)>

看板Hip-Hop (嘻哈音樂)作者jasonshu (Dirrty Derr)時間19年前 (2006/08/14 06:32)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

[Nas] We put this on the, soul of our born [AZV] As we hold the Qu'ran [Nas] Kamikaze style [AZV] Older cats coachin us on [Nas] Yo it's kill or be killed [AZV] Understand, real'll be real [Nas] A forty-shot spectrum MAKE YOUR WHOLE EMBASSY KNEEL [AZV] Identity sealed, protected by [Nas] our energy shield [AZV] And fuck a drop, cause that's that shit that got Kennedy killed [Nas] Close the books [AZV] Was taught never expose a crook [Nas] Between the knight and the bishop [AZV] Wanna knock ya rook; I'm a rare breed never had a fair to lead [Nas] I ain't light niggaz recite [AZV] Too impaired to breathe [Nas] WE BOTH HARD HIT JUST LIKE CAMACHO AND VARGAS, WHO'S THE TARGET? [Nas] Now watch how we close the market, motherfuckers from Album "Nas - Stillmatic" feat. AZ - The Flyest 太多黑話和典故(?)在裡面無法理解他們想表達什麼各位高手拜託了!! -- 本來玩遊戲，就是要享受隨遊戲的展開所帶來的不安和興奮，結果有的人卻偏偏跑去買攻略本來破解遊戲。這些人無法一邊享受遊戲，一邊編造屬於自己的攻略法，其實這些人等於從一開始就放棄了，他們不但死記攻略本上的技巧，如果後面有答案，他們也會先看答案。這種人進入社會後，對社會一點用都沒有。因為這種人不給他答案，他就什麼都不會，碰到沒有答案的狀況，更會製造恐慌。《思考的技術》大前研一 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.154.9